Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un aspirante a ladrón de coches fue abatido el viernes en Washington, D.C., cuando apuntó con un arma a un U.S. Marshal destinado a proteger las viviendas de los jueces del Tribunal Supremo de Estados Unidos, cerca de la residencia de la juez del Tribunal Supremo Sonia Sotomayor.

Dos ayudantes de los U.S. Marshals estaban de servicio trabajando en un destacamento de protección en el bloque 2100 de la calle 11 NW sobre la 1:15 de la madrugada cuando Kentrell Flowers, de 18 años, salió de un monovolumen plateado y se acercó a uno de los vehículos de los U.S. Marshals, según informó la Policía Metropolitana de Washington D.C. en una denuncia penal.

Flowers apuntó con una pistola al ayudante del U.S. Marshal a través de la ventanilla del conductor en un aparente intento de robarle el coche, según la policía.

El ayudante del sheriff sacó su arma de servicio y disparó unas cuatro veces contra Flowers a través de la ventanilla, según una denuncia penal de la policía. Un segundo Marshal de otro vehículo también respondió y disparó su arma reglamentaria. 

IMPACTANTE VIDEO MUESTRA A FLORIDA LADRÓN DE COCHES ABANDONA A SU HIJO SECUESTRADO EN UN LADO DE LA CARRETERA

Jueces del Tribunal Supremo de EE.UU. Sonia Sotomayor hablando

No hay indicios de que la jueza Sotomayor estuviera en su casa en ese momento ni de que corriera peligro alguno cuando un presunto ladrón de coches atacó a un ayudante del alguacil en un vehículo del gobierno de EE.UU. sin identificación cerca de la casa de la jueza en Washington, D.C., el viernes. (Jahi Chikwendiu/The Washington Post via Getty Images, Archivo)

El Servicio de Alguaciles de EE.UU. confirmó a Fox News que los alguaciles adjuntos implicados en el tiroteo estaban asignados a la unidad que protege las residencias de los jueces del Tribunal Supremo de EE.UU., aunque la agencia dijo que no podía hablar de detalles concretos de la seguridad protectora.

No hay indicios de que la juez Sotomayor estuviera en su casa en ese momento, ni de que corriera peligro alguno.

recuperada el arma del sospechoso

Las autoridades recuperaron una Smith & Wesson del calibre 40 con 8 cartuchos de munición del calibre 40 en un cargador de 13 cartuchos de capacidad, según la denuncia policial. (Policía Metropolitana de DC)

Flowers recibió un disparo en la boca y fue trasladado a un hospital con heridas que no ponían en peligro su vida.

Las autoridades recuperaron una Smith & Wesson del calibre 40 con 8 cartuchos de munición del calibre 40 en un cargador de 13 cartuchos de capacidad, según la denuncia.

Flowers fue detenido en el hospital. Se enfrenta a cargos de robo de coche a mano armada, portar una pistola sin licencia y posesión de un dispositivo de alimentación de munición de gran capacidad.

LA POLICÍA DE WASHINGTON, D.C. REÚNE A UNA MUJER CON UN BULLDOG FRANCÉS ROBADO DURANTE UN ATRACO A MANO ARMADA

En lo que va de año, se han denunciado 258 delitos de robo de vehículos en Washington, D.C., según datos de la policía pública. Las estadísticas muestran que en el 71% de esos delitos se utilizaron armas.

El número de delitos de robo de vehículos en lo que va de año ha descendido un 46% en comparación con el mismo periodo del año pasado, según los datos.

En los últimos nueve meses, se han denunciado varios robos e intentos de robo de coches de gran repercusión.

En enero, Mike Gill, ex miembro de la administración del presidente Trump , fue tiroteado durante un robo de coche en DC. Gill murió posteriormente a causa de sus heridas.

En noviembre, un agente del Servicio Secreto de Estados Unidos asignado a proteger a la nieta del presidente Biden, Naomi, abrió fuego contra unos sospechosos de intento de robo de un coche en el barrio de Georgetown, en Washington D.C. El Servicio Secreto dijo entonces que no había ninguna amenaza para ninguna persona protegida.

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

Un mes antes, el diputado Henry Cuellar, demócrata deTexas, fue asaltado cerca del Capitolio por tres asaltantes armados, que le robaron el coche pero no le causaron daños físicos.

Fox News' Bill Mears, Shannon Bream y Danielle Wallace contribuyeron a este reportaje.