Jason Greenblatt: La búsqueda de Trump de la paz árabe-israelí continúa - Pero sin mí
{{#rendered}} {{/rendered}}Cuando salí del complejo de la Casa Blanca el jueves y puse fin a mi papel como enviado especial del presidente Trump en busca de la paz y la normalización de las relaciones entre Israel, los palestinos y los demás vecinos árabes de Israel, me sentí a la vez nostálgico y emocionado.
Anhelante porque, aunque muchas cosas han cambiado en estos últimos años, aún queda mucho por hacer: tantas vidas que ayudar a mejorar y tantos pasos que dar en la búsqueda de la paz árabe-israelí, que dura décadas.
El conflicto entre árabes e israelíes ha hecho estragos tanto antes como desde la creación del actual Estado de Israel en 1948. Como ha señalado a menudo el presidente Trump, este conflicto sólo lo resolverán los países de la región, no otros países (o grupos de países) del mundo ni organizaciones internacionales. Bajo el liderazgo del presidente, hemos avanzado para acercar a los líderes regionales al objetivo de la paz, buscado desde hace tanto tiempo.
{{#rendered}} {{/rendered}}A nivel personal, estaba emocionado cuando atravesaba las ornamentadas puertas de la Casa Blanca porque me dirigía a casa, a Nueva Jersey, no sólo para ver a mi increíble esposa y a mis seis maravillosos hijos, sino también para volver a vivir en casa con ellos, como marido y como padre.
Más de Opinión
Aún recuerdo el reciente y no intencionado comentario punzante de mi hija de 8 años: "Abba [papá] no recuerdo cómo era tenerte viviendo en casa con nosotros". No puedo culparla por su sinceridad; al fin y al cabo, sólo tenía 5 años cuando me trasladé a Washington para incorporarme a la administración Trump.
{{#rendered}} {{/rendered}}Me gustaría dar las gracias al presidente Trump por darme la oportunidad de servir a nuestro increíble país y de formar parte de un grupo de personas, dirigidas por Jared Kushner, que trabajaron en nuestra noble misión.
Yo am también estoy agradecido por las numerosas y significativas conversaciones que mantuvimos con muchos de los dirigentes de Oriente Medio.
Quiero dar las gracias a los siguientes dirigentes, sin ningún orden en particular, por sus sinceros esfuerzos para colaborar con nosotros y ayudarnos a comprender sus puntos de vista sobre el conflicto y la región: El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu; el presidente egipcio, Abdel Fattah el-Sisi; el rey jordano, Abdullah II bin Al-Hussein; el rey saudí, Salman bin Abdulaziz Al Saud, y el príncipe heredero, Mohammad bin Salman; el príncipe heredero de los Emiratos Árabes Unidos, Mohammed bin Zayed Al Nahyan; el rey Hamad bin Isa Al Jalifa y el príncipe heredero Salman bin Hamad bin Isa Al Jalifa de Bahréin; el emir Tamim bin Hamad Al Thani de Qatar; el sultán Qaboos bin Said Al Said de Omán; el rey Mohammed VI de Marruecos; y (quizá te sorprenda) el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas.
{{#rendered}} {{/rendered}}Tengo diferencias de opinión con estos dirigentes. Ciertamente, no es ningún secreto que el Presidente Abbas y yo hemos discrepado en muchas de las cuestiones que dividen a Israel y a los palestinos. Pero muchos de estos dirigentes estaban interesados en explorar si era posible un plan de paz. Hay que elogiarles por ello.
Algunos de estos líderes fueron extremadamente generosos con su tiempo y otros se mostraron dispuestos a compartir su franca visión del conflicto regional, todo ello con el objetivo de lograr una solución global, mejorar la vida de todos y aportar estabilidad a la región.
Estos líderes también fueron generosos al compartir sus equipos con nosotros: muchos de sus ministros de asuntos exteriores, asesores de seguridad nacional, embajadores y otros funcionarios gubernamentales fueron de gran ayuda.
{{#rendered}} {{/rendered}}En algunos casos, había profundas diferencias entre nosotros sobre nuestro enfoque, pero en general existía la voluntad de hablar libremente y con esperanza de progresar. La única excepción comenzó en diciembre de 2017, cuando el presidente Abbas y su equipo cortaron los lazos con nosotros tras el audaz, valiente e histórico reconocimiento del presidente Trump de Jerusalén como capital de Israel.
Espero que la desavenencia con los dirigentes palestinos se cure. Después de todo, la paz no puede lograrse, y la vida de los palestinos no puede mejorar significativamente, si no es así.
Quiero dar las gracias a cada uno de los empleados del gobierno estadounidense con los que he interactuado durante estos últimos años. Muchos de vosotros me ayudasteis a comprender más, a aprender más y a desear hacer más. Tuve la suerte de relacionarme con muchas personas con talento, brillantes y serias, dedicadas a nuestro país.
{{#rendered}} {{/rendered}}Hay tantos empleados públicos que nos ayudan a hacer nuestro trabajo cada día que merecen mi gratitud. Gracias a los abnegados hombres y mujeres del Servicio Secreto, de la Administración de Seguridad en el Transporte, de Aduanas y Protección de Fronteras, al personal de la Sala de Situación y a tantos otros en todo el complejo de la Casa Blanca y en los distintos organismos con los que interactué.
Quiero dar las gracias especialmente a mis colegas de todo el Consejo de Seguridad Nacional y del Departamento de Estado, incluidos los destinados en el extranjero, sobre todo en Oriente Próximo. Cada uno de vosotros actuó con profesionalidad y dedicación y me permitió hacer mejor mi trabajo.
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE OPINIÓN
{{#rendered}} {{/rendered}}Mientras continuaba mi viaje de regreso a Nueva Jersey, mis pensamientos se vieron atraídos por la oración por el bienestar del gobierno de Estados Unidos que se recita en Shabat, el Sabbat judío, en muchas sinagogas de nuestro país.
Aunque existen distintas versiones de la oración, en esencia pedimos a Dios que bendiga al presidente, al vicepresidente y a todos los funcionarios del gobierno de Estados Unidos. Este Shabat, cuando se recite la oración, ya no me incluirá a mí, porque am ya no presto servicio en la Casa Blanca.
Cada vez que oiga esta oración recordaré al presidente, al vicepresidente y a todos mis colegas del gobierno de Estados Unidos que trabajan incansablemente cada día para ayudar a que nuestro magnífico país siga siendo el faro de luz para el mundo que es.
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Que Dios bendiga al presidente Trump, al vicepresidente Pence, a nuestros senadores, a los miembros de la Cámara de Representantes, a los jueces, a todos los trabajadores del gobierno estadounidense y a los miembros de nuestras fuerzas armadas y sus familias. Que Dios os mantenga a vosotros y a vuestras familias y seres queridos sanos, seguros y protegidos, y que vuestras vidas sean tranquilas, pacíficas y prósperas.
Dios bendiga a los Estados Unidos de América.
{{#rendered}} {{/rendered}}