EXCLUSIVA: El jefe de la Patrulla Fronteriza se enfadó por la forma en que el gobierno de Biden manejó la polémica de los latigazos, según muestran los correos electrónicos

La investigación confirmó finalmente que los agentes fronterizos no azotaron a ningún migrante

EXCLUSIVA: El jefe de la Patrulla Fronteriza se opuso a la gestión de la administración Biden de una falsa polémica sobre "latigazos" dirigida a sus agentes en 2021, según muestran los correos electrónicos de los días posteriores al incidente vistos por Fox News . El jefe reprendió a los funcionarios por no destacar las agresiones de inmigrantes a los agentes, así como las vidas que sus agentes estaban salvando.

Los correos electrónicos obtenidos por el Proyecto de Supervisión de la Fundación Heritage a través de la FOIA, y facilitados a Fox News, arrojan nueva luz sobre la crisis de los migrantes haitianos del 2021 en Del Río, y sobre un incidente relacionado en el que agentes de la Patrulla Fronteriza se toparon a caballo con migrantes que cruzaban el río. Los comentaristas, los periodistas y algunos demócratas malinterpretaron las fotografías del incidente como si mostraran a los agentes azotando a los migrantes. En realidad, los agentes utilizaban riendas para controlar a sus caballos, no llevaban látigos y no azotaron a nadie. 

Pero la controversia se hizo viral en las redes sociales y se convirtió en noticia nacional, lo que provocó una respuesta desordenada por parte del gobierno de Biden. Los correos electrónicos muestran cómo, al día siguiente del incidente, los funcionarios de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) se vieron inmediatamente presionados para dar una respuesta. 

MIENTRAS BIDEN VISITA LA FRONTERA, SIGUE SIN DISCULPARSE POR LAS FALSAS AFIRMACIONES DE QUE LOS AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA AZOTARON A LOS MIGRANTES

Raúl Ortiz, subjefe de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., habla durante una nueva conferencia en Brownsville, Texas, EE.UU., el jueves 12 de agosto de 2021. (Fotógrafo: Veronica G. Cardenas/Bloomberg via Getty Images)

"Hola a todos. Necesitamos obtener más [sic] detalles sobre esto lo antes posible", decía un correo electrónico del 20 de septiembre de 2021 de un funcionario redactado. "Acabo de recibir una llamada de la Casa Blanca [Oficina de Asuntos Intergubernamentales]/Política: las imágenes están llegando a todas partes".

"El DHS quiere poder actualizar los temas de conversación para las consultas de los medios de comunicación para decir que hay una investigación en curso. Por favor, avísame si/cuando pueda confirmarlo", dice otro minutos después.

Finalmente, se emitió un comunicado en el que el DHS afirma que la Oficina de Responsabilidad Profesional del CBP estaba investigando el asunto y en el que las imágenes se describen como "extremadamente preocupantes", con la promesa de que la investigación "definirá las medidas disciplinarias apropiadas a adoptar".

La cadena de correos electrónicos también incluye temas de conversación redactados para que los utilicen los funcionarios. Pero, en respuesta a las idas y venidas, el jefe de la Patrulla Fronteriza, Raúl Ortiz, expresó su frustración por el hecho de que no se destacara el buen trabajo que hacían sus agentes ni la violencia y los abusos a los que se enfrentaban a manos de los migrantes.

Los correos electrónicos muestran las comunicaciones entre funcionarios del CBP y del DHS. (FOIA/Proyecto de Supervisión del Patrimonio)

"Este asunto de los caballos es terriblemente negativo, pero se están realizando grandes esfuerzos y no estamos destacando ninguno de ellos", dijo en un furioso correo electrónico. "Todos los días realizamos esfuerzos para salvar la vida de los inmigrantes que se encuentran bajo el puente".

"Nuestros agentes están siendo agredidos y no decimos ni una palabra", dijo Ortiz.

A continuación, el Jefe también señaló incidentes en los que emigrantes haitianos en transporte de traslado habían secuestrado autobuses e intentado escapar -algo que, según dijo, no había sido comentado por la agencia-, así como las largas horas que trabajaban, a menudo con un calor intenso y en condiciones difíciles.

"Los contratistas de autobuses y los pilotos se ocupan de los haitianos que escapan o intentan atropellar a los conductores y nosotros nos quedamos callados. Los agentes y el personal profesional trabajan jornadas de 14 horas en condiciones difíciles y no se dice nada", afirmó. "Tenemos que cambiar la narrativa o estas historias serán sólo historia".

Las palabras de Ortiz no parecen haber sido escuchadas. Aunque Mayorkas había hecho una defensa inicial de los agentes que estaban junto a Ortiz ese día, señalando la distinción entre el uso de riendas y cualquier uso de látigos, más tarde se retractó, diciendo que fue antes de ver las imágenes.

Los correos electrónicos muestran las comunicaciones entre funcionarios del CBP y del DHS. (FOIA/Proyecto de Supervisión del Patrimonio)

En los correos electrónicos, un funcionario anónimo le dice a Mayorkas que el DHS "tendrá que aclarar cómo son las riendas frente a la fusta de un caballo, y aclarar el uso de la fuerza".

Al final de la semana, Mayorkas se remitía a la investigación de la OPR, al tiempo que expresaba su horror ante las imágenes.

"Nuestra nación vio imágenes espantosas que no reflejan lo que somos. Sabemos que esas imágenes conjuraron dolorosamente los peores elementos de la actual batalla de nuestra nación contra el racismo sistémico", declaró Mayorkas en una conferencia de prensa.

