Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

An ambitious project that aims to send volunteers on a one-way trip to Mars unveiled plans for the first private unmanned mission to the Red Planet Tuesday, a robotic vanguard to human colonization that will launch in 2018.

The non-profit Mars One foundation has inked deals with Lockheed Martin Space Systems and Surrey Satellite Technology Ltd. (SSTL) to draw up mission concept studies for the private robotic flight to Mars. Under the plan, Lockheed Martin will build the Mars One lander, and SSTL will build a communications satellite, the companies' representatives announced at a news conference here today.

"We're very excited to have contracted Lockheed Martin and SSTL for our first mission to Mars," Mars One co-founder and CEO Bas Lansdorp said in a statement. "These will be the first private spacecraft to Mars and their successful arrival and operation will be a historic accomplishment." [Photos: How Mars One Wants to Colonize the Red Planet]

Lockheed Martin designed, built and operated the lander for NASA's 2007 Phoenix Mars lander mission to look for water ice beneath the surface of the Martian arctic, and the Mars One Lander will be based on the design of Phoenix.

"This is an ambitious project and we're already working on the mission concept study, starting with the proven design of Phoenix," Ed Sedivy, civil space chief engineer at Lockheed Martin, said in a statement.

More On This...

The Mars One lander will have a robotic arm capable of scooping up soil, just like the Phoenix lander; an experiment to extract water from the soil; a power experiment to demonstrate the use of thin-film solar panels on the planet's surface; and a camera for continuous video recording.

The lander will also carry aboard the winner of a worldwide university challenge that Mars One plans to launch in 2014, as well as several Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) education challenge winners.

The satellite, to be built by SSTL, will be in synchronous orbit around Mars and will provide a high-bandwidth link to relay data and live video from the lander back to Earth.

"This study gives us an unprecedented opportunity to take our tried and tested approach and apply it to Mars One's imaginative and exhilarating challenge of sending humans to Mars through private investment," Sir Martin Sweeting, executive chairman of SSTL, said in a statement.

Mars One invited anyone over age 18 to apply to be an astronaut. About 165,000 people answered the first call for applications, which closed at the end of August. There will be four rounds of selection before the finalists are chosen.

Mars One estimates it will cost $6 billion to get the first four people to Mars, and $4 billion for each subsequent trip. The funding will come from sponsorships and exclusive partnerships, and the company recently announced a reality TV show to pay for the project. The foundation is also launching a crowd-funding campaign through the website Indiegogo. Contributors will earn the right to vote on several mission decisions, including the winners of STEM and university challenges, Mars One says.

"Our 2018 mission will change the way people view space exploration as they will have the opportunity to participate," Lansdorp said. "They will not only be spectators, but also participants."

Copyright 2013 SPACE.com, a TechMediaNetwork company. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.