Biden se reúne con Xi y dice que "no hay sustituto" para la "discusión cara a cara" sobre los problemas que afrontan EE.UU. y China
Xi afirma que "el Planeta Tierra es lo suficientemente grande para que los dos países tengan éxito
{{#rendered}} {{/rendered}}El presidente Biden saludó al presidente chino Xi Jinping el miércoles, al margen de la Conferencia de Cooperación Económica Asia-Pacífico, y afirmó que "no hay sustituto para las conversaciones cara a cara", mientras ambos líderes se preparaban para su primera reunión bilateral de este año con el fin de "garantizar" que la competencia entre Estados Unidos y Pekín "no se desvíe hacia el conflicto".
Biden dijo a Xi que es un "gran honor y un placer" acogerle en la cumbre.
{{#rendered}} {{/rendered}}"En esta época del año, hace aproximadamente un año y un día, nos reunimos en Bali al margen del G20", dijo Biden. "Desde entonces, miembros clave de nuestros equipos han mantenido importantes debates sobre cuestiones, asuntos de nuestras dos naciones y del mundo".
La reunión es el segundo encuentro en persona entre Biden y Xi desde el inicio de la administración Biden en enero de 2021, pero la "séptima interacción", según declaró un funcionario de la administración Biden. La última reunión en persona fue en noviembre de 2022 en Bali, Indonesia, donde acordaron que era deseable una comunicación más directa entre los dirigentes estadounidenses y chinos.
El presidente Biden, a la derecha, estrecha la mano del presidente chino Xi Jinping mientras se reúnen al margen de la cumbre de líderes del G20 en Bali, Indonesia, el 14 de noviembre de 2022. (REUTERS/Kevin Lamarque)
Durante el último año, la administración Biden ha estado trabajando para "restablecer la interacción diplomática", dijeron los funcionarios. En ese periodo de tiempo, el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, se reunió tres veces con el director chino, Wang Yi; el secretario de Estado, Antony Blinken, la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, y la secretaria de Comercio, Gina Raimondo, han viajado a Pekín; y China ha enviado a su vicepresidente, ministro de Asuntos Exteriores y otros altos funcionarios a reunirse con Estados Unidos.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pero Biden subrayó el miércoles que "como siempre, no hay sustituto para las discusiones cara a cara".
"Siempre he encontrado nuestras discusiones directas y francas, y siempre lo he apreciado", dijo Biden. "Señor Presidente, nos conocemos desde hace mucho tiempo".
Dijo que ambos "no siempre han estado de acuerdo, lo que no fue una sorpresa para nadie".
{{#rendered}} {{/rendered}}"Pero nuestras reuniones siempre han sido francas, directas y útiles", dijo Biden. "Valoro nuestra conversación porque creo que es primordial que tú y yo nos entendamos claramente, de líder a líder, sin malentendidos ni errores de comunicación".
Y añadió: "Tenemos que asegurarnos de que la competencia no se desvíe hacia el conflicto, y también tenemos que gestionarla de forma responsable: la competencia. Eso es lo que quiere Estados Unidos y lo que pretendemos hacer".
Biden subrayó que "el mundo" quiere que EE.UU. y China mantengan un "intercambio sincero".
{{#rendered}} {{/rendered}}"También tenemos la responsabilidad ante nuestro pueblo y ante el mundo de trabajar juntos cuando veamos que nos interesa hacerlo", afirmó.
El presidente señaló los "desafíos globales críticos" a los que se enfrentan las dos naciones, como "el cambio climático, la lucha contra el narcotráfico o la inteligencia artificial", y afirmó que estas cuestiones "exigen nuestros esfuerzos conjuntos".
Carteles de bienvenida a los visitantes de la cumbre de la APEC en San Francisco el lunes. (AP Photo/Eric Risberg)
Xi intervino diciendo que la relación entre China y Estados Unidos es "la relación bilateral más importante del mundo".
{{#rendered}} {{/rendered}}Dijo que "debe percibirse y contemplarse en un amplio contexto de aceleración de las transformaciones globales nunca vistas en este siglo".
"Debe desarrollarse de forma que beneficie a nuestros dos pueblos y cumpla nuestra responsabilidad en el progreso humano", dijo Xi.
Admitió que la relación entre Estados Unidos y China "nunca ha sido una navegación tranquila en los últimos 40 años o más y siempre se enfrenta a problemas de un tipo u otro".
{{#rendered}} {{/rendered}}BIDEN Y XI SE REUNIRÁN AL MARGEN DE LA CONFERENCIA APEC EN LA ZONA DE LA BAHÍA: "DIPLOMACIA INTENSA
"Sin embargo, ha seguido avanzando en medio de los vericuetos de dos grandes países como China y Estados Unidos", dijo Xi. "Darse la espalda mutuamente no es una opción".
Pero advirtió que "no es realista que una parte remodele la otra".
{{#rendered}} {{/rendered}}"El planeta Tierra es lo suficientemente grande para que los dos países tengan éxito", dijo Xi. "Y el éxito de un país es una oportunidad para el otro".
El presidente Biden, a la derecha, y el presidente chino Xi Jinping se dan la mano antes de su reunión al margen de la cumbre del G20 en Bali, Indonesia, el 14 de noviembre de 2022. (AP Photo/Alex Brandon)
"Es un hecho objetivo que China y Estados Unidos son diferentes en historia, cultura, sistema social y vía de desarrollo", dijo Xi. "Sin embargo, mientras se respeten mutuamente, coexistan en paz y persigan una cooperación ganadora, serán plenamente capaces de superar las diferencias y encontrar el camino correcto para que los dos grandes países se lleven bien".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}Se espera que Biden y Xi debatan una serie de cuestiones regionales, globales y transnacionales, incluida la guerra de Rusia en Ucrania, la guerra entre Israel y Hamás y los crecientes conflictos en Oriente Próximo.
También se espera que ambos discutan otros temas "potencialmente polémicos", incluida la injerencia electoral, y Biden tiene previsto advertir a Xi sobre posibles operaciones de influencia electoral.