Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El lugar de nacimiento del hombre que fue considerado el creador de la bicicleta de pedales podría ir cuesta abajo, ya que la gente afirma que las carreteras están en condiciones inseguras para el ciclismo.

Dumfries y Galloway es uno de los concejos de Escocia conocido por ser el lugar de nacimiento de Kirkpatrick Macmillan, un herrero al que se atribuye la invención de la bicicleta de pedales, según los Registros Nacionales de Escocia.

En la zona, hay un puente que lleva su nombre y una escultura expuesta en su honor.

EL PARQUE TEMÁTICO CEDAR POINT PRESENTA LA MONTAÑA RUSA "TILT", QUE BATIRÁ RÉCORDS EN 2025

Los ciclistas que circulan por Dumfries y Galloway llevan años teniendo dificultades para desplazarse con éxito, según Sally Hinchcliffe, de Cycling Dumfries, una campaña que se esfuerza por mejorar las condiciones del ciclismo en la zona.

Bicicleta

La bicicleta de pedales fue inventada por Kirkpatrick Macmillan en 1839. (© Hulton-Deutsch Collection/CORBIS/Corbis/Getty Images)

Dijo a SWNS que se trata de una "gran mezcla de cosas", entre ellas "caminos en los que tienes que desmontar, atravesar la carretera lentamente o simplemente se acaba todo el carril bici". 

Hinchcliffe, de 55 años, también dijo que algunas carreteras no están conectadas, algunas rotondas tienen carriles bici que van fuera del flujo del tráfico o algunas zonas no tienen carril.

LOS VIAJEROS EN TIKTOK ESTÁN CONVIRTIENDO LAS TIENDAS DE COMESTIBLES EN EL "DESTINO" VACACIONAL DE MODA

"Hay enormes carreteras y nada para las bicis", dijo, y añadió: "Estos problemas son tan activamente peligrosos".

Vía ciclista de Dumfries

Hinchcliffe dijo que algunas zonas tienen caminos que terminan bruscamente, mientras que otras están tan cerca de los coches que los ciclistas pasan a toda velocidad. (SWNS)

Al parecer, algunos ciclistas han sido derribados de sus bicicletas en una rotonda concreta de la ciudad, y Hinchcliffe dijo que los diminutos carriles están a menos de unos metros de los coches que circulan a toda velocidad.

Para más artículos sobre Estilo de vida, visita www.foxnews/lifestyle

Hinchcliffe dijo que Cycling Dumfries lleva desde 2012 intentando que el Consejo de Dumfries y Galloway haga algo sobre las malas condiciones para el ciclismo, pero "apenas ha cambiado nada".

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA

Dijo a SWNS, "El consejo sale con estrategias, pero no puedes montarte en una estrategia".

Fox News Digital se puso en contacto con el Consejo de Dumfries y Galloway para que hiciera comentarios.

Carril bici y ciclista

Una zona de Escocia conocida como la cuna de la bicicleta (no aparece en la foto) tiene muchas zonas consideradas inseguras para circular. (iStock)

A Macmillan se le atribuye la creación de la primera bicicleta de pedales en 1839, pero sin patente, otros pudieron hacer réplicas de su invento.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Según los Registros Nacionales de Escocia, Macmillan acabó haciéndose cargo del negocio de su familia.