Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Una mala época para los Medias Rojas de Boston sigue empeorando.

Los Medias Rojas firmaron un contrato con Trevor Story, dos veces "Silver Slugger", por 140 millones de dólares antes de la campaña de 2022; a finales de este año, es probable que haya jugado menos de una temporada completa combinada de 2022-2024.

Tras jugar sólo 94 partidos en su primera temporada en Boston, y 43 el año pasado, es probable que la temporada 2024 de Story termine tras sólo ocho partidos, ya que se someterá a una operación de hombro que le dejará fuera de juego unos seis meses.

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Trevor Story con dolor

Trevor Story de los Medias Rojas de Boston hace una mueca de dolor mientras camina fuera del campo después de lesionarse durante el partido de Los Ángeles en el Angel Stadium de Anaheim el 5 de abril de 2024, en California. (John McCoy/Getty Images)

"Es difícil especular más allá de eso", dijo el jefe de béisbol Craig Breslow antes del partido inaugural en casa del martes contra Baltimore. "Pero en cierto modo puedes hacer las cuentas ahí".

La lesión se produjo cuando se golpeó fuertemente contra el suelo al hacer una parada de revés en el sencillo de Mike Trout en la cuarta entrada del sábado. Story se retorció de dolor sobre la hierba del jardín tras caer con la mayor parte del peso de su cuerpo sobre el hombro.

La jugada provocó una luxación del hombro.

A Story no sólo le ha costado estar en el campo, sino que en las raras ocasiones en las que está, ha sido una cáscara de sí mismo.

Trevor Story en tierra

Trevor Story, de los Medias Rojas de Boston, reacciona tras lesionarse al ir tras una pelota golpeada por Mike Trout, de Los Ángeles, en el Día de la Inauguración en el Angel Stadium el 5 de abril de 2024. (John McCoy/Getty Images)

JUSTIN VERLANDER, DE LOS ASTROS, DICE QUE LA EVOLUCIÓN DE LOS LANZAMIENTOS ES EL FACTOR "MÁS IMPORTANTE" EN LA OLEADA DE LESIONES

Tal vez hubiera sido fácil predecir que Story habría decaído un poco al dejar Colorado: durante su etapa con los Rockies, sus divisiones entre casa y la carretera eran bastante asombrosas. Pero incluso esto era difícil de predecir.

En su carrera en Coors Field, Story es un bateador de .303 con un OPS de .972, pero durante su etapa en los Rockies, sólo bateó .241/.310/.442. Ahora, desde que fichó por Boston, tiene una línea de .227/.288/.394 en sólo 145 partidos. Ahora, desde que se unió a Boston, posee una línea de golpeo de .227/.288/.394 en sólo 145 partidos. En esta corta temporada, ha hecho 7 de 31 (.226).

Los Medias Rojas firmaron ese contrato con Story tras una sorprendente participación en las Series del Campeonato de la Liga Americana, en las que perdieron ante los Astros de Houston.

Trevor Story con los entrenadores lesionado

El campocorto de los Medias Rojas de Boston Trevor Story recibe atención de un entrenador y del mánager Alex Cora, a la derecha, durante la cuarta entrada en Anaheim, el 5 de abril de 2024. (AP Photo/Alex Gallardo)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

A Story le quedan tres años de contrato y puede optar por retirarse después de la temporada 2025, pero es bastante difícil imaginar que vaya a rechazar los 55 millones de dólares restantes de su contrato.

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.

Sigue Fox News Digital deportes en Xy suscríbete a el boletín Fox News Sports Huddle.