Los Medias Rojas traspasan al relevista Jake Diekman a los Medias Blancas y adquieren al jardinero Tommy Pham de los Rojos
Los Medias Rojas también traspasaron al receptor Christian Váquez a los Astros
{{#rendered}} {{/rendered}}Los Medias Blancas de Chicago adquirieron el lunes al relevista zurdo Jake Diekman de los Medias Rojas de Boston a cambio del receptor Reese McGuire y un jugador por designar o dinero en efectivo.
Más tarde, los Medias Rojas obtuvieron al jardinero izquierdo Tommy Pham en un intercambio con Cincinnati por un jugador por determinar o dinero en efectivo.
Diekman, de 35 años, tiene un balance de 5-1 y un ERA de 4,23 en 44 partidos esta temporada. Este relevista de 1,90 m es especialmente duro con los bateadores zurdos, ya que este año su promedio de bateo es de 0,188.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Sé que puede ser muy desagradable", dijo el entrenador Tony La Russa después de que los Medias Blancas perdieran por 2-1 ante Kansas City el lunes por la noche y se quedaran en la zona de .500, con 51-51 puntos. "Así que nos ayudará".
HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM
El jardinero izquierdo de los Cincinnati Reds, Tommy Pham (28), golpea y pierde la pelota durante un partido entre los San Francisco Giants y los St. Louis Cardinals el 10 de junio de 2022, en el Busch Stadium de St. Louis MO. (Rick Ulreich/Icon Sportswire vía Getty Images)
Los Medias Rojas también traspasaron al receptor Christian Vázquez a Houston por el jugador de las ligas menores Enmanuel Valdez y el jardinero Wilyer Abreu.
{{#rendered}} {{/rendered}}Los Medias Rojas y los Astros jugaron en Houston el lunes por la noche, por lo que Vázquez tuvo un viaje corto para unirse a su nuevo equipo. Vázquez, que cumplirá 32 años el 21 de agosto, bateó .282 con ocho jonrones y 42 carreras impulsadas en 84 partidos con Boston este año.
Los Medias Blancas intentan volver a los playoffs por tercera temporada consecutiva tras ganar la AL Central en 2021.
La incorporación de Diekman pone un segundo zurdo en el bullpen de La Russa, uniéndose al novato Tanner Banks. Los Medias Blancas también tienen a Aaron Bummer, pero está en la lista de lesionados con una distensión en el lat. izquierdo.
{{#rendered}} {{/rendered}}El contrato de Diekman prevé un salario de 3,5 millones de dólares este año y el siguiente, e incluye una opción de equipo de 4 millones de dólares para 2024 con una opción de compra de 1 millón de dólares.
McGuire, de 27 años, bateó .225 con 10 carreras impulsadas en 53 partidos con Chicago. Fue adquirido en un intercambio con Toronto en abril.
{{#rendered}} {{/rendered}}Jake Diekman #31 de los Medias Rojas de Boston lanza en la sexta entrada contra los Guardianes de Cleveland en Fenway Park el 28 de julio de 2022 en Boston, Massachusetts. (Foto de Kathryn Riley/Getty Images)
"Reese ha sido un gran compañero de equipo y va a una buena posición en Boston", dijo La Russa.
McGuire se convirtió en prescindible para los Medias Blancas cuando Yasmani Grandal regresó tras haber estado de baja por espasmos lumbares. McGuire también se vio superado por el receptor Seby Zavala, que bateaba .296 con dos jonrones en 30 partidos antes de la apertura de la serie del lunes por la noche contra Kansas City.
Los Medias Rojas están muy lejos de la cabeza en la cargada AL Este, pero aún tienen posibilidades de conseguir el comodín.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pham estaba bateando .238 con 11 jonrones y 39 carreras impulsadas en 91 partidos esta temporada para los Rojos. El jugador de 34 años es el tercero entre los jardineros izquierdos con siete asistencias en el campo.
Veterano de nueve años, Pham es un bateador de .261 en su carrera, con 108 jonrones y 339 carreras impulsadas. Pasó sus primeras 4½ temporadas en las Grandes Ligas con los Cardenales y también ha jugado para los Rays y los Padres.
Pham saltó a los titulares en mayo cuando fue suspendido tres partidos por las Grandes Ligas de Béisbol tras abofetear al jardinero de los Gigantes de San Francisco Joc Pederson por una disputa sobre su liga de fútbol de fantasía. Mientras los Gigantes calentaban en el campo antes del partido inaugural de la serie contra los Rojos, Pham se enfrentó a Pederson y le abofeteó en la cara antes de que se separaran.
{{#rendered}} {{/rendered}}HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Christian Vázquez, de los Medias Rojas de Boston, batea un doblete que permite anotar a J.D. Martínez en la quinta entrada de un partido de béisbol contra los Cerveceros de Milwaukee, el domingo 31 de julio de 2022, en Boston. (AP Photo/Steven Senne)
Pham recibe una prima de asignación de 500.000 $ por ser traspasado. Tiene un salario de 6 millones de dólares este año como parte de un acuerdo que incluye una opción mutua de 12 millones de dólares para 2023 con una recompra de 1,5 millones de dólares.
Valdez, de 23 años, bateó .296 con 10 jonrones y 32 carreras impulsadas en 38 partidos para Triple-A Sugar Land esta temporada. Abreu, de 23 años, bateó .249 con 15 jonrones, 54 carreras impulsadas y 23 robos en 89 partidos con el Corpus Christi de Doble-A.