Imprimir
Close
Un juez nombrado por Trump archiva definitivamente el caso de los Proud Boys sobre el 6 de enero y afirma que la Constitución no le dejaba otra opción
Por Elaine Mallon
Publicado el 11 de julio de 2026
Un juez federal nombrado por Trump desestimó el viernes, a regañadientes, el proceso judicial contra cuatro miembros de los Proud Boys por los hechos del 6 de enero, alegando que la ley no le daba autoridad para bloquear la solicitud del Ministerio de Justicia.
El juez federal de distrito Timothy aceptó la solicitud del Departamento de Justicia de desestimar el caso con carácter definitivo contra Ethan Nordean, Joseph , Zachary Rehl y Dominic Pezzola, después de que un tribunal federal de apelación ya hubiera anulado sus condenas.
En un dictamen de siete páginas, Kelly afirmó que los principios tradicionales de separación de poderes dejan las decisiones sobre la imputación en manos del poder ejecutivo, lo que significa que no podía obligar al Ministerio de Justicia a seguir adelante con un proceso judicial que había decidido archivar.
En esta foto del 6 de enero de 2021, unos alborotadores, entre ellos Dominic Pezzola —en el centro, con el escudo policial—, se enfrentan a agentes de la Policía del Capitolio de EE. UU. fuera de la sala del Senado, dentro del Capitolio, el 6 de enero de 2021, en Washington. (AP Photo Balce Ceneta)
«Dado que las decisiones de promulgar el decreto ejecutivo y de abandonar este proceso judicial —incluso después de que el Gobierno lograra condenas por delitos graves relacionados con el asalto al Capitolio del 6 de enero— corresponden exclusivamente al Ejecutivo, nadie debería confundir el hecho de que el Tribunal haya estimado la solicitud del Gobierno con su acuerdo con dichas decisiones», escribió Kelly.
Pezzola, que fue condenado por agresión a la policía, robo y destrucción de propiedad pública, fue declarado culpable de robar un escudo antidisturbios de la Policía del Capitolio y de utilizarlo para romper una ventana del Capitolio, creando lo que, según los fiscales, fue el primer punto de entrada por el que cientos de alborotadores entraron en el edificio. Fue absuelto del cargo de conspiración sediciosa, pero condenado por otros muchos delitos graves.
Nordean, Biggs y Rehl fueron condenados por conspiración sediciosa y varios otros delitos graves relacionados con el asalto al Capitolio del 6 de enero, entre ellos la conspiración para obstaculizar la certificación por parte del Congreso de las elecciones presidenciales de 2020, la obstrucción a las fuerzas del orden durante un disturbio civil y la destrucción de propiedad pública.
El Departamento de Justicia solicitó por primera vez en abril que se anularan las condenas y se archivara el caso contra los cuatro hombres, alegando que hacerlo era «en interés de la justicia», a la luz del decreto presidencial del 20 de enero de 2025, en el que Donald conmutó sus penas y concedió indultos totales al expresidente de los Proud Boys, Enrique Tarrio, y a cientos de otros acusados por los hechos del 6 de enero.
El Tribunal de Apelación del Distrito de Columbia ya había anulado las condenas de los acusados antes de devolver el caso al tribunal de Kelly para que se pronunciara sobre la solicitud del Ministerio de Justicia de desestimar la acusación.
«No hay mucho misterio sobre por qué el Gobierno está intentando desestimar este caso, ni sobre si la desestimación es, de hecho, lo que busca el Ejecutivo», escribió Kelly. «Las opiniones del presidente Trump sobre el enjuiciamiento de quienes atacaron el Capitolio de EE. UU. el 6 de enero —sean esas opiniones basadas en hechos o en ficciones— son bien conocidas, al igual que su intención de concederles el indulto».
Kelly citó un precedente de larga data según el cual las decisiones sobre la imputación son competencia del poder ejecutivo y los jueces no pueden rechazar una desestimación simplemente porque no estén de acuerdo con el razonamiento del Gobierno.
El presidente de los Proud Boys, Enrique Tarrio, se manifiesta en Portland (Oregón) el 17 de agosto de 2019. Tarrio y otros tres miembros del grupo extremista de extrema derecha fueron condenados por conspirar para atacar el Capitolio de EE. UU. en un intento desesperado por mantener a Donald en el poder después de que este perdiera las elecciones presidenciales de 2020. (AP PhotoNoah , archivo)
Y como las condenas ya habían sido anuladas y los fiscales tienen amplia competencia para decidir si presentan cargos penales, Kelly dijo que no tenía poder para obligar al Ministerio de Justicia a seguir adelante con el proceso.
«De hecho, cuesta ver cómo cualquier otra decisión que no sea aceptar la solicitud en su totalidad podría tener sentido en la práctica. Rechazar la solicitud no reavivaría de ninguna manera las condenas que el Tribunal de Apelación anuló», escribió Kelly.
«Ni tampoco el hecho de denegarla significaría que se celebrara un nuevo juicio, porque el Tribunal no tiene autoridad para obligar al Ejecutivo a seguir adelante con un proceso judicial, y punto —sobre todo cuando un decreto ejecutivo exige explícitamente que el Gobierno solicite la desestimación con perjuicio».
Pero Kelly criticó duramente las acciones de los alborotadores del 6 de enero, calificándolas de ataque contra el pueblo, el Congreso y el «mecanismo constitucional para facilitar el traspaso pacífico del poder».
Los miembros de los Proud Boys, Zachary Rehl, a la izquierda, y Ethan Nordean, caminan hacia el Capitolio de EE. UU. en Washington para apoyar al presidente Donald el 6 de enero de 2021. (Miembros de los Proud Boys)
«De cara al futuro, si queremos que el experimento de autogobierno de esta nación dure otros 250 años, el pueblo estadounidense —independientemente de sus preferencias partidistas— tendrá que actuar unido para preservar, proteger y defender ese milagro a través de nuestro marco constitucional», escribió Kelly.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Tarrio, a quien también se le indultaron los cargos penales derivados de su participación en los disturbios del 6 de enero, celebró la destitución de Kelly en X.
«Aguantamos lo peor que nos echaron encima: las redadas, el aislamiento, las mentiras... y nos mantuvimos firmes», escribió Tarrio . «Trump ha concedido los indultos y ahora todo lo demás se está desmoronando. ¡Se ha hecho justicia! Los Proud Boys no pierden. GANAMOS. Esta es NUESTRA victoria. ¡GRACIAS, PRESIDENTE DONALD J. TRUMP, y a todos los que habéis luchado por nosotros!»
https://www.foxnews.com/politics/trump-appointed-judge-permanently-ends-proud-boys-jan-6-case-says-constitution-left-him-no-choice