Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

Get all the latest news on coronavirus and more delivered daily to your inbox. Sign up here.

A $250 billion urgent request to shore up a depleting small business fund failed to pass the Senate Thursday after Democrats objected to the measure pushed by the White House and Senate Majority Leader Mitch McConnell.

With lawmakers home and social distancing, McConnell sought to pass the cash infusion swiftly Thursday by unanimous consent with a skeleton group of senators, but Democrats blocked the effort because they want add-ons to help businesses in disadvantaged communities and an additional $250 billion in funds for other priorities.

UNEMPLOYMENT CLAIMS SWELL AS CORONAVIRUS PARALYZES US ECONOMY

The extra funding is being sought amid concerns that the original $350 billion program to help businesses stay afloat during the coronavirus pandemic could run dry in the near future in the face of an enormous demand.

The stalemate in the Senate comes as a record-breaking number of Americans have filed for unemployment with the economy shutting down nationwide under stay-at-home orders. New jobless numbers out Thursday morning show a total of 16.8 million Americans have filed for unemployment benefits in the last three weeks.

LAWMAKERS SCRAMBLE TO REACH A DEAL TO PUMP UP SMALL BUSINESS CORONAVIRUS FUND

McConnell pleaded with Democrats to pass a measure that would change the funding for the program from $350 billion to $600 billion total in a "clean" emergency measure.

"My colleagues must not treat working Americans as political hostages. This does not have to be, nor should it be, contentious." McConnell said, adding that lawmakers can pass other COVID-19 legislation in the future.

"Please do not block emergency aid you do not even oppose, just because you want something more," McConnell implored.

But Democrats say they’ve got a better plan, and want additional provisions and protections to help businesses in disadvantaged communities. Their proposal would cost roughly double the Republicans’ and include an additional $100 billion for hospitals and $150 billion more for state and local governments as well as increases to food assistance benefits.

Democrats called McConnell's move a "political stunt" because the Senate leader knew his plan didn't have bipartisan support but put it forward anyway, knowing it would fail.

"I'm afraid that this unanimous consent is basically a political stunt because it will not address the immediate need of small businesses in the legislation that we have passed," Sen. Ben Cardin, D-Md., said.

MNUCHIN SPEAKS WITH CONGRESSIONAL LEADERS ABOUT ADDITIONAL $250B FOR PAYCHECK PROTECTION PROGRAM

Democrats said small businesses have been seeking fixes in the loan program already that could have garnered bipartisan support if McConnell had worked with them.

“Yes, we know we need more money for this program,” said Sen. Chris Van Hollen, D-Md. “But for goodness sakes, let's take the opportunity to make some bipartisan fixes to allow this program to work better for the very people it's designed to help -- small businesses, nonprofits. That’s what they are asking us to do."

During a brief Senate session Thursday morning, McConnell sought unanimous consent for the small business funding boost. But Cardin objected. And McConnell formally rejected the Democrats' alternative proposal -- creating an impasse.

CLICK HERE FOR THE FOX NEWS APP

And even if it had passed the Senate, House Speaker Nancy Pelosi warned Wednesday the narrow McConnell plan couldn't pass the House by unanimous consent. Meanwhile, Kentucky Rep. Thomas Massie, R-Ky., again threatened to block anything passing the House during the pandemic without lawmakers returning to Washington to vote in person.

The disarray at the Capitol leaves small business owners in the balance as Treasury Secretary Steven Mnuchin warns the popular program is on track to be depleted as struggling businesses rush to apply for aid.

The Paycheck Protection Program helps businesses with under 500 employees obtain loans that can cover eight weeks of their payroll, benefits, rent and other expenses.

The loans will be converted to grants and fully forgiven if 75 percent of the loan is used to keep employees on the payroll. The program was created as part of the $2.2 trillion CARES Act that passed last month.

McConnell said at least $100 billion in loans for small businesses -- roughly 30 percent of the fund -- has already been approved under the program since it started accepting applications April 3.

McConnell accused Democrats of trying to hold paychecks "hostage" and blasted them for trying to push programs that have "zero" chance of passing the House and Senate.

"We cannot play games with this crisis," McConnell said.

Instead of a $250 billion replenishment for the existing Paycheck Protection Program, the Democrats only offered $125 billion. But Democrats proposed an additional $125 billion for new small business funding targeted at disadvantaged businesses that may not have pre-existing relationships with certain banks that put them last in line for the first-come-first-served program, Pelosi said.

The Democrats’ $125 billion proposal breaks down with $60 billion for community-based lenders; $50 billion for the Small Business Administration’s Economic Injury Disaster Loans and $15 billion for the SBA’s Emergency Economic Disaster Grant Program.

“There is a disparity in access to capital in our country,” Pelosi said Thursday.  “We do not want this tragedy of the coronavirus to exacerbate that disparity, or to ossify it.”

The Democrats’ plan also made some changes to the $400 million in election funding to states that passed in the original CARES Act, after a bipartisan group of state elections officials petitioned Congress for help. The plan would have eliminated the 20 percent state match requirement to access the funds and lengthen the spending and reporting requirements that state leaders said were too onerous.

In all, the Democrats' alternative proposal cost at least $500 billion and affected multiple programs, compared to McConnell's narrower $250 billion cash infusion for a signal small business fund.