Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

La ex primera dama Michelle Obama reveló en un episodio reciente de su podcast que se enfadó muchísimo por un momento que vivió en el Air Force One en 2009, cuando se debatió si ponerse unos pantalones cortos tipo bermudas durante las vacaciones —lo que acabó provocando una polémica—. 

«El hecho de que tuviéramos que dedicar tiempo a pensar en ese tipo de cosas de una forma que mi marido no tenía que hacer... era realmente exasperante», Obama durante un episodio de su podcast, «IMO With Michelle Obama Craig Robinson», que presenta junto a su hermano. «Y aun así salió un artículo, un artículo negativo». 

La ex primera dama explicó que, en agosto de 2009, ella y el expresidente estaban a punto de bajar del Air Force One para hacer una excursión por el Gran Cañón durante sus primeras vacaciones desde la toma de posesión a principios de ese año. Mientras se preocupaba por qué ropa sería adecuada para una primera dama y no le valiera críticas públicas, Barack Obama no tuvo que esforzarse en pensar en su atuendo, contó ella. 

«Hacía 38 grados», Obama Michelle Obama sobre aquella conversación.Barack Yo le pregunté: "Bueno, ¿qué te vas a poner?". Y él me contestó: "Bueno, me voy a poner unas zapatillas, me voy a quitar la chaqueta y me voy a remangar", porque eso es lo que pueden hacer los hombres. Camisa blanca, sin cuello, sin corbata. Así fue como se cambió».

PARCIALIDAD EN LOS MEDIOS: DE CAMELOT A «WHINE-A-LOT», MICHELLE OBAMA LA HAN TRATADO MAL

La entonces primera dama Michelle Obama del Air Force One

La entonces primera dama Michelle Obama su hija Malia bajan del Air Force One el 16 de agosto de 2009, a su llegada al aeropuerto del Parque Nacional del Gran Cañón, en el Gran Cañón, Arizona. (MandelGetty Images)

Michelle Obama que dudó entre ponerse unos pantalones cortos de senderismo o un vestido, hasta que al final se decidió por unos pantalones cortos tipo bermudas. 

«No puedo ir en pantalones cortos de senderismo, y tampoco puedo ir en vestido a hacer senderismo», dijo. «Sería una locura. La gente diría que estoy "desconectada de la realidad" y que soy "antiamericana". ¿Ir al Gran Cañón con un vestido por la rodilla y zapatos planos? Me dije: "Así no es como se va al Gran Cañón"».

«Al final me decidí por lo que más me representaba», Obama Michelle Obama . «Y fueron los pantalones cortos tipo bermudas. Porque si vamos a hacer una excursión, así es como iría una persona normal a hacer una excursión».

MICHELLE OBAMA COLBERT QUE SE SIENTE «DESORIENTADA» ANTE LAS NORMAS Y ESTÁNDARES ACTUALES DE LA CASA BLANCA BAJO EL MANDATO DE TRUMP

La ex primera dama sí que recibió críticas por su atuendo, ya que los comentaristas de la época señalaron que era demasiado informal que una primera dama llevara pantalones cortos al bajar del Air Force One; los medios publicaron titulares como «¿Quién lleva pantalones cortos? Michelle Obama», «Los pantalones cortos de la primera dama provocan miradas largas y severas» y «Michelle Obama: los pantalones cortos que dieron la vuelta al mundo».

La ex primera dama Michelle Obama el expresidente Barack Obama

La ex primera dama reveló que una polémica de 2009 relacionada con un conjunto que llevó puesto durante unas vacaciones la enfureció. (PrakashGetty Images)

KAMALA HARRIS OBAMA HARRIS MICHELLE OBAMA TRES VECES EN UN LIBRO DE 300 PÁGINAS. ESTO ES LO QUE DIJO

Michelle Obama en 2013 que no volvería a ponerse pantalones cortos en el Air Force One después de que su atuendo de 2009 causara «un gran revuelo». Explicó entonces que había optado por un look más informal porque «estábamos de vacaciones».

La primera dama Melania también ha recibido críticas por su forma de vestir, como en 2017, cuando se puso una gorra de béisbol y unos vaqueros para visitar Texas el huracán Harvey, un look que algunos críticos consideraron demasiado informal, y de nuevo en 2018, cuando lució una chaqueta verde durante un viaje a la frontera en la que se leía: «Realmente no me importa. ¿Y a ti?». 

Melania se sube al coche

La primera dama Melania sale de la Base Aérea Andrews, Maryland 21 Maryland junio de 2018, con una chaqueta en la que se lee «Realmente no me importa, ¿y a ti?», tras su visita sorpresa a los niños migrantes en la frontera entre Estados Unidos y México.  (MandelGetty Images)

Más tarde, Melania declaró a los medios que se había puesto esa chaqueta como un mensaje dirigido a los medios liberales y a otros críticos: «Quiero demostrarles que me da igual», declaró a ABC News 2018. 

Obama de vacaciones en el Gran Cañón en 2009

El presidente Barack Obama, Michelle Obama sus hijas visitan Hopi Point, en el Parque Nacional del Gran Cañón, el 16 de agosto de 2009, en Arizona. (MandelGetty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Fox News se puso en contacto el martes con la oficina Obama Michelle Obama para recabar más comentarios sobre el asunto, pero no recibió respuesta de inmediato.