Japón ganó el martes su segunda medalla de oro olímpica consecutiva en softball, al derrotar a Estados Unidos por 2-0, en una emotiva repetición de su victoria de 2008 en Pekín que volvió a dejar a las estadounidenses entre lágrimas.

Cinco días después de su 39 cumpleaños, Yukiko Ueno lanzó una bateadora hasta la sexta entrada, y Japón sofocó un intento de remontada estadounidense con una acrobática doble jugada en la sexta entrada que se repetirá durante mucho tiempo.

Japón se puso por delante 2-0 con un sencillo de Michelle Moultrie al comienzo de la sexta ante el duro lanzador zurdo de 20 años Miu Goto.

Goto propinó a Haylie McCleney su primer strikeout de las Olimpiadas con un lanzamiento a 69 mph a las manos, y luego permitió un sencillo a Janie Reed.

Con dos en el marcador y un out, Amanda Chidester lanzó un misil a tercera. La pelota rebotó en la muñeca izquierda de Yu Yamamoto, tercera base, y rebotó hasta Mana Atsumi, campocorta perfectamente colocada, que sacó el guante para lanzar de revés, y luego hizo un lanzamiento en salto como el de Derek Jeter a Yuka Ichiguchi, segunda base, para doblar a Moultrie.

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

A continuación, Reed atrapó de un salto en el muro del jardín izquierdo un jonrón de dos carreras de Yamato Fujita en la mitad inferior.

Ueno (2-0) volvió a entrar por el lateral en el séptimo y retiró a Valerie Arioto con un flyout, a Ali Aguilar con un groundout y a Delaney Spaulding con un foul out a la receptora, desatando la celebración.

La bateadora número 9, Atsumi, consiguió un hit en el campo en la cuarta entrada y Fujita logró un sencillo con RBI ante Monica Abbott en la quinta, logrando una ventaja de 2-0.

Ueno mejoró a 9-1 en su carrera olímpica, permitiendo dos hits, ponchando a cinco y caminando a dos. Reed lanzó un triple desde el guante de Eri Yamada y la pared del jardín central con un out en la primera. Eso fue lo más cerca que estuvo Estados Unidos de marcar.

Abbott, relevada un día antes de su 36 cumpleaños, y Cat Osterman, de 38 años, fueron las últimas supervivientes del equipo estadounidense que perdió ante Japón por 3-1 en un duro revés 4.723 días antes y a 1.300 millas de distancia. Osterman cedió las dos primeras carreras de aquel partido y Abbott la última.

Aunque las estadounidenses vestían camisetas y mallas azules, en contraste con las camisetas y pantalones cortos rojos de 2008, el resultado fue el mismo: Japón ganó su segundo oro en softball, en lugar de que Estados Unidos se sumara a sus victorias de 1996, 2000 y 2004.

Ante 34.046 asientos, en su mayoría vacíos, en el Estadio de Yokohama, Japón, segundo en la clasificación, anotó las primeras carreras en contra de los estadounidenses, primeros en la clasificación, en los seis partidos del torneo. El ataque de EE.UU. sufrió los mismos problemas que durante toda la Olimpiada, sumando sólo nueve carreras y bateando .216 con cuatro extrabases.

Ueno permitió dos hits, ponchó a cinco y caminó a dos en seis entradas, mientras se combinaba con Goto en un partido de tres hits.

Osterman, que salió de su retiro con el objetivo de añadir una medalla de oro a la que ganó en 2004, permitió dos hits en dos entradas sin anotaciones. Con seis bateadores diestros consecutivos en la tercera, el seleccionador estadounidense Ken Eriksen sustituyó a la zurda por la diestra de 28 años Ally Carda (0-1).

Fujita conectó un sencillo ante el intento de Aguilar de lanzarse a segunda al comienzo de la cuarta entrada, fue sacrificado a segunda y llegó a tercera por un comebacker.

Ichiguchi caminó, y Eriksen fue al montículo con Atsumi subiendo. Carda se quedó dentro y Atsumi bateó un lento bambinazo a segunda y se deslizó por delante del lanzamiento de Aguilar, mientras Fujita anotaba.

Yamamoto hizo un sencillo con dos outs en la quinta, y Abbott entró y lanzó un lanzamiento salvaje, lo que permitió a Fujita lanzar un sencillo a la derecha para conseguir una ventaja de 2-0.