Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

El juicio del ex presidente Donald Trump por el caso del dinero subrepticio comenzará el lunes, lo que supone la primera vez que un ex presidente será juzgado por cargos penales. 

El histórico juicio obligará a Trump, presunto candidato del Partido Republicano para las elecciones de 2024, a defenderse desde la sala del tribunal de Manhattan mientras hace campaña simultáneamente, a medida que se calienta la temporada electoral. 

Fox News Digital ha recopilado las principales preguntas sobre el caso antes de que comience el lunes a las 10.00 h en el Bajo Manhattan.  

Ex Presidente Donald Trump

Según los primeros informes, el Tribunal Supremo de EE.UU. se mostró escéptico ante la decisión del Tribunal Supremo de Colorado de retirar el jueves al ex presidente Trump de la papeleta electoral de las primarias del estado. (Michael M. Santiago/Getty Images)

¿Cuáles son los orígenes de este caso?

Apodado el "caso del dinero sucio", los orígenes del juicio se remontan a octubre de 2016, cuando el ex abogado personal de Trump, Michael Cohen, pagó a la ex actriz pornográfica Stormy Daniels 130.000 dólares para que supuestamente acallara sus denuncias sobre una supuesta relación extramatrimonial que tuvo con el entonces magnate inmobiliario en 2006. Trump ha negado haber tenido una aventura con Daniels. 

Stormy Daniels ante un fondo rosa

Stormy Daniels hablando ante los medios de comunicación. (Phillip Faraone/Getty Images)

También se espera que el caso incluya otros dos pagos, entre ellos uno de 30.000 dólares a un portero de la Torre Trump que afirmó que Trump había engendrado un hijo fuera del matrimonio, y la organización de un pago de 150.000 dólares a través de un editor de prensa sensacionalista a una ex modelo de Playboy llamada Karen McDougal, que también afirmó haber tenido una aventura con Trump y vendió su historia a la prensa sensacionalista. Trump también ha negado vehementemente estas acusaciones. 

CINCO PREGUNTAS CLAVE SOBRE CÓMO AFECTARÁ A LA CAMPAÑA PRESIDENCIAL EL INICIO DEL PRIMER JUICIO PENAL DE TRUMP

Michael Cohen

Michael Cohen, ex abogado personal del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a la derecha, a las puertas de un tribunal federal en Nueva York el jueves 14 de diciembre de 2023. Fotógrafo: Yuki Iwamura/Bloomberg vía Getty Images (Yuki Iwamura/Bloomberg vía Getty Images)

Los fiscales alegan que la Organización Trump reembolsó a Cohen y registró fraudulentamente los pagos como gastos legales.   

"Durante las elecciones, TRUMP y otros emplearon un plan de 'atrapar y matar' para identificar, comprar y enterrar información negativa sobre él e impulsar sus perspectivas electorales", alegó el año pasado el fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg. "A continuación, TRUMP hizo todo lo posible por ocultar esta conducta, provocando docenas de entradas falsas en los registros comerciales para ocultar la actividad delictiva, incluidos los intentos de violar las leyes electorales estatales y federales".

Se entiende por tramas de "captura y asesinato" las tácticas utilizadas por los medios de comunicación y las empresas editoriales para comprar los derechos de la historia de una persona con la intención de enterrar la información.

EL TRIBUNAL RECHAZA LA PETICIÓN DE TRUMP DE RETRASAR EL INICIO DEL JUICIO POR SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD

¿Cuáles son los cargos del caso?

Bragg anunció la acusación de Trump en abril de 2023 por 34 cargos de falsificación de registros comerciales en primer grado.

Los cargos se derivan de los cheques de reembolso a Cohen durante un periodo aproximado de 12 meses por pagar a Daniels en 2016. Cohen fue detenido por separado en 2018 y se declaró culpable de cargos de financiación de campaña y de mentir al Congreso. Fue condenado a tres años de prisión y desde entonces está en libertad. 

Falsificar registros comerciales es un delito menor, pero los fiscales están trabajando para demostrar que Trump falsificó registros con la intención de cometer u ocultar un segundo delito, lo que sería un delito grave. 

Trump al habla

El ex presidente Donald Trump durante una fiesta de observación de la noche electoral del Supermartes en el club Mar-a-Lago de Palm Beach, Florida, el martes 5 de marzo de 2024. Trump se anotó el martes una serie de victorias en las primarias presidenciales republicanas mientras se acerca a la nominación de su partido. Fotógrafa: Eva Marie Uzcategui/Bloomberg vía Getty Images (Eva Marie Uzcategui/Bloomberg vía Getty Images)

¿Podría Trump ir a la cárcel?

Los cargos contra Trump conllevan más de una década de prisión, si es declarado culpable de los cargos.

LOS JUICIOS CONTRA TRUMP: EN QUÉ PUNTO SE ENCUENTRA CADA CAUSA PENAL CONTRA EL EX PRESIDENTE

Expertos jurídicos de todo el país han opinado que es poco probable que Trump se enfrente a una larga pena de prisión, si es declarado culpable, especulando con que, en su lugar, el 45º presidente recibiría libertad condicional o hasta cuatro años de prisión si es declarado culpable por el jurado, Fox News informó anteriormente

¿Cómo ha convertido Bragg esto en un delito?

