50 aniversario del discurso "Tengo un sueño" de Martin Luther King Jr.

Los manifestantes se reunieron en Washington el 24 de agosto de 2013 para celebrar el 50 aniversario del famoso discurso "Tengo un sueño" de Martin Luther King, Jr. el 28 de agosto de 1963. Aquí se ve al pionero de los derechos civiles hablando desde el podio aquel día en la Marcha sobre Washington. (Biblioteca del Congreso)

King nació el 15 de enero de 1929 en Atlanta, Georgia. Comenzó su carrera como ministro baptista y se convirtió pronto en activista de los derechos civiles, liderando el Boicot de Autobuses de Montgomery, Alabama, en 1955 y ayudando a fundar la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC) en 1957. (Biblioteca del Congreso)

"Tengo el sueño de que un día esta nación se levante y viva el verdadero significado de su credo: Sostenemos como evidentes estas verdades de que todos los hombres son creados iguales", dijo King durante su famoso discurso. "Sueño con que un día, en las colinas rojas de Georgia, los hijos de los antiguos esclavos y los hijos de los antiguos propietarios de esclavos puedan sentarse juntos a la mesa de la fraternidad". (Biblioteca del Congreso)

A pesar del creciente número de partidarios, King seguía luchando por hacer realidad su sueño. En esta foto se ve a King en 1963 siendo detenido por un agente de policía y conducido a un furgón policial, tras una marcha contra la segregación en Birmingham, Ala. (Biblioteca del Congreso)

Martin Luther King y Malcolm X esperando para hablar en una rueda de prensa el 26 de marzo de 1964. (Biblioteca del Congreso)

King viajó por todo el país transmitiendo su mensaje. Aquí se le ve dirigiéndose a un grupo de residentes de Watts tras los disturbios del verano de 1965. (Biblioteca del Congreso)

King fue asesinado frente a su habitación de hotel en el Motel Lorraine de Memphis, Tennessee, el 4 de abril de 1968 por el vagabundo y ex presidiario James Earl Ray. Ray fue detenido tras dos meses de búsqueda y se declaró culpable en 1969. Fue condenado a 99 años y murió en prisión el 23 de abril de 1998. El Motel Lorraine forma parte ahora del Museo Nacional de los Derechos Civiles. Se ve aquí en esta imagen de 2008. (Reuters)

El asesinato de King provocó disturbios y manifestaciones en ciudades de todo el país. En esta imagen, manifestantes con pancartas, en una de las cuales se lee "Que su muerte no sea en vano", frente a la Casa Blanca en abril de 1968. (Biblioteca del Congreso)

Esta imagen muestra las ruinas de una tienda que fue destruida en uno de los disturbios de abril de 1968 en Washington D.C. tras el asesinato de King. (Biblioteca del Congreso)

El monumento a Martin Luther King Jr. fue dedicado en el National Mall de Washington, D.C. el 16 de octubre de 2011. (Reuters )

16 de octubre de 2011: El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, camina con su familia en la ceremonia de inauguración del monumento a Martin Luther King, Jr. en el parque West Potomac de Washington. El sitio web del monumento lo describe como King "capturado en un momento de pensamiento reflexivo". Fue esculpido por el artista Maestro Lei Yixin y sirve como elemento delantero de la Piedra de la Esperanza. (Reuters)

50 años después, los manifestantes rinden homenaje a King, reunidos junto al estanque reflectante el 24 de agosto de 2013, en el National Mall, durante el aniversario de la Marcha sobre Washington por el Trabajo y la Libertad de 1963, en el Monumento a Lincoln. (Reuters)

24 de agosto de 2013: Manifestantes marchan durante el 50 aniversario de la Marcha sobre Washington por el Empleo y la Libertad de 1963 en el Monumento a Lincoln en Washington. (Reuters)

Martin Luther King III recuerda a su padre en la ceremonia celebrada en el Lincoln Memorial para conmemorar el 50 aniversario de la Marcha sobre Washington de 1963, el 24 de agosto de 2013. (Reuters)

24 de agosto de 2013: Manifestantes sostienen pancartas durante el 50 aniversario de la Marcha sobre Washington por el Trabajo y la Libertad de 1963 en el Monumento a Lincoln en Washington. (Reuters)

"He soñado que un día todo valle será exaltado, toda colina y montaña será rebajada, los lugares escabrosos se allanarán y los tortuosos se enderezarán, y se manifestará la gloria del Señor, y toda carne la verá juntamente". (Reuters)