Frank James, acusado de disparar en el metro de Brooklyn: El juez ordena mantener al sospechoso en "detención permanente" a la espera del juicio
Frank R. James está acusado de disparar su arma 33 veces 'a sangre fría contra pasajeros aterrorizados que no tenían dónde huir ni dónde esconderse', según alega la fiscalía
{{#rendered}} {{/rendered}}Durante la breve comparecencia inicial del sospechoso ante un tribunal de Brooklyn el jueves, un juez de instrucción accedió a la petición de los fiscales federales de que el acusado de disparar en el metro de Brooklyn, Frank R. James, permaneciera en "detención permanente" a la espera de su juicio.
La juez de instrucción Roanne Mann ordenó que James, de 62 años, permaneciera detenido sin fianza a la espera de las futuras peticiones que el equipo de la defensa tenga derecho a formular. El sospechoso, acusado de un cargo por cometer un atentado terrorista u otro ataque violento contra un sistema de transporte de masas, está recluido en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, según consta en los registros.
{{#rendered}} {{/rendered}}Frank James, de 62 años, sospechoso de abrir fuego en una abarrotada estación de metro de Nueva York, ha sido detenido y acusado de un delito relacionado con el terrorismo, según anunciaron las autoridades el miércoles en Nueva York, Estados Unidos, el 12 de abril de 2022. (Foto de Tayfun Coskun/Anadolu Agency vía Getty Images)
"El acusado cometió un tiroteo masivo premeditado (sic ) en el metro de Nueva York y luego huyó del lugar, con un arsenal de munición y otros artículos peligrosos guardados en su unidad de almacenamiento", afirma un memorando de detención presentado en el tribunal federal de Brooklyn el jueves, sólo unos minutos antes de la comparecencia prevista de James. "El acusado presenta un peligro grave y continuo para la comunidad, así como un grave riesgo de fuga, que ningún conjunto de condiciones de puesta en libertad puede mitigar".
James compareció por primera vez ante el tribunal aproximadamente a las 12:45 p.m. hora del Este, vestido con una camisa y pantalones verde oliva expedidos por la prisión y zapatillas azules. Se sentó flanqueado por sus abogados y habló brevemente cuando se lo pidió el juez. No llevaba grilletes ni esposas, y llevó gafas en algunos momentos de su comparecencia.
Mia Eisner-Grynberg, de Defensores Federales de Nueva York y abogada del sospechoso del tiroteo masivo Frank James, habla con los medios de comunicación tras un breve procedimiento en el Tribunal Federal el 14 de abril de 2022 en la ciudad de Nueva York. (Foto de Michael M. Santiago/Getty Images)
El gobierno sólo habló brevemente durante la comparecencia de 10 minutos, en la que la fiscal federal adjunta Sara Winik dijo al tribunal que James "abrió fuego de forma aterradora contra los pasajeros de un tren subterráneo abarrotado, interrumpiendo sus desplazamientos matutinos de una forma que esta ciudad no había visto en más de 20 años".
{{#rendered}} {{/rendered}}Tras la comparecencia, la abogada defensora Mia Eisner-Grynberg dijo a los periodistas que lo ocurrido el martes "fue una tragedia".
"Es una bendición que no fuera peor", dijo. "Advertimos contra un juicio precipitado".
Eisner-Grynberg añadió que su cliente vio su fotografía en las noticias y "llamó a Crime Stoppers para pedir ayuda".
{{#rendered}} {{/rendered}}LEE EL MEMORÁNDUM DE DETENCIÓN AQUÍ:
"Les dijo dónde estaba", dijo. "Los informes iniciales de la prensa y la policía en casos como éste suelen ser inexactos. El Sr. James tiene derecho a un juicio justo, y nos aseguraremos de que lo tenga".
Eisner-Grynberg ha solicitado una evaluación psiquiátrica. También ha dicho que su cliente toma magnesio para los "calambres en las piernas", y ha pedido que se le proporcione el suplemento durante su detención.
{{#rendered}} {{/rendered}}Se acusa a James de subir a un tren subterráneo de Brooklyn el martes por la mañana, desplegar después un bote de humo y disparar su arma 33 veces "a sangre fría contra pasajeros aterrorizados que no tenían dónde huir ni dónde esconderse", afirma el memorando de detención. Según las autoridades, 29 personas resultaron heridas, 10 de ellas de bala.
