Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Los Yankees de Nueva York se dirigen a la ALCS tras derrotar el jueves por la noche a los Royals de Kansas City por 3-1 en el 4º partido de la ALDS. 

Será el 19º viaje de los Yankees a la ALCS, el último en 2022, el mayor de todos los tiempos en MLB . Además, son el primer equipo de la AL que consigue su plaza, ya que los Guardianes de Cleveland y los Tigres de Detroit jugarán el 5º partido para determinar su rival por el banderín. 

El equipo tardó en ponerse por delante en el marcador en el tercer partido, pero los Yankees sólo necesitaron dos bateadores para hacerlo en el cuarto. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Aaron Judge anota una carrera

El jardinero de los Yankees de Nueva York Aaron Judge (99) anota gracias a un sencillo de RBI del bateador designado de los Yankees de Nueva York Giancarlo Stanton (27, no aparece en la foto) durante la sexta entrada contra los Kansas City Royals durante el cuarto partido de los ALDS de los Playoffs 2024 MLB en el Kauffman Stadium. (Jay Biggerstaff-Imagn Images)

Gleyber Torres lanzó el primer lanzamiento del partido del abridor de los Reales, Michael Wacha, al jardín central izquierdo y lo convirtió en un doblete para poner las cosas en marcha para los Bombarderos. A continuación, Juan Soto saltó una bola por un agujero en el lado derecho para un sencillo RBI que supuso el 1-0.

Mientras tanto, el as de los Yankees , Gerrit Cole, tuvo quizá su mejor salida de la temporada en el momento adecuado para su equipo, ya que mantuvo a raya a la ofensiva de los Reales durante todo el partido. 

Jugó siete entradas, permitió seis hits, una carrera y ponchó a cuatro en 87 lanzamientos. 

SE DESPEJA EL BANQUILLO EN EL PARTIDO YANKEES-ROYALS ALDS TRAS UN DURO MARCAJE; LAS ESTRELLAS DE NUEVA YORK DESPIDEN A UN JUGADOR DE KANSAS CITY

Los Yankees añadirían una más en la parte alta de la quinta entrada, cuando Gleyber Torres logró un clutch, un sencillo de dos outs al lado derecho para anotar Alex Verdugo. Jon Berti, que volvía a ser titular en primera base tras haberlo sido en el 2º partido de esta ALDS, llevó a Verdugo a tercera tras un sencillo al lado derecho. 

A continuación, el hombre que llevó la ofensiva de los Yankees en el tercer partido, Giancarlo Stanton, volvió a ser decisivo con un sencillo RBI que anotó Aaron Judge, que por fin bateó una pelota de béisbol esta postemporada. Hizo un doblete al jardín central izquierdo que quizás le quitó un peso de encima. 

Hubo un momento en este partido en el que los ánimos estuvieron a punto de encenderse después de que Berti convirtiera una doble jugada, pisando su bolsa en primera base antes de lanzar la bola al campocorto Anthony Volpe, que marcó el out de Maikel García en la parte baja de la sexta entrada. 

Sin embargo, García pareció protestar por la marca alta de Volpe, mientras que el antebrazo del defensa pareció golpearle también en la zona de la cabeza y el cuello. La Volpe le dio una palmada en la espalda a García para decirle que todo estaba bien y que no había sido intencionado. 

Maikel García y Anthony Volpe se enfrentan

Kansas City El tercera base de los Reales, Maikel García (11), mira fijamente al campocorto de los Yankees de Nueva York, Anthony Volpe (11), tras ser marcado en la segunda base durante la sexta entrada del cuarto partido de los ALDS de los Playoffs 2024 MLB en el Kauffman Stadium. (Jay Biggerstaff-Imagn Images)

Pero las cosas se recrudecieron cuando Jazz Chisholm Jr., que ya es un enemigo para los seguidores de los Royals tras sus comentarios en las redes sociales y durante las entrevistas posteriores al partido, empezó a defender a la Volpe con sus palabras. 

Fue entonces cuando los banquillos se despejaron, mientras Torres intentaba empujar a García hacia el banquillo. Afortunadamente, no hubo más consecuencias físicas. 

Kansas City intentaron utilizar ese momento como combustible, ya que aún no habían anotado ninguna carrera contra Cole. Pero tres hits consecutivos siguieron al scrum en el infield, coronados por el doblete RBI de Vinnie Pasquantino para anotar Bobby Witt Jr. desde primera base, que dio vida a los Reales en un partido 3-1. 

Pero el aire se esfumó del Kauffman Stadium cuando Kyle Isbel atrapó una bola rápida interior de Cole que se elevaba hacia el jardín derecho. Todos intentaron sacarla, ya que habría empatado el partido, pero Soto atrapó la bola en la base del muro del jardín derecho para poner fin a la entrada. 

A partir de ahí, Clay Holmes hizo una rápida octava entrada en relevo de Cole, y Luke Weaver cerró el partido en la parte baja de la novena, mientras Judge sacaba el último out en el jardín central. 

Juan Soto reacciona

El jardinero de los Yankees de Nueva York Juan Soto (22) reacciona después de batear un pop-fly durante la quinta entrada contra los Kansas City Royals durante el cuarto partido de la ALDS de los Playoffs 2024 MLB en el Kauffman Stadium. (Jay Biggerstaff-Imagn Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los Yankees tendrán tiempo para volver a casa, reagruparse mientras ven cómo se desarrolla el 5º partido de la serie Guardianes-Tigres, y esperar a su rival para el 1º partido de la ALCS el lunes en el Yankee Stadium. 

Sigue Fox News Digital deportes en Xy suscríbete al el boletín Fox News Sports Huddle .