Un vídeo muestra la tensión entre nativos americanos y estudiantes de secundaria antes del clip viral
{{#rendered}} {{/rendered}}Apenas unas horas después de que una diócesis católica de Kentucky amenazara con expulsar a varios estudiantes de secundaria acusados de burlarse de los indios americanos en un mitin celebrado en Washington en un vídeo viral esta semana, han aparecido nuevas imágenes que muestran cómo se desarrolla la tensión antes de la confrontación, mientras los conservadores argumentaban que el clip original no contaba toda la historia.
En un momento de las imágenes recién publicadas, se oyó una voz fuera de cámara que decía: "Blancos, volved a Europa, de donde vinisteis", mientras Nathan Phillips, un indio americano de 64 años, estaba de pie a escasos centímetros de los estudiantes, tocando un tambor. Luego, al parecer, la misma voz dijo: "Ésta no es vuestra tierra". El contexto completo de las citas no estaba claro.
En los prolegómenos del vídeo viral también parecían oírse otros cánticos enérgicos de los estudiantes. Durante el fin de semana apareció un vídeo completo, aparentemente sin editar, de casi dos horas de duración.
{{#rendered}} {{/rendered}}El domingo, el congresista republicano que representa a los estudiantes dijo que se les había tratado injustamente.
La Marcha de los Pueblos Indígenas celebrada el viernes en Washington coincidió con la Marcha por la Vida, que atrajo a miles de manifestantes antiabortistas, entre ellos el grupo del Instituto Católico Covington de Park Hills (Kentucky). Algunos vídeos que circularon por Internet mostraban a un joven presente en la manifestación mirando fijamente a Phillips, de pie muy cerca de él.
Otros estudiantes, algunos con ropa de Covington y muchos con gorras y sudaderas de "Make America Great Again", los rodearon, coreando, riendo y abucheando.
{{#rendered}} {{/rendered}}Los vídeos provocaron una feroz reacción en las redes sociales, que incluyó campañas para identificar y acosar a los estudiantes. La actriz y activista Alyssa Milano tuiteó que las imágenes "me hicieron llorar", mientras que el actor Chris Evans tuiteó que las acciones de los estudiantes eran "espantosas" y "vergonzosas".
Phillips, en declaraciones a The Detroit Free Press, afirmó que los estudiantes estaban "en proceso de atacar a estos cuatro individuos negros" cuando él se acercó.
Al parecer, también había miembros de los Israelitas Hebreos Negros en el Lincoln Memorial, y Phillips declaró al periódico que uno de ellos había escupido a los estudiantes. Otros estaban "diciendo algunas cosas duras", dijo, y entonces decidió "ponerme entre eso, entre la espada y la pared".
{{#rendered}} {{/rendered}}Sin embargo, el vídeo más largo hizo que algunos comentaristas conservadores se retractaran de sus críticas anteriores a los estudiantes. Los estudiantes no parecían agredir físicamente a ningún miembro de los Israelitas Hebreos Negros en la grabación, aunque varias personas fuera de cámara lanzaron epítetos racistas y homófobos contra los estudiantes.
"Ahora he visto más de una hora de otros vídeos de 4 cámaras diferentes del incidente frente al Lincoln Memorial. Insto a todo el mundo a que vea los otros vídeos antes de emitir un juicio. ¿Habrías mantenido tú esa compostura a esa edad en esas circunstancias?". tuiteó el representante Thomas Massie, republicano de Kentucky . "Los padres y mentores de estos chicos deberían estar orgullosos, no avergonzados, del comportamiento de sus hijos. Es un honor para mí representarlos".
Un profesor de la Universidad de Princeton y defensor de la libertad religiosa se disculpó en un tuit.
{{#rendered}} {{/rendered}}El vídeo ampliado parecía mostrar a un estudiante que bajaba las escaleras del Lincoln Memorial, se quitaba la camisa y, frente a sus compañeros, los dirigía en una aclamación frente a los manifestantes rivales, entre los que había nativos americanos y afroamericanos, entre otros. Poco después, Phillips se acercó a la multitud de estudiantes.
