Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

El Estadio de los Dodgers, de sesenta y dos años de antigüedad, acogerá las Series Mundiales a partir del viernes, pero será un día agridulce para los aficionados, ya que albergará el primer partido de los Dodgers desde la muerte del icono de la franquicia Fernando Valenzuela.

Valenzuela falleció el martes en Los Ángeles con sólo 62 años. Seis veces All Star y campeón de las Series Mundiales con los Dodgers en 1981, Valenzuela fue también un icono cultural para los aficionados locales de los Dodgers de Los Ángeles, que abrazaron al equipo tras su traslado desde Brooklyn en 1958. 

Hollywood El actor Danny Trejo, de Los Ángeles de toda la vida, recuerda el día en que los Dodgers llegaron a su ciudad natal. Sólo tenía 14 años cuando empezaron su temporada inaugural en la Ciudad de los Ángeles. Recuerda el agotador y controvertido proceso que llevó a la franquicia a construir su estadio de 23 millones de dólares en Chavez Ravine.

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Foto compuesta del estadio de los Dodgers

Foto compuesta del estadio de los Dodgers (propuesto), el 13 de marzo de 1958. (Los Angeles Examiner/USC Libraries/Corbis vía Getty Images)

"Cuando los Dodgers llegaron por primera vez a Los Ángeles, hubo una gran polémica sobre el traslado de gente", dijo Trejo a Fox News Digital en una entrevista exclusiva. 

Los terrenos utilizados para el Estadio de los Dodgers en la década de 1950 habían sido confiscados previamente a propietarios y habitantes locales a principios de la década de 1950 por la ciudad de Los Ángeles, utilizando el dominio eminente con fondos de la Ley Federal de la Vivienda de 1949. 

Significaba que cualquiera de los residentes locales que viviera allí tenía que aceptar un pago de la ciudad para abandonar su propiedad. El dominio eminente otorgaba a la ciudad el poder de tomar propiedades privadas para uso público. Es un derecho que sólo se reserva el gobierno, pues no incluye la facultad de tomar y transferir la propiedad de una propiedad privada de un propietario a otro. 

"Pagaron a todo el mundo, pero mucha gente no quería mudarse", dijo Trejo. "Y había un montón de chabolas allí arriba. Yo solía correr por allí arriba cuando era niño. Así que cuando empezaron a construir el estadio, empezamos a faltar a la escuela y a subir allí para ver cómo lo construían."

El viernes 8 de mayo de 1959, aparecieron excavadoras y ayudantes del sheriff para desalojar por la fuerza a las últimas familias de Chavez Ravine. Los residentes de la zona lo llamaron Viernes Negro. A algunas familias incluso les derribaron las puertas y se llevaron sus muebles a la fuerza. 

Desalojos de Chavez Ravine, 1959

Desalojos de Chavez Ravine el 8 de mayo de 1959 en Los Angeles. (Los Angeles Examiner/USC Libraries/Corbis via Getty Images)

Muchos de los afectados de esa comunidad eran mexicano-americanos. 

Trejo dijo que no tenía amigos que vivieran en la zona y que se hubieran visto obligados a trasladarse. 

Desalojos de Chavez Ravine, 1959

Desalojos de Chavez Ravine en Los Angeles. (Los Angeles Examiner/USC Libraries/Corbis via Getty Images)

Trejo recordó una migración masiva de trabajadores procedentes de otras partes del país, atraídos por el negocio de los Dodgers de Los Ángeles. 

"Mucha gente de Georgia y Wisconsin... hay mucha gente que emigró", dijo Trejo. "Habría unos 30 chavales [que se trasladaron allí] de diferentes escuelas que habían faltado a clase y subían para ver cómo trabajaban y construían el estadio". 

Fotografía de una multitud reunida por el nuevo Estadio de los Dodgers

Fotografía de una multitud reunida para la ceremonia de colocación de la primera piedra del nuevo estadio de los Dodgers en Chavez Ravine, Los Ángeles. (Los Angeles Examiner/USC Libraries/Corbis via Getty Images)

EL ACTOR DE 'MACHETE' DANNY TREJO PROTAGONIZA UNA DESAGRADABLE PELEA EL 4 DE JULIO TRAS SER GOLPEADO CON UN GLOBO DE AGUA

Después, en el transcurso de los primeros 21 años de la franquicia en Los Ángeles, el equipo fue a siete Series Mundiales, ganando tres de ellas, mientras el Dodger Stadium se convertía rápidamente en una de las entradas de moda en Los Ángeles. 

Sin embargo, cuando Valenzuela llegó en 1980, hizo crecer la afición a los Dodgers entre la población latinoamericana de la región, ya que el lanzador estrella nació y creció en México. 

"A Fernando se le atribuyó el mérito de traer de vuelta a muchos de los latinos", dijo Trejo. "Mis parientes mayores veían béisbol en casa hasta que llegó Fernando... enseguida empezaron a comprar entradas y demás".

Reggie Jackson, derecha, y Fernando Valenzuela antes del partido de Los Angeles Dodgers y California Angels el 6 de abril de 1986 en Anaheim, California.

Reggie Jackson, derecha, y Fernando Valenzuela antes del partido de Los Angeles Dodgers y California Angels el 6 de abril de 1986 en Anaheim, California. (Bob Riha, Jr./Getty Images)

Valenzuela cosechó tal pasión entre la población latina de Los Ángeles, que Trejo dijo que a menudo recibía comentarios de agentes de policía los días en que Valenzuela lanzaba.

"Si estuvieras en el este de Los Ángeles y Fernando estuviera lanzando, la policía te preguntaría: "Oye, ¿cómo es que no estás en el estadio?"". dijo Trejo.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Valenzuela ayudó a llevar a los Dodgers a su primer título de las Series Mundiales en 16 años, cuando derrotaron a los Yankees de Nueva York en 1981. Sigue siendo el único lanzador en la historia de MLB que ha ganado los premios Cy Young y Novato del Año en la misma temporada. El zurdo fue el lanzador titular de la Liga Nacional en el Partido de las Estrellas de 1981. 

Fernando Valenzuela lanza

El lanzador zurdo de los Dodgers de Los Ángeles, Fernando Valenzuela, se prepara para lanzar la bola durante un partido de béisbol. (Getty Images)

Valenzuela disfrutó de su gran año en 1981, cuando la "Fernandomanía" le convirtió en un icono de la ciudad. Trejo cuenta imágenes de niñas de 8 años con gorras y camisetas de Valenzuela, y de "aubelitas" que se volvían locas viendo al lanzador estrella de los Dodgers. 

"Trajo un público completamente nuevo al béisbol de Los Ángeles", dijo Trejo. 

Ahora, los Dodgers intentarán repetir lo que el lanzador estrella ayudó a conseguir en 1981 al derrotar a los Yankees en las Series Mundiales.

Trejo predice con confianza que lo conseguirán. 

"Fernando está con nosotros". 

Sigue Fox News Digital deportes en Xy suscríbete al el boletín Fox News Sports Huddle .