La campaña de Trump pide a Twitter que marque el anuncio de Biden sobre el coronavirus como medio manipulado, pero la empresa se niega

La campaña de Trump pidió el martes a Twitter que etiquetara un vídeo publicado por la campaña de Joe Biden como medio manipulado por un clip que, según ellos, saca de contexto las palabras del presidente Trump y que ha sido comprobado repetidamente como manipulación incorrecta, pero la empresa se negó a hacerlo, según correos electrónicos obtenidos por Fox News.

El vídeo pretende contrastar lo que Trump dice en público frente a lo que dice en privado sobre el coronavirus, acusándole de mentir al público. Uno de los ejemplos de comentarios públicos de Trump que aparecen en el vídeo es de un mitin de campaña del 28 de febrero, en el que Trump parece calificar el coronavirus de engaño.

"El coronavirus, y éste es su nuevo engaño", se oye decir a Trump en el vídeo de Biden.

BIDEN RESPONDE A LA PETICIÓN DE TRUMP DE CONTROLES ANTIDOPAJE PREVIOS AL DEBATE: 'LOS COMENTARIOS SON UNA TONTERÍA'

El empalme es idéntico a la forma en que la campaña de Biden cortó un vídeo del discurso del 28 de febrero en un vídeo de marzo que obtuvo cuatro Pinnochios del Washington Post, y fue criticado por varios otros verificadores de hechos.

El presidente no dijo "este es su nuevo engaño" inmediatamente después de decir "coronavirus" en sus comentarios originales, como hace parecer el anuncio. Hizo el comentario del bulo varias frases después. Trump seguía hablando del coronavirus cuando dijo la parte del comentario relativa al "engaño", pero se refería a los medios de comunicación y a cómo cubrieron su juicio político.

El Post discrepó de la edición, afirmando que era engañosa. Trump ha engañado sobre la respuesta de su administración al coronavirus, afirmó el Post, "pero eso no excusa este tipo de manipulación del vídeo. Es un claro ejemplo de edición engañosa, concretamente lo que denominamos 'omisión'".

Sin embargo, la campaña de Biden volvió a utilizar el clip el martes. Y tras una petición de la campaña de Trump de etiquetar el vídeo como manipulado, Twitter se negó a hacerlo, según correos electrónicos obtenidos por Fox News. Twitter confirmó a Fox News que no etiquetará el vídeo como manipulado.

"Joe Biden se basa en mentiras, invenciones y vídeos trucados para atacar la fenomenal gestión del presidente Trump del virus mortal desatado por China", declaró en un comunicado el portavoz de la campaña de Trump, Matt Wolking. "Joe el Lento no puede nombrar ni una sola cosa que habría hecho de forma diferente si hubiera sido presidente, aparte de negarse a restringir los viajes desde China, lo que habría provocado más estadounidenses muertos".

ADVERTENCIA: LENGUAJE EXPLÍCITO

TRUMP TROLLEA A BIDEN COMPARTIENDO UN VIDEO MANIPULADO DE EL BAILANDO 'F--- THA POLICE'

La negativa de Twitter a etiquetar el vídeo de Biden como medio manipulado se debe a que, en el pasado, ha etiquetado varios vídeos compartidos por Trump como medios manipulados, incluso cuando son obviamente parodias. Twitter, por ejemplo, calificó el miércoles de medio manipulado un vídeo parodia compartido por Trump en el que aparentemente Biden bailaba "F--- Tha Police" de N.W.A.

Trump, por supuesto, ha restado importancia al coronavirus en algunas ocasiones, tan recientemente como el martes por la noche, afirmando que desaparecerá aunque Estados Unidos no desarrolle una vacuna.

"Donald Trump es el presidente más deshonesto de la historia de Estados Unidos y uno de los seres humanos menos creíbles del mundo", dijo el portavoz de la campaña de Biden, Andrew Bates, a The Post en marzo, en respuesta a la comprobación de los hechos del anuncio de Biden en aquel momento. La campaña de Biden no devolvió inmediatamente una solicitud de comentario de Fox News el miércoles.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Bates continuó en marzo: "No confiamos en su intento de limpieza al día siguiente, y ha hecho muchos comentarios en el mismo sentido".

El anuncio de Biden tuiteado el martes pasa a caracterizar supuestamente lo que Trump dice "en privado" sobre el coronavirus. Cita llamadas telefónicas de Trump hablando en privado con el periodista Bob Woodward para su libro sobre la presidencia de Trump, en las que Trump llamaba al virus "asesino" y "la plaga".

Trump, por supuesto, no estaba hablando en privado en ese momento. Era una conversación oficial con un periodista. Además, Trump ha utilizado los términos "plaga" y "asesino" para referirse al coronavirus repetidamente en público, incluso antes de su entrevista de abril con Woodward. El 21 de marzo calificó el virus de"duro asesino". Lo llamó"plaga" en una rueda de prensa en la Casa Blanca el 1 de abril. No fueron las únicas veces que Trump llamó al coronavirus "plaga" o "asesino".