Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un tribunal federal de apelaciones dictaminó el domingo que un tribunal inferior había actuado correctamente al reincorporar a las listas a unos 1.600 votantes deVirginia con un estatus de ciudadanía cuestionable.

La sentencia se produjo después de que grupos de inmigrantes y de defensa de los derechos de la mujer demandaran al estado y a su Junta Electoral después de que Virginia El gobernador Glenn Youngkin emitiera en agosto una orden ejecutiva por la que se ordenaba a los funcionarios del estado que identificaran a los no ciudadanos, a los que se daba dos semanas para impugnar su inhabilitación antes de eliminarlos de las listas de votantes.

Los abogados de Youngkin argumentaron que la ley se aplica a los votantes reales y que la expulsión de los no ciudadanos no está contemplada. El tribunal de apelaciones del Cuarto Circuito dijo que el estado estaba mezclando varias partes de la ley.

YOUNGKIN PROMETE APELAR "ANTE EL SCOTUS" DESPUÉS DE QUE UN JUEZ DE EEUU ORDENE VOLVER A VOTAR A 1.600 ELECTORES

Glenn Youngkin

Virginia El gobernador Glenn Youngkin habla durante la Conferencia Política Camino a la Mayoría de la Coalición Fe y Libertad, el 22 de junio de 2024, en Washington, D.C. (Samuel Corum/Getty Images)

"No es así como los tribunales interpretan los estatutos", dijo el tribunal de apelación en su sentencia. 

El domingo, prometió llevar el caso ante el Tribunal Supremo de EEUU. 

"Es de sentido común: los no ciudadanos no deberían estar en nuestros censos electorales", escribió en X. 

"Gracias @JasonMiyaresVA por presentar inmediatamente ante el Tribunal Supremo de EE.UU. una apelación de emergencia contra la orden de Virginia de volver a incluir en el censo electoral a más de 1.500 personas que se autoidentificaron como no ciudadanos", dijo el gobernador a Virginia Fiscal General Jason Miyares. 

El viernes, la juez estadounidense Patricia Giles dictó una orden preliminar para restituir a todos los votantes que habían sido eliminados de los censos electorales estatales en los últimos 90 días. La juez consideró que las eliminaciones habían sido "sistemáticas", no individualizadas, y que, por tanto, constituían una violación de la ley federal.

Su sentencia se produjo después de que el Departamento de Justicia presentara una demanda contra el Estado de Virginia, la Junta Electoral del Estado de Virginia y el Comisionado Electoral de Virginia el 11 de octubre, afirmando que, al eliminar votantes de los censos demasiado cerca de las elecciones generales del 5 de noviembre, el estado había violado la Ley Nacional de Registro de Votantes de 1993 (NVRA).

YOUNGKIN RESPONDE A LA DEMANDA DEL DOJ SOBRE LA LEY DE "SENTIDO COMÚN" QUE ELIMINA A LOS NO CIUDADANOS DEL CENSO ELECTORAL

El Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Este de Virginia se ve en Alexandria, Va.

El Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Este de Virginia se ve en Alexandria. (Bonnie Cash/Getty Images)

"Dejemos claro lo que acaba de ocurrir: sólo once días antes de unas elecciones presidenciales, un juez federal ordenó a Virginia que reincorporara a más de 1.500 personas -que se autoidentificaron como no ciudadanos- a las listas de votantes", declaró Youngkin el viernes. 

"Casi todas estas personas habían presentado previamente documentos de inmigración que confirmaban su condición de no ciudadanos, hecho recientemente verificado por las autoridades federales", añadió. 

Los votantes rellenan las papeletas

Los votantes rellenan sus papeletas el día de las elecciones de 2023.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

En caso de que el tribunal superior retomara el caso, lo haría a pocos días de las elecciones.