Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El Tribunal Supremo decidió el jueves por unanimidad que la Asociación Nacional del Rifle (NRA) "alegó plausiblemente" que el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York (DFS) violó los derechos de la Primera Enmienda del grupo al incluirlo en una lista negra.

En una decisión unánime redactada por la magistrada Sonia Sotomayor, el alto tribunal "sostiene que la NRA alegó de forma plausible que [la entonces Superintendente del Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York, Maria T.] Vullo violó la Primera Enmienda al coaccionar a las entidades reguladas por el DFS para que pusieran fin a sus relaciones comerciales con la NRA con el fin de castigar o suprimir la defensa de la NRA". 

"Se anula la sentencia del Tribunal de Apelaciones de EE.UU. del Segundo Circuito y se devuelve el caso para que se lleven a cabo nuevos procedimientos coherentes con esta opinión", dijo el tribunal, permitiendo a la NRA seguir argumentando su caso, anulando la desestimación de la demanda por parte del segundo circuito.

El caso tiene su origen en una demanda presentada por la NRA en 2018, en la que se cuestionaba si un regulador gubernamental amenaza a las entidades reguladas con acciones reguladoras adversas si hacen negocios con un orador controvertidosupuestamente debido a la propia hostilidad del gobierno hacia el punto de vista del orador, viola la Primera Enmienda.

EL ANTEPROYECTO DE LEY DE ARMAS DEL DOJ DE BIDEN AFECTARÁ A LA CAPACIDAD DE DEFENDERSE: GRUPOS DE DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LAS ARMAS

Edificio del Tribunal Supremo de EEUU

El Tribunal Supremo de EEUU. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

"Hace seis décadas, este Tribunal sostuvo que la 'amenaza de una entidad gubernamental de invocar sanciones legales y otros medios de coacción' contra un tercero 'para lograr la supresión' de un discurso desfavorecido viola la Primera Enmienda", afirma el dictamen. 

"Hoy, el Tribunal reafirma lo que dijo entonces: Los funcionarios del gobierno no pueden intentar coaccionar a particulares para castigar o suprimir opiniones que el gobierno desaprueba", dijo. "La peticionaria, la Asociación Nacional del Rifle (NRA), alega plausiblemente que la demandada Maria Vullo hizo precisamente eso".

La NRA demandó a Vullo, quien -por orden del ex gobernador de Nueva York Andrew Cuomo- supuestamente puso a la NRA en una lista negra, obligando de hecho a bancos y aseguradoras a cortar lazos con el grupo.

LA NRA ELOGIA LA ORDEN JUDICIAL QUE ANULA LA "DRACONIANA" LEY DE ARMAS DEL ESTADO AZUL

Intervención de Sonia Sotomayor, Magistrada del Tribunal Supremo de EE.UU.

Sonia Sotomayor, magistrada del Tribunal Supremo, redactó la decisión unánime que da la razón a la NRA. (Jahi Chikwendiu/The Washington Post vía Getty Images)

En 2018 envió "cartas de orientación" a bancos y compañías de seguros animándoles a romper sus vínculos con la NRA y otras organizaciones favorables a la Segunda Enmienda, alegando riesgos para su reputación. Las cartas de orientación se emitieron poco después del tiroteo en el instituto Marjory Stoneman Douglas de Parkland (Florida), en el que murieron 17 estudiantes y miembros del personal.

La demanda alegaba que Vullo hizo "amenazas de trastienda" contra empresas reguladas, acompañadas de ofertas de indulgencia en infracciones no relacionadas si las entidades reguladas accedían a incluir a la NRA en una lista negra.

"Como superintendente del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York, Vullo presionó supuestamente a las entidades reguladas para que la ayudaran a reprimir la defensa pro-armas de la NRA, amenazando con acciones coercitivas contra aquellas entidades que se negaran a desvincularse de la NRA y de otros grupos de defensa de la promoción de las armas", afirma la opinión del jueves del tribunal. 

LA NRA RECIBE UN GRAN APOYO EN EL CASO SCOTUS, QUE ACUSA AL REGULADOR DEL ESTADO AZUL DE "LISTA NEGRA".

Cartel en el exterior de la convención anual de la Asociación Nacional del Rifle en Houston, el 27 de mayo de 2022.

Carteles en el exterior de la convención anual de la Asociación Nacional del Rifle, en Houston, el 27 de mayo de 2022. (Mark Felix/Bloomberg vía Getty Images)

"Esas alegaciones, de ser ciertas, exponen una reclamación de la Primera Enmienda".

En noviembre, el Tribunal Supremo aceptó conocer el caso Asociación Nacional del Rifle de América contra Vullo, después de que un tribunal federal de apelación desestimara en 2022 la demanda del grupo, argumentando que las acciones de Vullo eran razonables. 

El jueves, el alto tribunal dijo que se anulaba la decisión del Segundo Circuito y se devolvía el caso para que se siguiera un procedimiento acorde con su opinión, lo que significa que el grupo de defensa de los derechos de las armas puede seguir defendiendo su caso en tribunales inferiores. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

La NRA obtuvo el apoyo de unos improbables aliados en la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), un grupo que se opone ideológicamente a la NRA, pero que dijo estar "orgulloso" de defender el "derecho a hablar" del grupo armamentístico.

"La decisión de hoy confirma que los funcionarios del gobierno no tienen por qué utilizar su autoridad reguladora para incluir en listas negras a grupos políticos desfavorecidos", declaró David Cole, director jurídico nacional de la ACLU, que defendió el caso en nombre de la NRA. "

Los funcionarios del estado de Nueva York implicados aquí, el ex gobernador Andrew Cuomo y su principal reguladora financiera, Maria Vullo, dejaron claro que pretendían castigar a la NRA porque no estaban de acuerdo con su defensa de los derechos de las armas. El Tribunal Supremo ha dejado ahora meridianamente claro que esta acción es inconstitucional".

Neal Katyal, de Hogan Lovells, abogado de Vullo, declaró: "Estamos decepcionados por la decisión del Tribunal. Como deja claro la decisión del Tribunal, debido a la situación de este caso, esta sentencia exigía que el Tribunal tratara como ciertas las alegaciones no probadas de la NRA, a pesar de que estas alegaciones no tienen ningún mérito probatorio." 

"Este caso volverá ahora al Segundo Circuito, que antes desestimó la demanda por motivos de inmunidad cualificada. El Tribunal Supremo no abordó la decisión sobre inmunidad cualificada del Segundo Circuito, y confiamos en que se reafirme la alegación de inmunidad cualificada de la Sra. Vullo", dijo Katyal, y añadió que "la Sra. Vullo no violó los derechos de la Primera Enmienda de nadie".

Fox News' Shannon Bream y Bill Mears y Emma Colton de Fox News Digital contribuyeron a este informe.