Imprimir
Close
El tribunal de apelación confirma la orden que impide a « IRS » compartir datos de los contribuyentes con ICE
Por Landon Mion
Publicado el 9 de septiembre de 2026
Un tribunal federal de apelación confirmó el martes una orden judicial que impide al Servicio de Impuestos Internos (IRS) compartir información personal —como las direcciones de los contribuyentes— con las autoridades de inmigración, al dictaminar que la política de la administración Trump era ilegal.
El Tribunal de Apelación de EE. UU. para el Circuito del Distrito de Columbia dictaminó que el Servicio de Impuestos Internos ( IRS ) reveló ilegalmente información de los contribuyentes en respuesta a una solicitud de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) sobre las últimas direcciones conocidas de 1,28 millones de presuntos inmigrantes ilegales. El tribunal señaló que la Oficina de Impuestos Internos ( IRS ) no se aseguró de que las solicitudes de la Agencia de Inmigración y Aduanas ( ICE) cumplieran las «condiciones estrictas» exigidas por una ley federal de confidencialidad fiscal aprobada tras el escándalo del Watergate, que, en general, prohíbe a la Oficina de Impuestos Internos ( IRS ) compartir información de las declaraciones de la renta con otras agencias federales.
El año pasado, la Agencia de Impuestos de EE. UU. ( IRS ) compartió unas 47 000 direcciones de contribuyentes con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. ( ICE ) en el marco de una política destinada a apoyar el plan de deportaciones masivas del presidente Donald Trump. El Servicio de Impuestos de EE. UU. ( IRS ) había adoptado una política que permitía a la Oficina de Inmigración y Aduanas de EE. UU. ( ICE ) recopilar información de los contribuyentes, lo que desencadenó una serie de demandas por las acusaciones de que esa práctica era ilegal.
Un juez de primera instancia se puso del lado de los demandantes y bloqueó la medida, aunque para entonces la Agencia de Seguridad Nacional ( IRS ) ya había compartido 47 289 registros de contribuyentes con ICE.
Un tribunal federal de apelación ha confirmado una orden judicial que impide que la Agencia Tributaria ( IRS ) facilite las direcciones de los contribuyentes a las autoridades de inmigración. (Getty Images)
El Gobierno presentó un recurso de apelación, alegando que la sentencia obstaculizaba la aplicación de la legislación federal.
«Pero eso es una queja contra el Congreso, no contra el tribunal», dijo la jueza federal de circuito Cornelia Pillard en la sentencia del tribunal de apelación del martes.
Pillard dijo que los procedimientos de la Agencia de Impuestos de California ( IRS ) infringían la ley federal de varias maneras, entre ellas —y esto es «lo más grave»— al no exigir a la organización « ICE » que facilitara la dirección real de un contribuyente, tal y como exige la ley.
«La Agencia de Impuestos de California ( IRS ) no exigió a la Agencia de Impuestos de California ( ICE ) que diera una “razón concreta” por la que la información fiscal solicitada “sea o pueda ser relevante para [un] procedimiento o investigación [que cumpla los requisitos]”, tal y como exige la ley», escribió Pillard.
En 2025, la Oficina de Impuestos de Carolina del Norte ( IRS ) compartió unas 47 000 direcciones de contribuyentes con ICE. (John Moore/Getty Images)
«No garantiza en absoluto que ICE incluya a un empleado federal, y mucho menos a alguien que esté “implicado personal y directamente” en una investigación que cumpla los requisitos sobre un contribuyente concreto», continuó Pillard. «Esa falta tiene graves consecuencias. Cuando ICE solicitó información sobre 1,28 millones de contribuyentes en el verano de 2025, ICE identificó a la misma persona como punto de contacto para todas y cada una de las solicitudes».
«Esta práctica "automatiza la revisión de millones de registros sin que se realice ninguna revisión individual ni se utilice ningún otro medio para garantizar el cumplimiento de los requisitos legales necesarios para divulgar la información de cada contribuyente"», añadió el juez.
El tribunal compuesto por tres jueces también dictaminó que compartir esa información infringiría las leyes de protección de datos.
El tribunal compuesto por tres jueces dictaminó que compartir esa información infringiría las leyes de protección de datos. (Foto de Jim WATSON / AFP vía Getty Images)
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
«El procedimiento de intercambio de datos limita los derechos de privacidad de los no ciudadanos en sus declaraciones de la renta. Al establecer una vía específica y automatizada para que el Servicio de Impuestos Internos ( ICE ) solicite información sobre los no ciudadanos, este procedimiento les priva de las protecciones que el artículo 6103 garantiza a todos los contribuyentes», dictaminó el tribunal.
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional ha declarado en un comunicado enviado a Reuters que no está de acuerdo con la sentencia y que «seguirá utilizando todos los medios legales a su alcance para localizar y expulsar a los extranjeros en situación irregular que tengan órdenes definitivas de expulsión».
Reuters en este reportaje.
https://www.foxnews.com/politics/appeals-court-upholds-order-blocking-irs-sharing-taxpayer-data-ice