Trump y el juez Engoron intercambian golpes durante el testimonio del ex presidente en el juicio civil derivado de la demanda contra NYAG

El ex presidente Trump intercambió golpes con el juez de Nueva York Arthur Engoron mientras declaraba en el estrado el lunes por la mañana durante el juicio civil sin jurado derivado de la demanda de la fiscal general de Nueva York Letitia James contra él y sus empresas en el estado.

Kevin Wallace, abogado de la Fiscalía General de Nueva York, empezó a interrogar al presidente durante su tiempo sin precedentes en el estrado, concretamente sobre sus declaraciones de situación financiera.

Trump dijo que las declaraciones "no eran realmente documentos a los que los bancos prestaran mucha atención", y Wallace le preguntó cómo lo sabía. El ex presidente dijo que lleva tratando con los bancos "50 años y ellos miran los tratos". 

"Lo explicaremos a medida que avance este juicio, un juicio loco", dijo Trump.

TRUMP SUBE AL ESTRADO EN EL JUICIO CIVIL DERIVADO DE LA DEMANDA DE LA FISCAL GENERAL DE NUEVA YORK LETITIA JAMES

Engoron, sin embargo, dijo que Wallace estaba siendo "paciente", pero que quería que el interrogatorio avanzara más deprisa.

"Por favor, contesta a las preguntas, sin discursos", dijo Engoron.

El abogado defensor de Trump, Chris Kise, intervino diciendo que las preguntas eran abiertas y requerían respuestas extensas.

Wallace pasó a mostrar a Trump su declaración de situación financiera de 2014. Wallace leyó una parte que decía que Trump era responsable de preparar esa declaración.

"Lo que querían era toda la información que pudiéramos darles para que pudieran hacer sus declaraciones", dijo Trump, y añadió que él era el responsable de dar a los preparadores la información necesaria.

TRUMP ARREMETE CONTRA EL JUEZ DE MANHATTAN Y DEFIENDE A SUS "MUY BUENOS HIJOS" EN MEDIO DEL JUICIO CIVIL DE TRUMP ORG POR LA DEMANDA DE NYAG

Cuando le preguntaron de qué era personalmente responsable, Trump dijo: "Fue hace mucho tiempo, pero mucho más allá del plazo de prescripción para cualquier otra persona, pero no para mí porque estoy seguro de que el juez fallará en mi contra." 

Engoron replicó a Kise, preguntándole si el comentario de Trump era una "parte necesaria de la narrativa". 

Kise dijo que el juez debería permitir al ex presidente de Estados Unidos "un poco de latitud".

Engoron continuó pidiendo a Trump que "respondiera a la pregunta". 

"Puedes atacarme todo lo que quieras, pero, por favor, responde a la pregunta", dijo Engoron.

Trump declaró que autorizó y facilitó a los preparadores la información necesaria para esas declaraciones.

"Probablemente soy más experto que nadie, así que alguien me preguntaría y si tuviera opinión la daría", dijo Trump.

Wallace continuó preguntando al ex presidente si los valores de las declaraciones estaban alguna vez "apagados".

Trump dijo que en ocasiones eran más altos o más bajos. Cuando se le pidió un ejemplo, el ex presidente dijo que Mar-A-Lago estaba infravalorado "pero no hice nada al respecto".

ERIC TRUMP DECLARA QUE NO TUVO "NINGUNA PARTICIPACIÓN" EN LA DECLARACIÓN DE LA SITUACIÓN FINANCIERA DE LA ORGANIZACIÓN TRUMP

"Los valores son mucho mayores de lo que aparece en las declaraciones... Pensaba que 40 Wall St... Doral estaba infravalorado, considerablemente más valioso", dijo sobre sus propiedades.

En un ataque a Engoron, Trump dijo que el juez había dicho que Mar-a-Lago valía "18 millones de dólares, pero vale entre 50 y 100 veces más que eso".

"Pero el juez falló en mi contra", dijo Trump. "No sé cómo ha llegado a esas cifras". 

Trump añadió: "El activo más valioso era el de la marca, pero no lo puse en la declaración... Si hubiera querido construir una declaración, como tú has dicho, habría añadido aquí el valor de la marca".

Wallace siguió haciendo más preguntas, pero Trump continuó hablando.

Engoron replicó a Kise: "¿Puedes controlar a tu cliente? Esto no es un mitin político, es un tribunal".

"He pedido varias veces al testigo que responda a las preguntas", dijo. "Quizá deberías hablar con él ahora mismo".

