Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos de Fox News !

Nuestra carrera de voleibol en el instituto terminó abruptamente con una elección que nunca deberíamos habernos visto obligadas a hacer: Perder el último partido de nuestra temporada -y la oportunidad de competir por el título estatal- o jugar contra un atleta masculino.

Por un lado, la decisión era fácil. Somos cristianos y asistimos a una escuela cristiana, y no debería sorprendernos que creamos que Génesis 1 es cierto: que Dios creó al hombre y a la mujer, que no se puede cambiar de sexo, y que competir contra un hombre que se identifica como mujer enviaría un mensaje que contradice lo que creemos. Mucha gente cree que una persona puede cambiar de sexo simplemente diciéndolo, pero la Biblia nos dice que "no nos conformemos a este mundo".

Por otra parte, fue devastador. Los dos somos mayores, y perder aquel partido significó que toda nuestra carrera en el voleibol -todo el trabajo duro y los sacrificios- que habíamos hecho para llegar a las semifinales se detuvo en seco, sin un cierre adecuado. Nunca tuvimos la oportunidad de celebrar el último partido de un deporte que amamos ni de competir por un título estatal, un premio que el equipo femenino de voleibol de la Escuela Cristiana Stone Ridge ha ganado dos veces en los últimos años. 

EL EQUIPO DE BALONCESTO FEMENINO CANCELA EL PARTIDO ALEGANDO ABUSOS A JUGADORAS TRANSEXUALES, EL OPONENTE CRISTIANO NIEGA LAS ACUSACIONES

Nosotras, las jugadoras de voleibol, junto con la administración y el personal de nuestra escuela de Merced, California, tomamos la difícil decisión de renunciar a participar en ese partido de noviembre contra San Francisco Waldorf School. 

Jugadoras de voleibol de la Escuela Cristiana Stone Ridge (de izq. a dcha.) Rennah Friedman, Mackenzie Anderson, Mikyla Beene y Anneka Vander Woude. (Alianza para la Defensa de la Libertad)

Jugadoras de voleibol de la Escuela Cristiana Stone Ridge (de izq. a dcha.) Rennah Friedman, Mackenzie Anderson, Mikyla Beene y Anneka Vander Woude. (Alianza para la Defensa de la Libertad)

Ninguna chica debería verse obligada a elegir entre competir contra un atleta masculino o no competir en absoluto. Ninguna chica debe perder oportunidades deportivas por defender la realidad y la verdad biológicas. Toda atleta tiene derecho a competir respetando sus creencias religiosas.

La Federación Interescolar California ha dicho públicamente que nuestra escuela puede ser objeto de sanciones por nuestra postura de sentido común. Por ello, Stone Ridge ha contratado a Alliance Defending Freedom, que está preparada y capacitada para defender a la escuela en caso de que el gobierno cumpla sus amenazas de sanción.

Aunque somos la primera escuela cristiana del estado que decide defender sus creencias de este modo, los jugadores de voleibol de universidades públicas que también tienen mucho que perder están defendiendo valientemente la verdad, la justicia y la seguridad. Cinco equipos han perdido ya siete partidos contra la cercana Universidad Estatal de San José, que permite que un atleta masculino compita en su equipo femenino de voleibol. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS OPINIONES DE FOX NEWS

No es realista pensar que chicos y chicas puedan competir de forma justa o segura entre sí. Las diferencias entre el voleibol masculino y el femenino son tan grandes que prácticamente parecen dos deportes distintos. Para empezar, la red es siete centímetros más alta en el voleibol masculino, y el estilo de juego es completamente distinto. 

El voleibol femenino es muy estratégico. Vemos películas, elaboramos un plan y pensamos cada movimiento. No hay mejor sensación que ver que todo tu entrenamiento da sus frutos cuando tu equipo consigue una victoria muy trabajada. Nos comunicamos; somos defensivos.

Pero para los chicos es muy distinto: se trata más de potencia. Utilizan su fuerza para golpear el balón hacia el otro lado; simplemente reaccionan. Saltan sin esfuerzo, y la mitad de su cuerpo está por encima de la red, golpeando la pelota con fuerza. Olvídate de intentar bloquearlas.

Puede que nunca volvamos a tener la oportunidad de ponernos las protecciones y saltar a la cancha, lo que es muy duro para nosotros. Pero esto es mucho más grande que un partido o incluso que un título estatal. 

Ninguna chica debe verse obligada a elegir entre competir contra un atleta masculino o no competir en absoluto. Ninguna chica debe perder oportunidades deportivas por defender la realidad biológica y la verdad.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Adoptamos esta postura en nombre de todas las chicas jóvenes que quieren practicar deportes algún día. Defender la verdad de que los chicos y las chicas son intrínsecamente diferentes, y que cada uno merece sus propios equipos deportivos y vestuarios separados, merece la pena.

Mientras las políticas deportivas de Californiapermitan a los chicos competir contra las chicas -quitándoles sus puestos en las listas y sus trofeos y obligándolas a renunciar injustamente a partidos decisivos-, otras chicas se enfrentarán a este problema. Las escuelas cristianas como Stone Ridge tienen el derecho fundamental de proteger el bienestar de sus alumnos y mantenerse firmes en sus creencias religiosas. 

Mikyla Beene juega al voleibol en la Stone Ridge Christian School de Merced, California.