Por Anders
Publicado el 8 de diciembre de 2025.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos ha modificado el retrato oficial de un exfuncionario transgénero Biden para mostrar tu nombre de nacimiento, en lugar del nombre adoptado.
El antiguo funcionario, que actualmente se llama Rachel , alcanzó el rango de almirante y sirvió en el gobierno del presidente Joe Bidencomo subsecretaria de Salud. Levine nació varón y fue la primera persona transgénero en obtener la confirmación del Senado.
Hasta el cierre del gobierno este año, la placa con el retrato de Levine en las oficinas del HHS mostraba el nombre «Rachel », pero ahora muestra el nombre de nacimiento del funcionario, «Richard Levine».
«Nuestra prioridad es garantizar que la información presentada interna y externamente por el HHS refleje los estándares científicos más exigentes. Seguimos comprometidos con revertir las políticas perjudiciales promulgadas por Levine y garantizar que la realidad biológica guíe nuestro enfoque de la salud pública», afirmó Andrew , portavoz del HHS, en un comunicado.

La exfuncionaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) Rachel habla en el escenario durante el panel «Abordar la crisis de salud mental juvenil» del Festival The Atlantic, celebrado el 19 de septiembre de 2024 en Washington, D.C. (JemalGetty Images The Atlantic)
Levine respondió a la medida tanto personalmente como a través de un portavoz en declaraciones a NPR.
«Durante el cierre federal, los actuales dirigentes de la Oficina del Subsecretario de Salud cambiaron la foto de la almirante Levine para eliminar tu nombre legal actual y utilizar un nombre anterior», declaró Adrian Shanker, portavoz de Levine, NPR, y describió la medida como un acto «de intolerancia hacia ti».

Levine fue la primera persona transgénero en recibir la confirmación del Senado. (Tom AFP Getty Images)
«No voy a hacer comentarios sobre este tipo de acciones insignificantes», declaró Levine al medio de comunicación.
Levine fue una fuente constante de controversia durante la Biden , al afirmar que «no había discusión» sobre la eficacia y la seguridad de los procedimientos médicos transgénero, y que se debían utilizar bloqueadores hormonales para evitar que los niños «atravesaran una pubertad equivocada».

La administración Donald presidente Donald ha revertido muchos de los programas a favor de las personas transgénero implementados por el expresidente Joe Biden. (AP PhotoAlex Brandon)
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
«La atención sanitaria que afirma el género es atención médica», afirmó Levine en 2023. «La atención sanitaria que afirma el género es atención de salud mental. La atención sanitaria que afirma el género es, literalmente, atención para la prevención del suicidio».
https://www.foxnews.com/politics/hhs-changes-transgender-biden-officials-nameplate-back-birth-name-during-shutdown