Los cargos de falsificación de registros empresariales son delitos menores en Nueva York, y los fiscales preparan un caso argumentando que Trump falsificó los registros empresariales para encubrir otro delito, lo que convierte la falsificación de los registros en un delito grave. Expertos jurídicos han opinado que los fiscales argumentarán que las supuestas acciones de Trump eran para ocultar delitos de financiación de campaña.

Fiscal de Manhattan Alvin Bragg

El fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, habla durante una rueda de prensa el jueves 7 de marzo de 2024, en Manhattan, Nueva York. (Barry Williams/New York Daily News/Tribune News Service vía Getty Images)

Los expertos jurídicos que hablaron con Fox News Digital expresaron su escepticismo sobre la vinculación del caso con delitos de financiación de campañas por parte de la fiscalía, y Zack Smith, miembro jurídico de la Heritage Foundation, dijo que los fiscales están intentando "convertir esencialmente lo que normalmente serían cargos por delitos menores en delitos graves". 

YO DIGO LA VERDAD TRUMP DICE QUE TESTIFICARÁ EN EL JUICIO POR SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD, MIENTRAS EL JUEZ RECHAZA SU ALEGATO DE ÚLTIMA HORA

"Algunos de los cargos que intenta presentar son cargos por registros falsos contra Donald Trump. Que normalmente son delitos menores, a menos que se hayan cometido en apoyo de otro delito grave, simplemente para encubrir otro delito grave. Y en este caso, según tengo entendido, Alvin Bragg dice que el otro delito era una violación de la financiación de la campaña federal. Así pues, simplemente tenemos a un fiscal del estado llevando a cabo un caso estatal contra Donald Trump, basado en un delito grave federal que el gobierno federal, el propio Departamento de Justicia, se negó a perseguir", dijo Smith a Fox News Digital en una entrevista a principios de este mes. 

En 2019, el Departamento de Justicia "concluyó efectivamente" su investigación sobre los pagos de Trump. En 2021, la Comisión Federal Electoral, la agencia dedicada a hacer cumplir las leyes de financiación de campañas, anunció que había abandonado un caso en el que se investigaba si Trump había violado las leyes electorales por el pago a Daniels. 

El ex miembro de la FEC Hans Von Spakovsky subrayó a Fox News Digital en otra entrevista que tanto la FEC como el DOJ se habían negado a seguir adelante con el caso, aunque un fiscal local está trabajando para demostrar que Trump violó la ley federal. 

"La [FEC] lo examinó y dijo que este acuerdo no constituía una violación de la ley federal. El Departamento de Justicia también tiene autoridad penal sobre las leyes federales de financiación de campañas, y el Departamento de Justicia tampoco ha considerado que esto sea un delito. Así que tienes a este fiscal local afirmando que hay una violación de la ley federal, cuando las dos agencias federales con autoridad para hacer cumplir esa ley dicen: 'Bueno, no, no hubo violación de la ley federal'. Y mira, lo digo como antiguo comisionado de la FEC. Mi trabajo como comisionado era hacer cumplir la ley federal de financiación de campañas, y esto sencillamente no es una violación de la ley federal", dijo. 

¿Puede Trump indultarse a sí mismo si es elegido? 

En el caso del dinero subrepticio, Trump no podría indultarse a sí mismo si es declarado culpable, y si gana la reelección el próximo 5 de noviembre. La Constitución dicta que los poderes de indulto de un presidente "conceden indultos y perdones por delitos contra los Estados Unidos", lo que significa que los poderes sólo se aplican a casos federales. El caso del dinero subrepticio es un caso estatal. 

¿Quién es el juez? 

El juez de Manhattan Juan M. Merchan, de 61 años, preside el caso. Merchan, originario de Colombia, forma parte del Tribunal Supremo de Nueva York desde 2009, supervisando causas penales por delitos graves. Anteriormente fue ayudante del fiscal del distrito de Manhattan en la década de 1990 y trabajó en la Fiscalía General del Estado de Nueva York, entre otras funciones. 

TRUMP RECAUDA MILLONES EN UN BARRIO DE ATLANTA QUE QUIERE SEPARARSE DE LA CIUDAD DE ALTA CRIMINALIDAD

Juzgado de Ny

FOTO DE ARCHIVO: Vista de la sala del juez Juan Manuel Merchán en Nueva York, 12 de marzo de 2024. REUTERS/Brendan McDermid/Foto de archivo (Reuters)

Merchan ha supervisado anteriormente casos de gran repercusión, incluido en 2012 el caso de la "madame de las madres futbolistas", cuando una mujer llamada Anna Gristina fue acusada de dirigir una red de prostitución de lujo en Manhattan. También presidió el juicio penal de 2022 de la Organización Trump, en el que se le acusó de fraude fiscal y falsificación de registros empresariales, y actualmente supervisa un caso en el que está implicado Steven Bannon, partidario de Trump, acusado de estafar a donantes para construir un muro en la frontera sur del país. 

