Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

Microsoft will unveil its new Xbox on Tuesday. What's underneath the hood of the latest videogame console represents a multiyear odyssey of trying to figure out how to keep the machine "cool" in the age of smartphones and tablets.

Since the last Xbox debuted in 2005, Microsoft has produced multiple prototypes for a new console and experimented with different technologies for it, said people familiar with the matter. The company has looked at streaming games from far-away servers to the latest Xbox; sending recorded videos of game exploits on the Web from the console; and including various television technologies, these people said.

[pullquote]

In addition, Microsoft has worked to expand the ecosystem of devices and functions around the Xbox, including specialized glasses and a more advanced version of its Kinect motion sensor, said people familiar with the plans.

It is unclear how many of the prototype technologies will be included in the final Xbox. But the efforts, described by more than a dozen current and former Microsoft employees and partners, show how the company is trying to get the formulation of features right to thrust the console back into the spotlight even as consumers increasingly turn to smartphones, tablets and the Web for their entertainment needs.

More On This...

A Microsoft spokesman declined to comment about technologies in the new Xbox. In a statement, Aaron Greenberg, chief of staff for Microsoft's games business, said consoles are still a thriving business, with consumers last year spending $27 billion world-wide on console gaming, or 42 percent of total game spending. "Gaming is healthy," he said.

Read more about Microsoft's upcoming Xbox news at The Wall Street Journal.