Por Leo Briceno
Publicado el 15 de enero de 2026
La Casa Blanca se mantuvo firme el jueves en su decisión de cambiar el nombre del Departamento de Defensa por el de Departamento de Guerra, a pesar de que los organismos de control advierten de que el cambio podría costar a los contribuyentes hasta 125 millones de dólares.
Según la Oficina Presupuestaria del Congreso (CBO), un organismo de investigación del Congreso, los costes se deben principalmente a los recursos humanos que requeriría el cambio.
«En términos generales, los costes incluirían el tiempo que el personal dedica a actualizar las plantillas de documentos, revisar los sitios web o modificar el membrete», señala el informe de la CBO.

El edificio del Pentágono en Arlington, Virginia, el 21 de abril de 2023. (Tom Bloomberg Getty Images)
«La magnitud de esos costes dependería de la intensidad con la que el Departamento de Defensa aplicara la ley y de cómo priorizara las actividades de cambio de nombre frente a otras misiones en curso».
Según la CBO, en el mejor de los casos, el cambio podría costar tan solo 10 millones de dólares.
Cuando se le preguntó si el cambio merecía la pena, la Casa Blanca respondió a Fox News que el nombre se ajusta mejor a lo que las Fuerzas Armadas del país están preparadas para hacer.
«Bajo el liderazgo del presidente Trump, el ahora acertadamente denominado Departamento de Guerra se ha reorientado hacia la preparación y la letalidad, y su nombre refleja ahora su condición de fuerza de combate más poderosa del mundo. La Casa Blanca está trabajando codo con codo con el Departamento de Guerra en la aplicación de la orden ejecutiva», declaró la portavoz de la Casa Blanca, Anna , en un comunicado.
Las estimaciones sobre el cambio de nombre dependen de si el Departamento de Defensa tiene la intención de sustituir de inmediato artículos como material de oficina, señalización, placas identificativas, uniformes, camisetas y demás, o si esos artículos se pueden ir retirando progresivamente a medida que vayan quedando fuera de circulación de forma natural. También depende de si el cambio se limita al propio Departamento de Defensa o si afecta a todas las agencias del ámbito de la defensa que están bajo su competencia.
La oficina del secretario Pete Hegseth en el Departamento de Guerra no respondió a una solicitud de comentarios sobre sus planes.

El secretario de Defensa, Pete Hegseth, llega al Capitolio de EE. UU. para informar a los miembros de la Cámara de Representantes y del Senado sobre Venezuela tras la detención del presidente Nicolás Maduro, el 7 de enero de 2026. (Tom Call, Inc. vía Getty Images)
El informe explica que el análisis de costes se basa en cambios similares realizados en bases militares entre 2020 y 2023, en los que se eliminaron los nombres de oficiales confederados. En ese cambio, la agencia calculó que aplicar las modificaciones de nombre en nueve bases costaría hasta 5 millones de dólares por base. Las estimaciones finales se situaron ligeramente por debajo de esa previsión, en 39 millones de dólares.
Los esfuerzos para cambiar el nombre empezaron el año pasado, cuando el presidente Donald firmó un decreto ejecutivo en septiembre. El Gobierno presentó la medida como una vuelta al nombre original del departamento.
«Los fundadores eligieron este nombre para mostrar al mundo nuestra fuerza y determinación. El nombre “Departamento de Guerra”, más que el actual “Departamento de Defensa”, garantiza la paz a través de la fuerza, ya que demuestra nuestra capacidad y voluntad de luchar y ganar guerras en nombre de nuestra nación en cualquier momento, y no solo de defendernos», declaró la Casa Blanca en un comunicado en aquel momento.
TRUMP PIDE UN PRESUPUESTO DE DEFENSA DE 1,5 BILLONES DE DÓLARES PARA CREAR UN «ÉXITO MILITAR»

La Casa Blanca, vista al día siguiente de que el presidente Donald anunciara los ataques militares estadounidenses contra instalaciones nucleares en Irán, el 22 de junio de 2025, en Washington, D.C. (Kevin Getty Images)
«Fue con este nombre con el que el Departamento de Guerra, junto con el Departamento de la Marina, creado más tarde, ganó la Guerra de 1812, la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial».
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
La Oficina Presupuestaria del Congreso (CBO) señaló que el nombre del departamento solo puede cambiarse oficialmente mediante una ley del Congreso.
https://www.foxnews.com/politics/white-house-defends-aptly-named-department-war-watchdog-flags-up-125m-cost