Steve Jobs, a través de los años

<b>June 6, 2011:</b> Apple Inc CEO Steve Jobs delivers the keynote address at the Apple Worldwide Developers Conference in San Francisco, California. Jobs strode back into the spotlight on Monday to unveil the iCloud, a music-streaming service that the company hopes will power its next stage of growth and popularize Web-based consumer services. (Reuters)

<b>June 6, 2011: </b>Apple CEO Steve Jobs talks about the iCloud service at the Apple Worldwide Developers Conference in San Francisco, California. Apple Inc CEO Steve Jobs strode back into the spotlight on Monday to unveil the iCloud, a music-streaming service that the company hopes will power its next stage of growth and popularize Web-based consumer services.  (Reuters)

<b>June 7, 2011: </b>Apple CEO Steve Jobs speaks at a Cupertino City Council meaning in Cupertino, Calif. Jobs made a surprise appearance to announce plans for a major expansion.  (AP)

2 de marzo de 2011: Steve Jobs, consejero delegado de Apple, presenta el iPad 2. (Fox News)

2 de marzo de 2011: Steve Jobs, consejero delegado de Apple, presenta el iPad 2. (Fox News)

<b>Jan. 27, 2010:</b> Apple CEO Steve Jobs holds the new iPad during a product announcement in San Francisco.  (AP)

<b>Sept. 9, 2009: </b>Steve Jobs takes the stage at a special event in San Francisco. Charismatic showman Jobs, who traditionally orchestrates Apple's media showcases, made his first public appearance after returning from medical leave in June. (AP)

<b>Sept. 9, 2009: </b>Steve Jobs takes the stage at a special event in San Francisco. Charismatic showman Jobs, who traditionally orchestrates Apple's media showcases, made his first public appearance after returning from medical leave in June. (AP Photo/Paul Sakuma)

<b>Sept. 9, 2009: </b>Steve Jobs takes the stage at a special event in San Francisco. Charismatic showman Jobs, who traditionally orchestrates Apple's media showcases, made his first public appearance after returning from medical leave in June. (AP Photo/Jeff Chiu)

En este combo fotográfico, se ve a Steve Jobs el 17 de septiembre de 2007 en Berlín, Alemania, a la izquierda, y el 9 de septiembre de 2008 en San Francisco, a la derecha. Jobs, tratando de acabar con los rumores sobre su salud, dijo el lunes 5 de enero de 2009 que un desequilibrio hormonal es el culpable de la pérdida de peso que ha suscitado preocupaciones sobre su salud. (AP)

14 de octubre de 2008: Jobs bromea sobre su salud durante el anuncio de un producto en la sede de Apple en Cupertino, California (AP)

9 de septiembre de 2008: El consejero delegado de Apple, Steve Jobs, camina por el escenario durante un acto en el que se anuncia el nuevo iPod Nano y iTunes 8 en San Francisco. (AP)

9 de septiembre de 2008: El consejero delegado de Apple, Steve Jobs, sonríe tras el anuncio de un producto en San Francisco. (AP)

9 de junio de 2008: Jobs, notablemente más delgado de lo habitual, habla sobre el iPhone en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple en San Francisco. (AP)

15 de enero de 2008: Jobs presenta el Macbook Air en la Macworld Expo. (AP)

5 de septiembre de 2007: Steve Jobs sostiene el iPod Touch de Apple en San Francisco. (AP)

7 de agosto de 2007: Steve Jobs muestra los nuevos iMac metálicos de 20 y 24 pulgadas en una rueda de prensa en Cupertino, California (AP)

Jobs en febrero de 2006, unos 18 meses después de su operación para extirparle la parte cancerosa del páncreas. (AP)

Steve Jobs en mayo de 2002, dos años antes de que le diagnosticaran una forma no mortal de cáncer de páncreas. (AP)

Foto oficial sin fecha de Steve Jobs en el sitio web de Apple. (Apple, Inc.)

21 de abril de 1993: Steve Jobs, cofundador de Apple Computer, gesticula durante una entrevista en la sede de Next Computer Inc. en Redwood City, California (AP).

4 de abril de 1991: El pionero de los ordenadores personales Steve Jobs, de NeXT Computer Inc, muestra su ordenador en color NeXTstation a la prensa en las instalaciones de NeXT en Redwood City, California (AP).

18 de septiembre de 1990: Steven P. Jobs, presidente y director ejecutivo de NeXT Computer Inc., muestra la nueva NeXTstation de su empresa, tras una presentación al público en San Francisco, California (AP).

12 de octubre de 1988: En esta foto facilitada por NEXT, el pionero de los ordenadores personales Steve Jobs gesticula en una conferencia de prensa, en la que presentó su estación de trabajo Next, mientras el multimillonario tejano H. Ross Perot, a la derecha, observa, en San Francisco. Jobs, el universitario que cofundó Apple Computer, afirma que el ordenador, en el que Perot ha invertido más de 20 millones de dólares, acabará vendiéndose para uso comercial por unos 10.000 dólares. (AP)

12 de octubre de 1988: En esta foto facilitada por NEXT, el pionero de los ordenadores personales Steve Jobs gesticula en una rueda de prensa en San Francisco, donde presentó su estación de trabajo informática Next, en San Francisco. Jobs, cofundador de Apple Computer, tiene previsto vender el ordenador Next por unos 10.000 dólares. (AP Photo/NEXT, Doug Menuez)