Retroceder
![lostintranscover]()
1. No le des las llaves a esa vaca, diga lo que diga de tu vehículo. No es responsable de él - Foto enviada por Michael H.![lostintrans2]()
2. No pulses el botón rojo ¿De verdad? ¿En el ascensor? - Foto enviada por Nadx S.![zebracross]()
3. Prueba de que hay momentos lost in translation incluso dentro del mundo angloparlante. ¿Crosswalk? En Londres. - Foto enviada por Melia B.![nórdico]()
4. Todo el mundo disfruta montando en la Norse. ¿Te sientes afortunado? (Mongolia Interior-2009) - Foto enviada por Amy H.![athome]()
5. Los niños de hoy en día ¡Consigue una habitación! - Foto enviada por Steve W.![camelparking]()
6. Espera, ¿esta señal no significa "aparcamiento para camellos"? El mejor lugar para aparcar tu camello - Foto enviada por Kate M.![antiincendios]()
7. No temas, ya están aquí los antiincendios Cosas antiincendios - Foto enviada por Dave K.![goslow]()
8. Este puede ser un buen momento para dar la vuelta 9. ¿Debo correr o detenerme? - Foto enviada por Belén G.![obvio]()
9. Bienvenido a Obviousville Es obvio. - Foto enviada por Masdyanna B.![foreignerluggage]()
10. Tío, hace un frío que pela llevar el equipaje de Foreigner Cómo conseguí una nueva maleta gratis en China. - Foto enviada por Klara U.![cokepepsi]()
11. Esto tiene todos los ingredientes de una comedia romántica Coca-Cola way o Pepsi way.....¿Con cuál me quedo? (Carmelo, Uruguay) - Foto enviada por Andrea D.![huérfano]()
12. Probablemente lo mejor sea seguir estas instrucciones ¿De qué tipo de huérfanos estamos hablando? Tomada en Nairobi, Kenia - Foto enviada por Jesse O. ¿Tienes una gran foto perdida en la traducción de tus viajes? Participa en el concurso de la página de Facebook de Lonely Planet (fecha límite: 17 de noviembre) para tener la oportunidad de ganar un iPad y las nuevas aplicaciones Lonely Planet Offline Translator, ¡y vota por tus favoritas!12 señales divertidas de "Lost in Translation
¿Has visto traducciones erróneas divertidas en tus viajes al extranjero?
Avanza
- 12 señales divertidas de "Lost in Translation
