Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Fiscales y abogados defensores han presentado hoy sus alegatos finales en el juicio por soborno de Nadine Menéndez, esposa del ex senador demócrata Bob Menéndez, acusada de ayudar a negociar acuerdos que vendían la influencia del senador a cambio de lingotes de oro, sobres de dinero y un Mercedes-Benz descapotable.

El ex senador -que no estaba presente y fue condenado en otro juicio a 11 años de prisión por soborno, actuación como agente extranjero y obstrucción- fue mencionado repetidamente durante el sumario del gobierno. Nadine Menéndez, que se enfrenta a cargos similares, permaneció sentada en silencio en la sala, entre sus dos abogados, con una mascarilla rosa.

El fiscal Paul Monteleoni pronunció el alegato final del gobierno durante varias horas, calificando a Bob Menéndez de "socio en el crimen" de su esposa. Recorrió ante el jurado los 18 cargos contra Nadine Menéndez, alegando que actuó como intermediaria, vendiendo el poder político de su marido en una serie de tramas.

LOS FISCALES ACUERDAN APLAZAR EL JUICIO DE NADINE MENENDEZ DESPUÉS DE QUE LOS ABOGADOS DIJERAN QUE PADECE UNA "ENFERMEDAD GRAVE

nadine menendez delante del palacio de justicia

Nadine Menéndez, esposa del ex senador Robert Menéndez, sale del tribunal federal de Nueva York, EE.UU., el jueves 27 de marzo de 2025. (Yuki Bloomberg vía Getty Images)

Los fiscales afirmaron que la conducta indebida incluía ayudar a un certificador Halal con sede en Nueva Jersey a conseguir un monopolio, interferir en un caso penal a nivel estatal y escribir una carta fantasma para el gobierno egipcio con el fin de ayudar a mantener la ayuda estadounidense.

A cambio, dijo Monteleoni a los jurados, Nadine Menéndez recibió sobres de dinero en efectivo, lingotes de oro de 1 kilogramo, un trabajo bien pagado y un descapotable de lujo.

"Lo hizo para poder conseguir un descapotable", dijo Monteleoni. Al concluir, añadió: "La acusada es culpable de todos los cargos".

bob menéndez

El ex senador estadounidense Bob Menéndez habla con la prensa tras su sentencia por una condena de soborno en Nueva York, Estados Unidos, el 29 de enero de 2025. (Mostafa Bassim/Anadolu vía Getty Images)

EL SENADOR MENENDEZ ACUSADO DE OBSTRUCCION A LA JUSTICIA EN OTRA ACUSACION SUSTITUTIVA

Barry Coburn, representante de la defensa, argumentó que el gobierno había aplicado definiciones demasiado amplias de "actos oficiales" y "quid pro quo". Afirmó que la mayor parte de lo que se alegaba implicaba un comportamiento político rutinario. "Menéndez no debe ni debe ser declarado culpable de ninguno de ellos", dijo Coburn al jurado.

En concreto, rechazó la afirmación de que una reunión entre el ex senador Menéndez y el fiscal general de Nueva Jersey, Gurbir Grewal, constituyera un acto oficial.

"Estas cosas no están probadas en este caso", dijo Coburn, y añadió: "El Estado de Derecho exige la absolución de esos cargos".

nadine menendez delante del palacio de justicia

Nadine Menéndez, esposa del ex senador Bob Menéndez, llega a su juicio en el Tribunal Federal de Manhattan el 19 de marzo de 2025 en Nueva York. Michael M. Santiago/GettyGetty Images)

La defensa también cuestionó la credibilidad de José Uribe, testigo colaborador del gobierno, afirmando que gran parte de su testimonio carecía de corroboración. Coburn señaló una cena en la que Uribe afirmó que el ex senador le dijo: "Te he salvado el culo, no una sino dos veces". Coburn argumentó que esas declaraciones no estaban verificadas y no eran fiables.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Está previsto que el juez Sidney H. Stein dé las instrucciones al jurado el viernes por la mañana a las 9:30, tras lo cual comenzarán las deliberaciones.