Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, se disculpó esta semana tras decir que hay niños negros en el Bronx que no saben lo que significa la palabra "ordenador".

Hochul hizo estas declaraciones durante un discurso en la Conferencia Global del Instituto Milken en Los Ángeles, California.

"Ahora lo que tenemos es el dinero para construir un superordenador fenomenal que será accesible a los investigadores de Nueva York, a los estudiantes universitarios, atraerá más subvenciones federales, y así es como ponemos la marca", dijo Hochul. "Ningún estado ha hecho esto. De hecho, hablo con mucha gente que me dice: 'Ojalá a mi gobernador se le hubiera ocurrido esto antes'. Yo les digo: 'No, no, esto es Nueva York. Nos gusta ser los primeros', con el debido respeto a los de otros estados".

UN POLICÍA DE NUEVA YORK SE DISCULPA TRAS SER SORPRENDIDO INCREPANDO A LA POLICÍA DURANTE UN CONTROL DE TRÁFICO: "ME ESTOY DISCIPLINANDO".

Hochul Milken

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, habla de la iniciativa "Empire AI" de 400 millones de dólares de su estado en el acto del Milken Institute. (Oficina de la Gobernadora Kathy Hochul)

"Es algo así como nuestra actitud", continuó Hochul. "Seremos los mejores, seremos los primeros, y quiero que otros nos sigan, porque ahora mismo tenemos jóvenes negros creciendo en el Bronx que ni siquiera saben lo que es la palabra 'ordenador'. No lo saben. No saben estas cosas".

Sus comentarios pretendían generar publicidad para la iniciativa estatal de 400 millones de dólares "Empire AI", que financia la inteligencia artificial en el estado.

El gobernador se centra en ampliar el acceso a la formación sobre tecnología punta a los niños de zonas con bajos ingresos, incluido el Bronx.

UNA INICIATIVA ELECTORAL EN NY PODRÍA IMPEDIR A LOS PADRES OPINAR SOBRE LA CIRUGÍA TRANS DE SUS HIJOS, ADVIERTEN LOS CRÍTICOS EN UNA ENCENDIDA CAMPAÑA

Hochul Milken

Hochul hablaba en la 27ª Conferencia Global anual del Milken Institute, celebrada en Los Ángeles, California. (Oficina de la Gobernadora Kathy Hochul)

"Quiero que el mundo se abra a todos ellos, porque cuando tienes sus diversas voces innovando soluciones a través de la tecnología, entonces estás abordando realmente los retos más amplios de la sociedad", añadió Hochul en el Milken Institute.

Los comentarios del gobernador provocaron la reacción inmediata de funcionarios y legisladores del Bronx.

Estoy profundamente consternada por las recientes declaraciones [de Hochul] y por la percepción subyacente que tiene de los niños negros y morenos [del Bronx]", declaró Karines Reyes, miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York. "Nuestros niños son brillantes, brillantes, extremadamente capaces y más que merecedores de las oportunidades que se brindan a otros niños. Hazlo mejor".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Bronx

En esta vista aérea tomada desde el piso 86 del Empire State Building, se ve el Bronx en Nueva York, con el estadio de los Yankees visible en el centro. (Gary Hershorn/Getty Images)

"Estoy profundamente preocupado por las recientes declaraciones de [Hochul]. La percepción subyacente que transmite sobre los niños negros y morenos del Bronx no sólo es descorazonadora, sino también profundamente preocupante", declaró el también miembro de la Asamblea John Zaccaro Jr.

Hochul se disculpó por sus comentarios en una declaración al New York Post, afirmando que "se expresó mal" durante su discurso y que lamenta el error.

"Por supuesto que los niños negros del Bronx saben lo que son los ordenadores", dijo Hochul al Post. "El problema es que con demasiada frecuencia carecen de acceso a la tecnología necesaria para acceder a empleos bien pagados en industrias emergentes como la IA. Por eso me he centrado en aumentar las oportunidades económicas desde el primer día de mi Administración."