Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.

Lo que más molesta de que NFL pedir a dos equipos que volaran 16 horas hasta el otro lado del mundo para disputar un partido clave de la rivalidad divisional en Australia la primera semana de la temporada fue que la liga aceptara dar protagonismo a las payasadas de una tal «Aunty Joy Murphy Wandin» durante la ceremonia previa al partido.

La tía Joy, como la llaman cariñosamente sus seguidores —entre los que se cuentan miembros del Gobierno australiano—, es una indígena australiana y una de las ancianas más respetadas de la comunidad Wurundjeri, perteneciente a la Alianza Kulin, en Victoria.

Y lo que significa ese título es que a menudo le encargan que pronuncie el tradicional saludo de «Bienvenida al país» en muchos eventos de Melbourne, Australia eventos.

Los Los aficionados de los Angeles Rams salen corriendo al campo antes de un partido de la « NFL » en Melbourne, Australia.

Los jugadores de los Rams de Los Ángeles, de la Los , salen al campo antes de un partido de la NFL contra los 49ers de San Francisco , en el Melbourne Cricket Ground de Melbourne, Australia, el 11 de septiembre de 2026. (Getty Images)

ENTRADAS AGOTADAS: EL PÚBLICO DE MELBOURNE SE PONE EN PIE PARA CONMEMORAR EL 25.º ANIVERSARIO DEL 11-S EN EL PRIMER PARTIDO « AUSTRALIA » DE « NFL »

Pero el saludo de bienvenida al país que da la tía Joy no es realmente una bienvenida. Es un discurso sobre el reconocimiento de que esta tierra fue robada, en el que deja claro que el territorio en el que se encuentran los visitantes no pertenece a los australianos blancos.

Pertenece a cualquier aborigen o isleño del Estrecho de Torres que habitara por primera vez esta tierra hace miles de años. Fue hace 60 000 años, si te fías del discurso que dio la tía Joy en el Melbourne Cricket Ground antes del partido del jueves.

Jarrett Patterson sale corriendo al campo antes de un partido de la « NFL » en Melbourne, Australia.

Jarrett Patterson, el número 58 de los 49ers de San Francisco , sale corriendo al campo antes de un partido de la NFL contra los Los Angeles Rams en el Melbourne Cricket Ground el 11 de septiembre de 2026, en Melbourne, Australia. (Getty Images)

EL PROGRAMA DE CRAIG CARTON: SIN FILTROS, SIN COMPLEJOS Y QUE NO TE PUEDES PERDER. ¡DESCARGA YA SU PODCAST DIARIO!

Y la pregunta obvia que te podrías hacer es: ¿por qué el « NFL » aceptaría que esta historia formara parte de lo que, por lo demás, fue un homenaje solemne y respetuoso antes del partido, en conmemoración del 11-S, en el que participaron tanto estadounidenses como australianos?

¿Por qué hacer que la audiencia de « Netflix » que está en casa, por no hablar de los equipos que están en el banquillo esperando el saque inicial, tenga que escuchar estas tonterías sobre «tierra robada»?

Y, que no quepa duda, eran tonterías sin sentido con las que se pretendía regañar y dar lecciones a los blancos.

Durante su clase de historia, que en realidad era una bienvenida, la tía Joy dio las gracias a la « NFL » y a los dos equipos participantes. Agradeció a los «San Francisco 49ers » y a los « Los Angeles Chargers», eh, «Rams».

Así es, la chica que leyó el reconocimiento sobre las tierras robadas al principio dio las gracias al equipo equivocado de Los Ángeles, que ni siquiera estaba allí y que, de hecho, se ha trasladado al mercado local de los Rams tras marcharse de San Diego.

«La Nación Kulin y las islas vecinas… Os rendimos homenaje a vuestra cultura y patrimonio, y a todos los que nos veis desde casa», dijo Wandin. «Y también damos las gracias a la Liga Nacional de Fútbol Americano por traer a los 49ers de San Francisco y a los Los Angeles Char-Rams a ‘Naarm’ para celebrar su primera sesión de banderas de esta temporada».

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS OUTKICK

Por cierto, «Naarm» es el nombre indígena de Melbourne. Pero la tía Joy no usa ese nombre, más o menos igual que los soviéticos no usaban «San Petersburgo» y por eso lo llamaban «Leningrado».

«Esperamos que todo el mundo se lo pase bien», siguió diciendo. «También esperamos que hayáis disfrutado de nuestra celebración en homenaje a los 60 000 años de nuestra cultura, y damos las gracias a toda nuestra comunidad por haber participado».

«Nos conocemos como el pueblo Manangan, y voy a coger esta hoja en nombre de nuestra comunidad, los Wurundjeri Woiwurrung, y de nuestras islas vecinas».

Fue entonces cuando la tía Joy arrancó una hoja de una planta moribunda que tenía en la mano y la ofreció simbólicamente, como en algún ritual pagano.

«Aceptar este regalo significa que eres bienvenido a todo, desde las copas de los árboles hasta las raíces de la tierra», dijo. «Wominjeka, Wurundjeri Baluk, y en la tierra de mi padre, esperamos de todo corazón que lo pases de maravilla aquí en el MCG. Wominjeka. Bienvenido».

Los aficionados se reúnen a las puertas del MCG antes del partido entre los 49ers de San Francisco y los Rams de Los Ángeles.

Los aficionados se reúnen a las puertas del MCG antes del partido de los 49ers de la San Francisco , que se enfrentarán a los Rams de Los Ángeles en el Melbourne Cricket Ground el 11 de septiembre de 2026, en Melbourne, Australia. (Getty Images)

Parece que en Australia se están poniendo de moda las declaraciones de reconocimiento de tierras robadas, porque al parecer los que ahora son dueños de esas tierras se sienten culpables de que los que las poseían hace miles de años ya no lo sean.

Bueno, no se sienten tan culpables porque nadie les está ofreciendo devolverles sus tierras. Pero quieren que tú te sientas culpable, de todas formas. Así que sí, todo es puro teatro.

OUTKICK YA OUTKICK DISPONIBLE EN LA APLICACIÓN DE FOX NEWS: HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGARLA

Lo que hace que esto resulte extraño es la colaboración de la « NFL ». Mira, una cosa es visitar lugares históricos y participar en eventos culturales en las semanas o días previos a un partido internacional.

Pero en cuanto se encienden las luces del partido, nadie se pone a ver la tele para escuchar cómo se presenta a los blancos como usurpadores.

Y si la Asociación de Béisbol de las Grandes Ligas ( NFL ) quiere oír eso, quizá debería organizar esas presentaciones en su sede de Manhattan. Ya sabes, los colonos de los distritos de Nueva York compraron esas tierras a los nativos y nadie las está devolviendo.

SÍGUENOS A ARMANDO SALGUERO EN X: @ARMANDOSALGUERO