Los correos electrónicos muestran las comunicaciones entre funcionarios del CBP y del DHS.

El presidente Biden, por su parte, arremetió directamente contra los agentes, acusándoles airada (y falsamente) de agredir a inmigrantes, y prometiendo que habría consecuencias.

"Ver a gente tratada como lo hicieron, caballos apenas atropellados, gente atada... es indignante". dijo Biden a los periodistashaciendo un movimiento de látigo con la mano. "Os prometo que esa gente pagará. Habrá una investigación en curso y habrá consecuencias. Habrá consecuencias".

En los correos electrónicos obtenidos por Fox, un funcionario señala las observaciones de Biden a Ortiz, que responde: "El tremendo trabajo que ha tenido lugar en los últimos 10 días es en lo que voy a elegir centrarme". 

El Comisario en funciones del CBP, Troy Miller, responde simplemente: "De acuerdo".

Agentes montados del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. intentan contener a los migrantes mientras cruzan el Río Grande desde Ciudad Acuña, México, hacia Del Rio, Texas, el domingo 19 de septiembre de 2021. (PAUL RATJE/AFP vía Getty Images)

Meses después, en marzo de 2022, un funcionario pareció reprender a Ortiz por los comentarios que hizo enuna entrevista radiofónica local, en la que Ortiz dijo que esperaba que la investigación se cerrara "relativamente rápido".

"Y vamos a averiguar, ya sabes, realmente, cuál era la verdad tras ese incidente, y confío en que casi todos esos [agentes] serán exonerados. Y lo que descubriremos es que probablemente fue, ya sabes, mal caracterizado", dijo.

Los correos electrónicos muestran las comunicaciones entre funcionarios del CBP y del DHS. (FOIA/Proyecto de Supervisión del Patrimonio)

LA CBP NO ENCUENTRA "NINGUNA PRUEBA" DE QUE LOS AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA AZOTARAN A LOS MIGRANTES HAITIANOS, PERO SIGUE INTENTANDO DISCIPLINARLOS

El correo electrónico señala las observaciones y luego recuerda a los destinatarios "nuestro mensaje aprobado al respecto", que hace hincapié en compartir los resultados de la investigación cuando esté completa "en consonancia con la necesidad de proteger la integridad de la investigación y la privacidad de las personas".

La investigación posterior, que no reveló sus conclusiones hasta el verano de 2022 no encontró "ninguna prueba" de que los agentes golpearan a los migrantes y constató que no llevaban látigos, pero aun así reprochó a los agentes infracciones más leves. Se acusó a un agente de utilizar un lenguaje "denigrante y ofensivo" contra los migrantes en relación con el origen nacional y el sexo, y de haber maniobrado con un caballo alrededor de un niño de "forma insegura", mientras que se dijo que los agentes habían hecho un "uso innecesario de la fuerza" para hacer retroceder a los migrantes.

Los correos electrónicos muestran las comunicaciones entre funcionarios del CBP y del DHS. (FOIA/Proyecto de Supervisión del Patrimonio)

En una declaración, el ex comisionado en funciones de la CBP, Mark Morgan, y el ex director en funciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), Thomas Homan, afirmaron que los correos electrónicos "pintan un cuadro de la continua incompetencia y politización de la seguridad fronteriza por parte de la administración Biden".

"Ofrecen más pruebas de que el secretario Mayorkas era consciente de que la narrativa de los 'latigazos' era falsa, días antes de que siguiera insinuando lo contrario desde la tribuna de la Casa Blanca", afirman. "Demuestran que la Casa Blanca presionó al CBP para obtener respuestas en lo que rápidamente se convirtió en una investigación politizada".

También afirmaron que a los dirigentes del DHS "no les importa" cómo repercuten las políticas de la administración en la moral y el bienestar de la Patrulla Fronteriza. 

"Mayorkas, en particular, como uno de los principales arquitectos y defensores coherentes de esta agenda radical, tiene una responsabilidad única en el desmoronamiento de la moral en todo el cuerpo. Incluso sus propios agentes han perdido la confianza en su 'liderazgo'".

Los ex funcionarios también criticaron a la dirección de la CBP, incluida Ortiz, argumentando que "en lugar de defender públicamente a los agentes diciendo la verdad tras darse cuenta de que sus intentos internos de hacerlo habían fracasado, consintieron ante los funcionarios políticos y burócratas que impulsaron despiadadamente una narrativa falsa".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Brandon Judd, jefe del Consejo Nacional de la Patrulla de Fronteras, acusó a la administración de denigrar a las fuerzas del orden para apaciguar a sus bases.

"El presidente Biden, la vicepresidenta Harris y el secretario Mayorkas sabían que podían utilizar el tribunal de la opinión pública para contentar a sus partidarios de base condenando prematuramente con su retórica política a los agentes de la Patrulla de Caballos, sobrecargados de trabajo y abrumados", declaró. 

"Sabían que las pruebas acabarían saliendo a la luz para demostrar que los agentes no sólo no hicieron nada malo, sino que en realidad cumplieron sus obligaciones legalmente y de acuerdo con las órdenes de un Departamento del Poder Ejecutivo que ellos controlan. Evidentemente, no les importó -dijo-. Sabían que cuando todas las pruebas salieran a la luz, el daño ya estaría hecho y se habrían anotado los puntos políticos que desesperadamente querían".

Carga más..