El presidente Trump revivió el lunes su apodo favorito para la senadora Elizabeth Warren - "Pocahontas"- durante un acto en la Casa Blanca en honor a los habladores en código navajo.

El presidente organizó el acto para honrar a los veteranos que utilizaron su lengua materna durante la Primera y la Segunda Guerras Mundiales para proteger a Estados Unidos durante la batalla.

"Sois gente muy, muy especial. Estabais aquí mucho antes de que cualquiera de nosotros estuviéramos aquí", dijo Trump en el Despacho Oval. Pero sus comentarios dieron un giro inesperado hacia el senador demócrata por Massachusetts.

"Aunque tenemos una representante en el Congreso que dicen que estuvo aquí hace mucho tiempo. La llaman Pocahontas", dijo Trump. "Pero, ¿sabes qué? Me caes bien. Porque eres especial".

Trump se ha burlado repetidamente de Warren por las afirmaciones que ha hecho sobre ser en parte indígena americana.

Pero el ataque de Trump del lunes fue recibido con una reacción violenta por parte de los críticos, que dijeron que el presidente no debería haber utilizado este foro para lanzar ese apodo.

"Estos habladores de códigos merecen los elogios y la gratitud de nuestra nación, no un presidente que falta al respeto a la comunidad indígena americana y deshonra a los veteranos indígenas americanos", declaró el lunes en un comunicado el presidente del Comité Nacional Demócrata, Tom Pérez. "Lo que Trump ha mostrado hoy ha sido una vergüenza para nuestros valores y un vergonzoso insulto a los héroes de nuestra historia. Nuestro país se merece algo mejor que esto".

Pero la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, defendió los comentarios del presidente tras ser interrogada por los periodistas sobre por qué el presidente sintió la necesidad de decir algo "ofensivo" durante la rueda de prensa del lunes.

"Creo que lo que la mayoría de la gente encuentra ofensivo es que la senadora Warren mienta sobre el patrimonio para avanzar en su carrera", dijo Sanders.

Cuando le preguntaron si era un insulto racial, Sanders dijo que eso era "ridículo".

"No creo que sea un término racista, no creo que esa fuera su intención", dijo Sanders. "La senadora Warren fue ofensiva cuando mintió sobre algo para avanzar en su carrera".

Warren respondió a Trump en la MSNBC tras el acto, diciendo que era "profundamente desafortunado que el presidente de Estados Unidos ni siquiera pueda pasar por una ceremonia en honor a estos héroes sin tener que lanzar un insulto racial".

"Donald Trump hace esto una y otra vez pensando que de alguna manera me va a callar con esto", dijo Warren. "No ha funcionado en el pasado, no va a funcionar en el futuro".

Las afirmaciones de Warren sobre su ascendencia indígena se originaron durante su campaña al Senado. Al final no pudo demostrar que es indígena americana.