Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El momento y la ubicación del huracán Helene pusieron en su camino a miles de apasionados atletas de secundaria en plena temporada deportiva de otoño. 

Florida, Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Tennessee -los estados más afectados por la tormenta- se encuentran entre aquellos en los que los deportes de instituto están entrelazados en el tejido de la cultura local. 

Los institutos de docenas de comunidades del sur de los Apalaches están actualmente cerrados por los daños del huracán, y muchos no tienen claro cuándo podrán reanudar sus horarios sus equipos deportivos. 

En algunas escuelas se han borrado campos de juego enteros. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

NC Helene escombros

El río Rocky Broad desembocó en el lago Lure y desbordó la ciudad con los escombros de Chimney Rock, Carolina del Norte, tras las fuertes lluvias del huracán Helene, el 28 de septiembre de 2024, en Lake Lure, Carolina del Norte. Aproximadamente dos metros de escombros se amontonaron en el puente que une Lake Lure con Chimney Rock, bloqueando el acceso. (Melissa Sue Gerrits/Getty Images)

La directora deportiva del instituto Pisgah, Heidi Morgan, de Canton, Carolina del Norte, dijo que los campos de fútbol, béisbol y softball del instituto están cubiertos por varios metros de agua y son "una pérdida total".

El equipo de fútbol de Pisagh se encontraba en medio de una campaña de 4-1 antes de que llegara la tormenta, y venía de cuatro victorias dominantes consecutivas en las que el equipo superó a sus oponentes por 110 puntos en total. Los Osos de Pisgah vienen de una temporada en la que sufrieron una desgarradora eliminación en los playoffs, perdiendo su partido de segunda ronda por un touchdown. 

Ahora, cuando el equipo parecía haber recuperado el rumbo y estar mejor que nunca este año, el huracán ha echado por tierra su historia de regreso. 

"Estoy triste por nuestros hijos. Han pasado por muchas cosas", dijo Morgan. "En el instituto, tienes que tener una sensación de normalidad. Nuestros mayores han jugado en el Pisgah Memorial Stadium ocho veces en cuatro años debido al COVID y a la inundación del 21. Es desgarrador". Es desgarrador".

Al mismo tiempo, Morgan dijo que en otros condados se han producido bajas. 

"No puedes sustituir una vida", dijo. "Las cosas materiales, sí puedes reemplazarlas".

Las instalaciones deportivas de la cercana Academia Cristiana de Asheville también quedaron destruidas por las inundaciones. El director deportivo Joe Johnson dijo que la primera planta de sus tres edificios se inundó y el suelo del gimnasio quedó destruido. Los campos de atletismo y las pistas de tenis también quedaron arruinados.

El equipo de fútbol de Asheville Christian empezó con un balance de 2-1, y su partido de vuelta a casa estaba programado para el 25 de octubre. 

EL HURACÁN HELENE CAUSA ESTRAGOS EN ASHEVILLE, NC; DESPLIEGUE DE LA GUARDIA NACIONAL, 119 RESCATADOS

Casa dañada por el huracán en el oeste de Carolina del Norte

Se ven los restos de una casa en Lake Lure, Carolina del Norte, el 2 de octubre de 2024, tras el paso del huracán Helene. El número de víctimas mortales de la potente tormenta Helene, que azotó el sureste de Estados Unidos, ha aumentado a más de 155, según informaron las autoridades el 1 de octubre, mientras el presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris examinaban los daños. (Allison Joyce/AFP vía Getty Images)

El instituto Hampton de Tennessee sufrió la destrucción de su estadio de fútbol por las inundaciones del río Doe. El Consejo Escolar del Condado de Carter votó por unanimidad gastar 300.000 dólares en la limpieza de la propiedad dañada por la inundación. La escuela se encontraba en la trayectoria del río Doe, que se desbordó el viernes pasado, durante la embestida de los restos del huracán Helene. 

