Por Elizabeth Elkind
Publicado el 17 de noviembre de 2025.
Los republicanos del Comité de Supervisión acusan a sus homólogos demócratas de utilizar la investigación en curso de la Cámara de Representantes sobre Jeffrey para atacar al presidente Donald , en lugar de buscar un cierre para las víctimas del fallecido pedófilo.
Fox News obtuvo un memorándum interno de 10 páginas redactado por el personal GOP para los legisladores del panel, en el que se argumentaba que los demócratas tergiversaron intencionadamente la información obtenida por los republicanos para crear una narrativa que no existía.
«Lamentablemente, durante esta investigación, los demócratas del Comité de Supervisión, liderados por el miembro de mayor rango Robert (D-California), han tergiversado intencionadamente el testimonio de los testigos y han publicado información de forma selectiva con censuras específicas en un intento de crear otro engaño que involucra al presidente Trump», decía el memorándum.
Cuando la mayoría publicó el conjunto completo de documentos, los demócratas afirmaron que esta transparencia tenía como objetivo «desorientar» y «distraer» de la falsa narrativa que habían estado intentando construir sobre el presidente Trump.

Jeffrey y Ghislaine Maxwell fueron acusados de delitos federales de tráfico sexual derivados de los años de abuso de Epstein a menores de edad. (Joe Patrick a través de Getty Images)
La investigación del comité, que ha durado meses, se inició gracias a una iniciativa bipartidista en favor de la transparencia, pero desde entonces se ha convertido en una lucha partidista, ya que ambas partes se culpan mutuamente por centrarse en cuestiones equivocadas.
Los demócratas han acusado a los republicanos de utilizar la investigación para encubrir a Trump, quien era conocido por haber sido socio de Epstein, pero nunca se le relacionó con ningún delito.
Pero GOP del comité, que ha publicado miles de páginas de documentos obtenidos tanto del Departamento de Justicia (DOJ) como del propio patrimonio de Epstein, ha afirmado que se dedica a la transparencia para las víctimas y ha acusado a los demócratas de politizar la investigación.
«Los demócratas no han descubierto nada nuevo, no han publicado ningún documento que no haya sido facilitado a petición de los republicanos y solo han conseguido reforzar lo que el pueblo estadounidense ya sabía: que el presidente Trump conocía a Jeffrey desde hacía décadas, que el presidente Trump puso fin a su relación con Epstein y que el presidente Trump no participó ni conocía la naturaleza malvada de Epstein», afirma el memorándum.
Los demócratas del comité han prometido demasiado y cumplido muy poco, y ahora revisan minuciosamente cada nuevo documento en busca de una sola palabra: Trump.
Los documentos publicados por la comisión hasta ahora no parecen demostrar ni refutar de forma concreta que Trump estuviera al corriente de los delitos de Epstein, pero el propio presidente ha negado sistemáticamente cualquier vínculo indebido.
En su memorándum, los republicanos señalaron la declaración Bill ex fiscal general Bill , en la que parecía eximir a Trump de cualquier delito, al menos en lo que respecta a su conocimiento de la investigación.

El presidente Donald gesticula mientras camina por el jardín sur de la Casa Blanca, el 2 de noviembre de 2025, en Washington. (Mark Newsroom)
Pero acusan a García de tergiversar intencionadamente los hechos al afirmar que Barr tenía un «conocimiento limitado» del caso.
El memorándum también acusaba a los demócratas de haber «filtrado selectivamente» tres correos electrónicos a principios de este mes de entre los aproximadamente 23 000 documentos entregados por el patrimonio de Epstein con el fin de presentar a Trump bajo una luz negativa.
GOP acusaba a los demócratas de «haber realizado sus propias censuras para engañar a los medios de comunicación y al pueblo estadounidense», incluyendo el nombre de Virginia , difunta acusadora de Epstein, «quien afirmó que nunca presenció ninguna irregularidad por parte del presidente Trump», según el memorándum.
Los demócratas también censuraron «ella fue la que acusó al príncipe andrew[sic] en otro correo electrónico de Epstein. Al realizar esta censura, los demócratas eliminaron un contexto importante del correo electrónico en el que se nombraba a Virginia [sic], que trabajaba en Mar-a-Lago, presentó acusaciones contra el príncipe Andrew y fue reclutada por Ghislaine Maxwell en el aparcamiento», decía el memorándum.
Esto cambia el significado del correo electrónico de Epstein, en el que afirma: «Por supuesto que sabía lo de las chicas, ya que le pidió a Ghislaine que dejara de hacerlo».
GOP también señalaba que los demócratas filtraron páginas del infame «libro de cumpleaños» de Epstein, en el que aparecía Trump, pero no publicaron un mensaje supuestamente escrito por el expresidente Bill Clinton.
También acusó a los demócratas de no ayudar al comité a citar a los Clinton para interrogarlos, a pesar de que ambos recibieron citaciones a principios de este año. Las únicas figuras que han testificado hasta ahora están vinculadas a Trump.
«A los demócratas no les preocupa la transparencia ni la justicia», decía el memorándum. «Las pruebas que ha reunido la Comisión de Supervisión no implican al presidente Trump en modo alguno. Los demócratas deben dejar de jugar con esta investigación».

El representante Robert habla durante una rueda de prensa en el Capitolio, en Washington, el 17 de julio de 2023. (DrewGetty Images)
El memorándum está fechado el domingo, dos días antes de que la Cámara de Representantes vote una bill bipartidista bill al Departamento de Justicia bill haga públicos todos los expedientes relacionados con Epstein.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
GOP de la Cámara de Representantes se habían opuesto anteriormente a la iniciativa, argumentando que el bill estaba redactado, podría dar lugar a la divulgación de información que perjudicaría a las víctimas de Epstein, al tiempo que afirmaban que era innecesario dada la investigación de la Comisión de Supervisión.
Pero un mecanismo conocido como petición de destitución, liderado por los representantes Thomas Massie, republicano por Kentucky, y Ro Khanna, demócrata por California, está permitiendo a la mayoría de los legisladores de la Cámara de Representantes ignorar los deseos de la dirección y forzar una votación sobre el bill.
Trump animó a los republicanos a votar a favor en una publicación en Truth Social el domingo por la noche, diciendo al GOP: «No tenemos nada que ocultar, y es hora de dejar atrás este engaño demócrata».
Fox News se puso en contacto con la minoría demócrata del comité para obtener una respuesta.
https://www.foxnews.com/politics/house-republicans-say-dems-twisting-epstein-probe-smear-trump-new-memo