Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

Sly Stone, the J.D. Salinger of funk, was drawn out of seclusion by a Grammys tribute.

Wednesday night in Los Angeles, the reclusive pioneer of a hugely influential soul-rock-funk fusion made his first major public appearance since Jan. 12, 1993, when he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

Sporting a giant blond Mohawk, dark shades and a silver, purple-lined robe, Stone took the stage after a five-song medley tribute that included John Legend, Joss Stone, Maroon 5, Will.i.am from The Black Eyed Peas and Steven Tyler of Aerosmith.

Stone played "I Want to Take You Higher" behind a set of keyboards with his old band, the Family Stone, appearing uncertain and unaccustomed to the bright lights of the big event. He kept his head bowed, declining to address the audience or acknowledge the occasion.

He departed after just a few verses — leaving befuddlement in his wake. Perhaps Dave Chappelle, who introduced Stone, had an inkling of the task facing the legend.

"The only thing harder than leaving show business is coming back," said Chappelle, who famously abandoned his hit Comedy Central show.

Though the Sly and the Family Stone tribute had been planned for weeks, Stone's presence had been a giant question mark in the days leading up to the show. Even Grammy producers — speaking hopefully but cautiously in the days before the Grammys — seemed uncertain he would be there.

The 61-year-old Stone, whose real name is Sylvester Stewart, hadn't performed live since 1987. He did, however, make a cameo appearance last year at a concert with his sister, Vaetta, who plays in a Family Stone tribute band. He has reportedly renamed Vaetta's band "The Family Stone," and is writing and producing for them.

But in the late `60s and early `70s, Stone was ubiquitous, an icon of the Woodstock era. His performance with the Family Stone on the second day of that fabled festival was one of the most acclaimed.

Stone's band began in 1967 with their debut, "Whole New Thing." They then delved deeper into exuberant funk on the album "Dance to the Music," which featured the title track; their third, "Life," followed just months later.

But the band's 1969 release, "Stand!" was their masterpiece. Songs like "I Want to Take You Higher," "Everyday People" and "Stand!" were instant classics that rewrote pop music, mixing Motown with pop melodies and `60s hopefulness.

By 1971, Stone had grown more disenchanted, releasing "There's a Riot Goin' On." 1973's "Fresh" continued that trend, but still had funk gems like "If You Want Me to Stay."

By '75, the Family Stone was no more, breaking up largely because of Stone's increasing drug problems, which was leading to canceled concerts. Stone would release several solo albums of little note and poor sales. He was arrested several times in the `80s for cocaine possession.

He collaborated with Funkadelic in 1981, but increasingly shunned the spotlight — though the spotlight also shied away from Stone.

His brother Freddie told Spin magazine in the early `80s that Stone "didn't want to be out in front anymore. The glamour didn't mean anything anymore. He wanted to be normal."

As the years went by, Stone's absence from the public eye became a thing of legend, leading to a documentary, currently in the works, titled, "On the Sly: In Search of the Family Stone."