Un complejo de villas romanas oculto emerge inesperadamente en la pintoresca campiña inglesa tras el afortunado hallazgo de un aficionado.
El hallazgo de unas espadas de caballería romanas por parte de un aficionado a la detección de metales llevó a los arqueólogos a descubrir un asentamiento de 2000 años de antigüedad en Gloucestershire, que incluía una villa y restos de edificios. (Fuente: Cotswold Archaeology; Historic England)
Una pareja de Nueva Orleans desenterró este año una misteriosa reliquia romana en su patio trasero, y ahora las autoridades saben por qué acabó allí.
El Centro de Recursos para la Preservación de Nueva Orleans (PRCNO) compartió el descubrimiento el 6 de octubre, detallando cómo un proyecto de jardinería primaveral se convirtió en una odisea internacional.
En marzo, Daniella y Aaron estaban limpiando la maleza de su histórica casa de Carrollton cuando encontraron una lápida de mármol con una inscripción en latín.
Una foto de la piedra muestra que está parcialmente enterrada entre maleza y hojas secas. Santoro, antropólogo de la Universidad de Tulane, se puso rápidamente en contacto con las autoridades locales.
En la búsqueda participaron diversos expertos, desde profesores universitarios hasta miembros del Equipo de Delitos Artísticos FBI. Consiguieron descifrar la inscripción en latín.
Una pareja de Nueva Orleans descubrió en su jardín trasero una reliquia romana que llevaba décadas desaparecida de un museo italiano. (D. Ryan ; Susann Lusnia)
La reliquia de mármol era un antiguo artefacto funerario romano perteneciente a un marinero llamado Sextus Congenius Verus.
La inscripción había desaparecido de un museo de Civitavecchia, Italia, una ciudad situada a unos 56 kilómetros al norte de Roma.
La noticia finalmente llegó a oídos de Erin Scott , la antigua propietaria de la casa de Carrollton, quien se quedó impactada al conocerla.
Haz clic aquí para suscribirte a nuestro boletín informativo sobre estilo de vida.
Al parecer, había colocado la losa en tu patio trasero en 2004.
«Plantamos un árbol y dijimos que era el comienzo de nuestra nueva casa, que lo pondríamos fuera, en nuestro jardín», explicó O'Brien a Preservation in Print, de PRCNO.
La reliquia que fue descubierta en un jardín de Nueva Orleans honraba en su día a un marinero romano llamado Sextus Congenius Verus. (Susann Lusnia)
«Pensaba que era una obra de arte», dijo. «No tenía ni idea de que fuera una reliquia de 2000 años de antigüedad».
Los anteriores propietarios de la piedra eran los abuelos de O'Brien, Charles Adele , que fallecieron en la década de 1980.
HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER MÁS HISTORIAS SOBRE ESTILO DE VIDA
Charles sirvió en Italia durante la Segunda Guerra Mundial y allí conoció a su esposa, lo que sugiere que la pareja pudo haberlo tomado desde Civitavecchia.
El museo sufrió daños a causa de los bombardeos aliados a mediados de la década de 1940.
La profesora Susann Lusnia, de la Universidad de Tulane, viajó a Italia para ayudar en la repatriación del artefacto. (Susann Lusnia)
No está claro cómo obtuvieron los Paddock la piedra, pero el artefacto se encuentra actualmente bajo FBI y será devuelto a Italia.
La profesora Susann Lusnia, de la Universidad de Tulane, miembro del equipo que identificó el artefacto, visitó recientemente el museo de Civitavecchia como parte de los esfuerzos de repatriación.
PONTE A PRUEBA CON NUESTRO ÚLTIMO CUESTIONARIO SOBRE ESTILO DE VIDA
«Es increíble», dijo O'Brien. «Es maravilloso que vuelva al lugar al que pertenece».
El editor de Preservation in Print, Daniel , dijo a Fox News que esta era una de las historias más singulares que había visto en Nueva Orleans en sus dos décadas como reportero.
La lápida de mármol encontrada en Carrollton fue rastreada hasta un museo en Civitavecchia, Italia, al norte de Roma. (Jeffrey Images Group a través de Getty Images)
«Esta es una ciudad tan llena de historia y colorido que pocas cosas te sorprenden», dijo. «Pero esta puede que sea la historia más singular con la que me he encontrado. No dudamos ni un segundo en compartirla cuando llegó a mi escritorio».
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Añadió: «Me alegro de que este artefacto lo haya encontrado alguien con los conocimientos necesarios para darse cuenta de que era algo especial y entregarlo a las personas adecuadas para que lo examinaran y, en última instancia, lo devolvieran a su legítimo propietario».