'REALMENTE MAL': UN HOMBRE DE CHEESECAKE FACTORY DESCRIBE LOS ABUSOS POR SU ATUENDO "MAGA
"Aquí hay un vídeo que muestra claramente que Nathan Phillips se acercó a los estudiantes", tuiteó el domingo el columnista del Catholic Herald Matthew Schmitz. "Sobre la base de las pruebas que tenemos ahora, creo que las personas que emitieron condenas categóricas y unilaterales contra los estudiantes deberían retractarse y pedir disculpas".
{{#rendered}} {{/rendered}}"Acabo de ver el vídeo completo, sin editar, del chico MAGA y el veterano nativo americano", escribió el escritor del Daily Caller Benny Johnson. "Me gustaría enmendar este tuit. El chico no hizo absolutamente nada malo. Lamento el error. Hace que esta agresión de izquierdistas de la que fui testigo sea aún más enfermiza".
También ha salido a la luz que Philips, en 2015, afirmó al parecer haber sido acosado por estudiantes universitarios que vestían atuendos de indios americanos.
En una declaración conjunta realizada este fin de semana antes de que circulara el nuevo vídeo, la diócesis católica romana de Covington y el instituto católico de Covington pidieron disculpas por el comportamiento de los alumnos. Los funcionarios dijeron que estaban investigando y que tomarían "las medidas apropiadas, hasta la expulsión".
{{#rendered}} {{/rendered}}"Presentamos nuestras más profundas disculpas al Sr. Phillips", decía la declaración de la diócesis. "Este comportamiento se opone a las enseñanzas de la Iglesia sobre la dignidad y el respeto de la persona humana".
ADVERTENCIA: EL VÍDEO COMPLETO CONTIENE BLASFEMIAS
Marcus Frejo, miembro de las tribus Pawnee y Seminole, también conocido como Jefe Quese Imc, dijo que había participado en la marcha y que se encontraba entre el pequeño grupo de personas que quedaba tras la concentración cuando los bulliciosos estudiantes empezaron a interpretar la haka, una danza tradicional maorí. En una entrevista telefónica, Frejo dijo a The Associated Press que tenía la sensación de que se estaban burlando de la danza.
{{#rendered}} {{/rendered}}ADOLESCENTE ACOSADA EN SEATTLE POR LLEVAR GORRA "MAGA
Un vídeo de 11 minutos del enfrentamiento mostraba la danza haka y a los estudiantes coreando en voz alta antes de que Phillips y Frejo se acercaran a ellos.
Frejo dijo que se unió a Phillips para apaciguar la situación, cantando el himno del Movimiento Indio Americano con ambos hombres marcando el ritmo con los tambores.
{{#rendered}} {{/rendered}}Aunque temía una mentalidad mafiosa que pudiera volverse fea, Frejo dijo que estaba tranquilo cantando a pesar del desprecio.
"Pasaron de burlarse y reírse de nosotros a cantar con nosotros. Lo oí tres veces", dijo Frejo. "Ese espíritu se movió a través de nosotros, ese tambor, y poco a poco empezó a moverse a través de algunos de esos jóvenes".
Finalmente, la calma se apoderó del grupo de estudiantes y se separaron y se alejaron.
{{#rendered}} {{/rendered}}Una diócesis de Kentucky se disculpó el sábado después de que salieran a la luz unos vídeos en los que se veía a alumnos del Instituto Católico de Covington burlándose de los indios americanos ante el Lincoln Memorial el viernes después de un mitin en Washington. (AP Photo/Bryan Woolston)
El domingo por la mañana, la página de Facebook del Instituto Católico de Covington no estaba disponible y su cuenta de Twitter era privada.
El senador republicano por Oklahoma James Lankford condenó el domingo el aparente papel del odio en el episodio, que se produjo pocos días después de que la Cámara de Representantes votara abrumadoramente a favor de censurar al representante por Iowa Steve King por cuestionar por qué los términos "supremacista blanco" y "nacionalista blanco" eran ofensivos.
HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}"La cuestión clave que yo diría es que en nuestra cultura, por la razón que sea, en nuestra cultura actual, ya sea en las redes sociales o en actos, veo que la gente intenta frenar el odio con más odio", dijo Lankford a "This Week" de ABC News.
"Eso no nos ayuda como cultura", continuó. "Si algo deberíamos haber aprendido de Martin Luther King Jr. es que el odio no expulsa el odio, sólo el amor expulsa el odio".
Fox News' Paulina Dedaj, Andrew O'Reilly y The Associated Press contribuyeron a este reportaje.