Trump ha arremetido contra Merchan en Verdad Social, incluso el mes pasado, cuando pidió al juez que se recusara y citó a la hija de Merchan y su trabajo como asesora política de políticos demócratas. 

LA DEFENSA DE TRUMP IMPUGNA LA SELECCIÓN DEL JURADO EN EL JUICIO PENAL DEL DINERO SECRETO

El juez Merchan posa para una foto

El juez Juan Merchán posa en su despacho, el jueves 14 de marzo de 2024, en Nueva York. Una docena de residentes de Manhattan pronto se convertirán en los primeros estadounidenses en juzgar a un ex presidente acusado de un delito. Está previsto que el lunes comience la selección del jurado en el juicio del ex presidente Donald Trump por sobornos. (AP Photo/Seth Wenig) (AP Photos)

"El juez Juan Merchán, que padece un caso agudo del Síndrome de Derangamiento de Trump (cuya hija representa al corrupto Joe Biden, a Kamala Harris, a Adam 'Shifty' Schiff y a otros liberales radicales, acaba de publicar una foto mía entre rejas, su objetivo obvio, y hace completamente imposible que tenga un juicio justo) ha emitido ahora otra 'orden' ilegal, antiamericana y anticonstitucional, mientras sigue intentando quitarme mis Derechos", publicó Trump en Truth Social el mes pasado, después de que le dieran una orden de silencio que limitaba lo que podía decir públicamente sobre el caso. 

¿Cómo se seleccionará el jurado?

Esta semana se reunirá en la sala del tribunal un nutrido grupo de posibles jurados, a los que se presentará una visión general del caso y se preguntará si son capaces de prestar servicio de forma justa e imparcial. 

TRUMP HACE CAMPAÑA EN UN ESTADO CLAVE; BIDEN VISITARÁ EL ESTADO LA SEMANA QUE VIENE DURANTE EL JUICIO DE TRUMP POR "DINERO SUCIO".

Los que demuestren que no pueden ser imparciales serán despedidos, mientras que a los que permanezcan se les formulará una serie de 42 preguntas, que Merchan dio a conocer en una carta la semana pasada, entre las que se incluyen: 

  • "¿Tienes alguna creencia u opinión política, moral, intelectual o religiosa que pueda impedirte seguir las instrucciones del tribunal sobre la ley o que pueda sesgar tu enfoque de este caso?"
  • "¿Has leído (o escuchado en audio) alguno de los siguientes libros o podcasts de Michael Cohen o Mark Pomerantz?"
  • "¿Alguna vez te has considerado simpatizante o has pertenecido a alguno de los siguientes: movimiento QAnon; Proud Boys; Oathkeepers; Three Percenters; Boogaloo".
  • "¿Sigues actualmente a Donald Trump en alguna red social o lo has hecho en el pasado?"
  • "¿Tienes algún sentimiento u opinión sobre cómo se está tratando al Sr. Trump en este caso?"

La selección del jurado continuará hasta que se asigne a 12 neoyorquinos y a un puñado de suplentes. 

Trump-Hush-Money-Explainer

El ex presidente Donald Trump llega a una rueda de prensa en un tribunal de Manhattan, el 25 de marzo de 2024, en Nueva York. Trump hará historia como el primer ex presidente en ser juzgado por cargos penales cuando se inicie la selección del jurado para su caso de dinero secreto. El caso obligará al presunto candidato presidencial republicano a compaginar la campaña electoral con su presencia durante semanas en un tribunal de Manhattan para defenderse de los cargos relacionados con un plan para ocultar las acusaciones de infidelidad conyugal que surgieron durante su primera campaña a la Casa Blanca en 2016. 

¿Qué dice Trump sobre el caso?

Trump ha arremetido contra el caso del "dinero subrepticio" en repetidas ocasiones, incluso en Pensilvania el sábado, donde celebró su último mitin de campaña programado antes de que el juicio comience oficialmente el lunes. 

"Me obligarán a sentarme totalmente amordazada. No se me permite hablar. Quieren quitarme mi derecho constitucional a hablar", dijo Trump en Pensilvania, refiriéndose a la orden de mordaza que le impide hablar públicamente de posibles testigos y jurados.

TRUMP DARÁ UN MITIN EN EL ESTADO NATAL DE BIDEN ANTES DEL JUICIO POR SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD 

"Estoy orgulloso de hacerlo por vosotros", continuó, calificando el juicio de "juicio espectáculo comunista" que, según él, está orquestado por el gobierno de Biden. "Pasadlo bien viéndolo". 

Trump ha negado repetidamente las acusaciones del caso y se ha declarado inocente de los 34 cargos. 

El 45º presidente dijo a los periodistas el viernes que testificará en el juicio, que describió como una "estafa" y una "caza de brujas". 

"Declaro. Digo la verdad. Lo único que puedo hacer es decir la verdad", dijo el viernes en Mar-a-Lago, según informó anteriormente Fox News . "Y la verdad es que no hay caso".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

¿Se televisará el juicio?

El juicio no será televisado y se prevé que dure entre seis y ocho semanas. La ley de Nueva York exige que Trump esté presente en la sala durante todo el proceso judicial.