Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar Continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News, que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar Continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News, que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Cuando la devastación golpea, a menudo desarraiga algo más que casas y estructuras físicas: desgarra el tejido mismo de una comunidad. 

Para Sara Trepanier, veterana de la Marina, madre soltera de cuatro hijos y médico de urgencias, los incendios forestales California redujeron a cenizas su casa esta semana y su querida comunidad.

El martes, Trepanier y su familia evacuaron su casa de Pacific Palisades ( Los Ángeles), en Swarthmore Avenue. 

LOS INCENDIOS CALIFORNIA Y LAS CONSECUENCIAS PARA LA SALUD MENTAL: FAMOSOS Y TERAPEUTAS OFRECEN CONSEJOS

La madre y su hija de 14 años, Remy Trepanier, lloraban mientras hablaban con Fox News sobre la pérdida de su casa y cómo consiguieron salir en medio del caos y la destrucción. (Ver el vídeo en la parte superior de este artículo).

"Decidí pasear a mi perro una manzana más allá al doblar la esquina hacia la calle principal del acantilado", dijo Sara Trepanier. "Se veía una pequeña columna de humo no en nuestra colina, sino en la colina de la izquierda".

fotos de evacuados del incendio forestal california

La veterana, médico de urgencias y madre de cuatro hijos Sara Trepanier, segunda por la derecha, perdió su casa y toda su comunidad esta semana en los incendios California . (Sara Trepanier)

"Mientras lo observábamos, pasó rápidamente por encima de la colina. En menos de 10 minutos se veían unas llamas enormes", dijo.

"Esto está a kilómetros de distancia. No está en nuestra colina directa. Como médico de urgencias, suelo estar muy tranquilo, pero pensaba: 'Se mueve muy deprisa. Así es'. Se notaba que estaba subiendo por la colina", dijo.

"Los vientos eran tan fuertes - eso es lo que empujó a que esto [ocurriera a] un ritmo ridículo", dijo. 

INCENDIOS FORESTALES CALIFORNIA : NÚMEROS DE TELÉFONO ESENCIALES PARA LOS RESIDENTES DE LA ZONA DE LOS ÁNGELES Y CÓMO PUEDES AYUDARLES

"Así que acabamos intentando evacuar. Finalmente, cuando nuestros vecinos estaban evacuando, salimos corriendo de casa", dijo la madre.

Originaria de Carolina del Norte, Trepanier dijo que estaba acostumbrada a enfrentarse a los huracanes y que consultó a sus vecinos al salir con el reconocimiento mutuo de que las zonas se evacuaban por etapas.

ACTUALIZACIONES EN DIRECTO: LOS INCENDIOS FORESTALES DEL CONDADO DE LOS ANGELES DEJAN UN RASTRO DE DESTRUCCIÓN 

"Lo único que hemos oído es que no ha habido víctimas mortales en Palisades, lo que demuestra a la comunidad que saben cómo hacer esto", dijo. "Saben que, con respeto, hay que dejar marchar a las personas que están en línea directa".

fotos evacuados incendio forestal california fotos evacuados ca sara pics

Trepanier dijo que los incendios se movieron tan deprisa debido a los fuertes vientos que nadie esperaba que la ciudad quedara arrasada. Ella tomó esta foto. (Sara Trepanier)

Y añadió: "Nuestro vecino era el que ha vivido allí toda su vida. Nos indicaba que aguantáramos hasta que llegara el momento, y se veía que venía hacia el pueblo", añadió.

La hija Remy dijo que cada miembro de la familia se llevó sólo una maleta con algo de ropa, junto con su perro y algo de comida para perros.

AQUÍ ES DONDE LOS SOCORRISTAS PUEDEN CONSEGUIR COMIDA GRATIS EN CALIFORNIA

"Subimos por la calle y era como una zona muerta. No había nadie, y era ceniciento, así que acabamos encontrando la salida a través de Santa Monica y hacia Venecia, a un hotel", dijo la madre. 

"Acabamos de ver vídeos de mi instituto incendiándose".

Cuando se enteraron de que el fuego había saltado a su comunidad, la hija dijo que se le había caído el alma a los pies.

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA

"Acabamos de ver vídeos de mi instituto incendiándose y luego [las casas de] todos esos amigos nuestros al otro lado de la calle del instituto incendiándose", dijo el adolescente.

"Recibo todos estos mensajes [de] todos mis amigos. Uno tras otro están perdiendo sus casas".

fotos de evacuados del incendio forestal california

Sara Trepanier perdió su casa en Pacific Palisades, Los Ángeles, en Swarthmore Avenue. Ella tomó esta foto de arriba. (Sara Trepanier)

Sólo dos casas del bloque de la familia sobrevivieron al incendio.

Sara Trepanier busca actualmente una vivienda de alquiler para su familia.

Para más artículos sobre Estilo de vida, visita foxnews.com/estilo_de_vida

Con los ojos llenos de lágrimas, la hija compartió su admiración por su madre, reflexionando sobre su resistencia y describiendo cómo su madre mantenía la calma y se mostraba decidida.

fotos de evacuados del incendio forestal california

La evacuadaCalifornia Trepanier, madre de cuatro hijos, dijo que lo más duro es haber perdido a toda su comunidad. Ahora mismo está buscando una vivienda de alquiler para su familia. (Sara Trepanier)

"No se da a sí misma suficiente crédito", compartió la hija, señalando que su madre sirvió en la Marina en servicio activo durante cuatro años y luego en la reserva durante seis.

La madre dijo que lo más difícil de aceptar era que las escuelas, las empresas locales y todo el pueblo habían desaparecido.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Creo que lo que más me impacta [de] la casa es realmente esta preciosa comunidad que era tan asombrosa... No creo que nadie concibiera nunca que [el incendio] acabaría con todo el pueblo".

Un amigo de la familia ha puesto en marcha una recaudación de fondos en GoFundMe titulada "La casa de Sara se perdió por completo en los incendios de California".