Trump-backed spending bill goes down in flames as shutdown looms

Un bill para evitar el cierre parcial del gobierno, respaldado por el presidente electo Trump, no fue aprobado por la Cámara de Representantes el jueves por la noche.

El Congreso está cada vez más cerca de la posibilidad de un cierre parcial, ya que el plazo vence a finales del viernes.

El bill necesitaba dos tercios de la Cámara de Representantes para ser aprobado, pero ni siquiera consiguió la mayoría. Dos demócratas votaron con la mayoría de los republicanos para aprobar la bill, mientras que 38 legisladores GOP se opusieron a Trump.

El margen se redujo de 174 a 235.

Se produce después de dos días de caos en el Congreso, mientras los legisladores se peleaban entre sí por una vía para avanzar en el gasto público, una lucha a la que se unieron Trump y sus aliados Elon Musk y Vivek Ramaswamy.

Mientras tanto, la deuda nacional ha ascendido a más de 36 billones de dólares, y el déficit nacional supera los 1,8 billones de dólares.

La legislación se negoció apresuradamente el jueves, después de que los partidarios de la línea dura GOP , liderados por Elon Musk y Vivek Ramaswamy, se rebelaran contra un acuerdo bipartidista inicial que habría ampliado el plazo de financiación del gobierno hasta el 14 de marzo e incluido una serie de cláusulas políticas no relacionadas.

El nuevo acuerdo también incluye varias políticas clave no relacionadas con mantener abierto el gobierno, pero el bill 116 páginas es mucho más reducido que su predecesor de 1.547 páginas.

Al igual que el bill inicial, la nueva iteración amplió el plazo de financiación del gobierno hasta el 14 de marzo, al tiempo que suspendía el límite de la deuda, algo por lo que Trump había presionado.

Proponía suspender el límite de deuda durante dos años, hasta enero de 2027, manteniéndolo aún en el mandato de Trump, pero retrasando esa lucha hasta después de las elecciones legislativas de mitad de mandato de 2026.

La nueva propuesta también incluía unos 110.000 millones de dólares en ayudas de emergencia para los estadounidenses afectados por las tormentas Milton y Helene, así como una medida para cubrir el coste de la reconstrucción del puente Francis Scott Key de Baltimore, que fue golpeado por una barcaza a principios de año.

Quedan excluidas de la segunda ronda la primera subida salarial para los legisladores del Congreso desde 2009 y una medida destinada a revitalizar el estadio RFK de Washington, D.C..

El texto del nuevo bill ley también era significativamente más corto: pasó de 1.547 páginas a sólo 116.

Todos los republicanos, e incluso los demócratas, deben hacer lo que es mejor para nuestro país y votar "SÍ" a este Bill ley, ESTA NOCHE". escribió Trump en Truth Social.

Pero el bill chocó con la oposición antes incluso de que se publicara el texto legislativo.

Los demócratas, furiosos con Johnson por haber renegado de su acuerdo bipartidista original, corearon "Infierno no" en su reunión de conferencia a puerta cerrada del jueves por la noche para debatir bill.

Casi todos los demócratas de la Cámara de Representantes que abandonaron la reunión indicaron que votarían en contra.

Mientras tanto, los miembros del ultraconservador Freedom Caucus de la Cámara de Representantes también dijeron que votarían en contra del bill.

"Antiguo bill ley: 110.000 millones de dólares de gasto deficitario (sin pagar), 0$ de aumento de la tarjeta de crédito nacional. Nuevo bill ley: 110.000 millones de dólares de gasto deficitario (sin pagar), más de 4 billones de dólares de aumento del techo de la deuda y 0 dólares de reformas estructurales para recortes. Tiempo para leer el bill ley: 1,5 horas. Votaré no", escribió en X el representante Chip Roy, Texas de Texas.