Entonces, la aseguradora del sistema escolar, Tennessee Risk Management, denegó la reclamación al seguro por los daños, según el Johnson City Press. Ahora, no sólo los equipos deportivos, sino toda la escuela podría tener que buscar otro alojamiento para el resto del año. 

El equipo de fútbol de Hampton tuvo un comienzo lento tras perder sus tres primeros partidos de la temporada. Pero justo antes del huracán, el equipo tuvo un rayo de esperanza cuando consiguió su primera victoria por 60-14 contra Cumberland Gap en casa. Puede que fuera el último partido jugado en el estadio del instituto Hampton. 

En Lexington, Carolina del Sur, el estado más afectado por los cortes de electricidad provocados por el huracán, el corredor y receptor de la American Leadership Academy Abraham Hoffman ha declarado que la situación en su casa, con los constantes cortes de electricidad, le ha distraído de su temporada de fútbol. 

"Te desconcentra un poco del juego y de la temporada porque tienes que preocuparte de muchas cosas que pasan en casa", dijo. "Definitivamente es una distracción".

La escuela se quedó sin electricidad durante cinco días y el equipo de fútbol no volvió a entrenar hasta hace poco, con su partido aplazado esta semana. Aun así, él y su entrenador han sido testigos de pueblos y equipos de los alrededores que lo han pasado mucho peor. 

"Tenemos que superarlo", dijo Hoffman. "No puedes sentarte y dejar que te afecte. Aunque pasamos por ello, fue duro, el huracán y demás, hay lugares que lo pasaron peor".

El entrenador de American Leadership, Robin Bacon, habló con dos entrenadores de otras zonas que dijeron "'esto parece el impacto de una bomba atómica en algunas de estas zonas'. Es tan malo.

"Damos por sentado que tenemos una comida caliente", dijo. "Damos por sentado que tenemos electricidad. Damos por sentado que podemos ducharnos. Hablo con algunos de mis jugadores de fútbol y me dicen: 'Entrenador, no tenemos aire acondicionado'".

Al menos 232 personas han perdido la vida en siete estados, con Carolina del Norte se lleva la peor parte de la devastación. A medida que se registren más zonas por primera vez, se espera que esa cifra aumente. La falta de servicio telefónico y de electricidad en la región dificulta los esfuerzos por localizar a las personas desaparecidas. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Asheville, Carolina del Norte

Un equipo de rescate rema por el río Swannanoa el domingo 29 de septiembre de 2024. Los restos del huracán Helene causaron inundaciones generalizadas, árboles caídos y cortes de electricidad en el oeste de Carolina del Norte. (Travis Long/The News & Observer/Tribune News Service vía Getty Images)

Los equipos de búsqueda están peinando meticulosamente las montañas, con la esperanza de encontrar supervivientes entre los desaparecidos. Sus esfuerzos se han visto obstaculizados por carreteras destrozadas, tendidos eléctricos caídos y corrimientos de tierra. Helene se ha convertido en el segundo huracán más mortífero que ha azotado el territorio continental de EE.UU. en los últimos 55 años.

El presidente Joe Biden se ha comprometido a proporcionar importantes recursos para ayudar en los esfuerzos de recuperación, reconociendo el inmenso coste, que se estima en miles de millones de dólares. Para acelerar la entrega de suministros esenciales a los necesitados, Biden ha ordenado al Departamento de Defensa que despliegue 1.000 soldados en servicio activo.

El Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, también ha ha advertido de que la FEMA "no dispone de fondos" para superar la temporada de huracanes.

"Estamos cubriendo las necesidades inmediatas con el dinero que tenemos. Esperamos el azote de otro huracán. No tenemos fondos. La FEMA no tiene fondos para hacer frente a la temporada", declaró Mayorkas el miércoles. 

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.

Sigue Fox News Digital deportes en Xy suscríbete a el boletín Fox News Sports Huddle.