Kise dijo que algunas preguntas "exigen narraciones". 

Más tarde, Engoron espetó a Trump: "Además de no contestar, eres repetitivo... Sr. Kise, ¿puede controlar a su cliente?".

Kise argumentó que las preguntas no son "ajustadas" y que Trump no es abogado.

EL JUEZ DE NUEVA YORK MULTA A TRUMP CON 10.000 DOLARES POR VIOLAR PARCIALMENTE LA ORDEN DE SILENCIO EN EL JUICIO POR FRAUDE CIVIL

Mientras tanto, Wallace inició otra línea de interrogatorio, y Engoron respondió a Kise diciendo: "Sr. Kise, le ruego que lo controle. Si no puedes, lo haré yo".  

Kise, que defiende al ex presidente, dijo que el juez debería querer escuchar todo lo que el testigo tenga que decir.  

"No quiero oír todo lo que tiene que decir", dijo Engoron. 

La defensa de Trump continuó diciendo que es "necesario, beneficioso y relevante responder a las preguntas de esta manera." 

La abogada de Trump, Alina Habba, dijo que Wallace "debería intentar hacer mejores preguntas". 

"No estoy aquí para oír lo que tiene que decir... él va a los discursos", dijo Engoron. 

Habba contraatacó, diciendo al juez que debería estar presente para escuchar el testimonio del ex presidente. 

"Es un juicio muy, muy injusto, y espero que la opinión pública esté atenta", dijo Trump. 

El ex presidente y candidato republicano a la presidencia en 2024 subió al estrado el lunes por la mañana en el juicio civil derivado de la demanda de James contra él, su familia y sus empresas. James alegó que Trump defraudó a los bancos e infló el valor de sus activos.

Trump ha negado cualquier irregularidad y ha dicho repetidamente que sus activos estaban realmente infravalorados. Trump ha dicho repetidamente que sus estados financieros tenían cláusulas de exención de responsabilidad, solicitando que las cifras fueran evaluadas por los bancos.

Tras una pausa en su testimonio, Trump volvió a subir al estrado, defendiéndose a sí mismo y a sus empresas, y criticando la investigación, la demanda y el juicio sin jurado.

"No deberíamos tener un caso aquí porque tenemos una cláusula de exención de responsabilidad que todos los tribunales sostienen excepto este juez", dijo Trump, refiriéndose a las cláusulas de exención de responsabilidad que figuran en todos sus estados financieros y estados de situación financiera.

"Intentan hacerme daño, sobre todo a ella", dijo Trump refiriéndose a James. "Por razones políticas".

Trump pasó a llamar a James "pirata política", diciendo que utilizó su investigación y demanda contra él "para convertirse en gobernadora, para convertirse en fiscal general". El ex presidente se refería a las campañas de James, en las que ella juraba "atrapar a Trump". 

"Esto es una caza de brujas política, y debería avergonzarse de sí misma", dijo Trump. "El fraude es ella".

James, demócrata, demandó a Trump, a sus hijos y a la Organización Trump el año pasado, alegando que él y su empresa engañaron a los bancos y a otros sobre el valor de sus activos. James afirmó que los hijos del ex presidente -Donald Trump Jr., Ivanka y Eric-, así como sus socios y empresas, cometieron "numerosos actos de fraude y tergiversación" en sus estados financieros.

Engoron, en septiembre, dictaminó que Trump y la Organización Trump cometieron fraude al construir su imperio inmobiliario engañando a bancos, aseguradoras y otros al sobrevalorar sus activos y exagerar su patrimonio neto en la documentación utilizada para hacer tratos y conseguir financiación.

"Falló contra mí sin saber nada de mí", dijo Trump en el estrado. "Me llamó fraude y no sabía nada de mí".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

A continuación, Trump criticó a Engoron por rebajar el valor de su complejo Mar-a-Lago en Palm Beach (Florida), una propiedad que Engoron valoró en 18 millones de dólares.

"18 millones de dólares, dijo, ¿y yo soy un fraude por no valorar la propiedad? ¿Cómo llamas fraude a un hombre que tiene una propiedad 50 ó 100 veces mayor?". dijo Trump. "Creísteis al politicastro de ahí atrás, y eso es lamentable". 

Un fiscal del estado, Kevin Wallace, que dirigía el interrogatorio a Trump, preguntó si el ex presidente estaba "acabado".

"Hecho", dijo Trump.