Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Estos no son los mismos Cerveceros de Milwaukee que han aparecido regularmente en los playoffs los últimos años. 

Milwaukee se convirtió el miércoles en el primer equipo de las Grandes Ligas en proclamarse campeón de división en 2024, al sellar su tercer título de la NL Central en los últimos cuatro años. La derrota por 5-3 de los Cachorros de Chicago ante los Atléticos de Oakland permitió a los Cerveceros hacerse con la corona de la división.

Se trata del sexto pase a la postemporada de los Cerveceros en los últimos siete años, un logro notable para un equipo que sólo llegó a los playoffs dos veces en un periodo de 35 años, de 1983 a 2017. Pero esta carrera hacia los playoffs ha sido un poco diferente del resto.

Aunque los Cerveceros se han acostumbrado a superar las expectativas de pretemporada, este año las probabilidades parecían estar aún más en su contra de lo habitual.

Craig Counsell, el entrenador más ganador de la historia de los Cerveceros, se marchó a los rivales Cachorros. Corbin Burnes, ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional en 2021, fue traspasado a los Orioles de Baltimore.

Brandon Woodruff, dos veces All-Star y lanzador derecho, no lanzó en todo el año mientras se recuperaba de una operación de hombro, y Devin Williams, dos veces relevista del año en la Liga Nacional, se perdió la primera mitad de la temporada por una fractura por estrés en la espalda. El jardinero All-Star Christian Yelich y los lanzadores Wade Miley y Robert Gasser sufrieron lesiones que pusieron fin a la temporada.

Nada de eso importó. Los Cerveceros volverán a jugar al béisbol en la postemporada, y el entrenador Pat Murphy -el antiguo entrenador de banquillo de Counsell que le sustituyó- es un firme candidato al Mejor Entrenador del Año de la Liga Nacional por ello.

Información de The Associated Press.

[¿Quieres recibir grandes historias directamente en tu bandeja de entrada? Crea o inicia sesión en tu cuenta de FOX Sports, sigue ligas, equipos y jugadores para recibir diariamente un boletín personalizado.]