Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

El Senado aprobó el jueves por la noche una medida provisional para evitar el cierre del gobierno, que habría comenzado el sábado, primer plazo de financiación de los proyectos de ley de asignaciones, según lo establecido en el anterior proyecto de ley de gastos de dos vertientes.

Los senadores votaron 77-13 para aprobar la resolución continuada, con lo que la cámara se alinea con la Cámara. La ley pasa ahora al presidente Biden para que la firme. 

La resolución de continuidad fue aprobada por la Cámara de Representantes a primera hora del día, por 320 votos a favor y 99 en contra. El proyecto de ley traslada los plazos de financiación al 8 y al 22 de marzo, en lugar del 1 y el 8 de marzo acordados inicialmente. 

LA CÁMARA RETRASA EL CIERRE DEL GOBIERNO A LA PRÓXIMA SEMANA DESPUÉS DE QUE JOHNSON SE VIERA OBLIGADO A BUSCAR DE NUEVO EL APOYO DEMÓCRATA

Mike Johnson, Mitch McConnell, Chuck Schumer, Hakeem Jeffries

De izquierda a derecha: Mike Johnson, republicano, presidente de la Cámara de Representantes; Mitch McConnell, republicano, líder de la minoría en el Senado; Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, líder de la mayoría en el Senado; Hakeem Jeffries, demócrata de Nueva York, líder de la minoría en la Cámara de Representantes. (Getty Images)

"Estamos de acuerdo en que el Congreso debe trabajar de forma bipartidista para financiar nuestro gobierno", dijeron en una declaración conjunta el miércoles el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (republicano), el líder de la mayoría del Senado , Chuck Schumer(demócrata de Nueva York), el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (republicano de Kentucky), y el líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries (demócrata de Nueva York), dijeron en una declaración conjunta el miércoles, junto con la presidenta de la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Kay Granger, republicana de Texas, la miembro principal de la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Rosa DeLauro, demócrata de Connecticut, la presidenta de la Comisión de Asignaciones del Senado, Patty Murray, demócrata de Washington, y la vicepresidenta de la Comisión de Asignaciones del Senado, Susan Collins, republicana de Maine. 

EL EX-PORTAVOZ MCCARTHY DICE QUE EL TEMPERAMENTO DEL PRESIDENTE BIDEN NO ES SOLO PARA APARENTAR

Según los legisladores, se someterán a votación y se promulgarán antes del primer plazo, el 8 de marzo, seis proyectos de ley de financiación para Agricultura-FDA, Comercio-Justicia y Ciencia, Energía y Desarrollo Hídrico, Interior, Construcción Militar-VA y Transporte-HUD. 

Sens. Chuck Schumer y Mitch McConnell

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (izquierda), y el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (derecha), posan para una foto en el Capitolio de EEUU en Washington, DC, el 27 de julio de 2023. (Saul Loeb)

Los negociadores están de acuerdo en las seis primeras medidas, que se guiarán tanto por los límites de gasto discrecional de la Ley de Responsabilidad Fiscal como por el acuerdo de gasto global de enero, según la declaración. El acuerdo establecía una cantidad máxima de 1,6 billones de dólares para gastos en el año fiscal, con 886.000 millones asignados a gastos de defensa y 704.000 millones para fines no relacionados con la defensa.

Chuck Schumer

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (Foto de Kevin Dietsch/Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Otros seis proyectos de ley, entre ellos los de Defensa, Servicios Financieros y Gobierno General, Seguridad Nacional, Trabajo-HHS, Poder Legislativo y Operaciones Estatales y Exteriores, deben acordarse, someterse a votación y convertirse en ley antes de la fecha límite del 22 de marzo. 

La última resolución continuada es la cuarta prórroga de este tipo desde que el Congreso no consiguió aprobar las distintas leyes de asignación de fondos antes de la fecha límite del 30 de septiembre. Ahora se dirige a la mesa del presidente Biden para que la firme y evite un cierre parcial en la medianoche del viernes.

Fox News Bradford Betz, de Digital, ha contribuido a este informe.