Frank James es el sospechoso del tiroteo en el metro de Brooklyn que dejó 28 heridos (NYPD)
"La conducta delictiva del acusado fue extraordinariamente grave. Las víctimas que subieron al vagón de metro del acusado la mañana del 12 de abril no podían prever el horror que les esperaría en su viaje matutino", afirma el memorándum.
{{#rendered}} {{/rendered}}James ha sido acusado de un cargo por cometer un atentado terrorista u otro ataque violento contra un sistema de transporte de masas.
Se enfrenta a cadena perpetua si es declarado culpable. Un abogado de oficio designado para representarlo no respondió a la solicitud de Fox News Digital en busca de comentarios.
CRONOLOGÍA DEL TIROTEO EN EL METRO DE NUEVA YORK
{{#rendered}} {{/rendered}}La acusación, dirigida por la fiscal federal adjunta Sara Winik, sostiene que James, que ha sido relacionado con Nueva York, Nueva Jersey, Filadelfia, Wisconsin y Ohio, no tiene domicilio permanente y supone un riesgo de fuga. Winik escribió que la acusación dispone de pruebas "sólidas" contra él, incluidas grabaciones de vigilancia y objetos abandonados en el lugar de los hechos. Los investigadores descubrieron ropa que dicen que James llevaba puesta durante el incidente, así como tarjetas bancarias y el arma que los investigadores creen que se utilizó para llevar a cabo el crimen.
"Antes de llevar a cabo su ataque, el acusado publicó vídeos en Internet en los que criticaba el sistema de metro de Nueva York y hablaba de matar a gente, incluso con una pistola", escribió Winik. Y "los agentes del orden localizaron munición para múltiples armas de fuego, así como otras armas y herramientas para llevar a cabo un atentado, en propiedades alquiladas por el acusado."
Además, calificó a James de "peligro para la comunidad", que tenía "un arsenal de armas y otros objetos peligrosos almacenados en diversos lugares que él controla."
{{#rendered}} {{/rendered}}Señaló los vídeos que James publicó en las redes sociales, incluido uno en el que "instruía a otros sobre cómo fabricar un cóctel molotov, un artefacto incendiario casero utilizado a menudo en ataques violentos".
Y añadió: "El acusado también publicó un vídeo en el que manifestaba su deseo de matar y disparar a la gente".
{{#rendered}} {{/rendered}}Vestido con una camisa azul, pantalones de color oscuro y zapatillas de deporte oscuras, James fue detenido por el Departamento de Policía de Nueva York poco antes de las 13.45 hora local del miércoles, unas 30 horas después de que presuntamente llevara a cabo su terrorífico ataque.
La policía difundió estas imágenes de vigilancia que muestran a Frank James entrando en la estación de metro Kings HIghway de Gravesend, Brooklyn, poco antes del ataque a un tren N con destino a Manhattan en Sunset Park, el martes por la mañana. (NYPD)
James está acusado de herir a 29 personas en una estación de metro de Sunset Park, Brooklyn, hacia las 8.25 de la mañana del martes. Al parecer, James estaba a bordo de un tren N con destino a Manhattan durante la hora punta de la mañana cuando se colocó una máscara antigás en la cara, activó un bote de humo y abrió fuego dentro del tren y en el andén de la estación de metro de la calle 36.
Las autoridades dijeron que James alquiló una furgoneta U-Haul en un almacén de Filadelfia el lunes y se dirigió a Brooklyn el martes por la mañana, según la denuncia penal federal.
{{#rendered}} {{/rendered}}LEE LA DENUNCIA PENAL FEDERAL AQUÍ:
"Las cámaras de videovigilancia del Departamento de Policía de Nueva York grabaron al Vehículo U-Haul atravesando el puente Verrazano Narrows aproximadamente a las 4:11 de la madrugada del 12 de abril de 2022 y entrando en Brooklyn, Nueva York", afirma el documento, hecho público el jueves. "El Vehículo U-Haul cruzó las fronteras estatales de Pensilvania a Nueva Jersey y luego a Nueva York".
Aproximadamente a las 6:12 de la mañana del martes, una cámara de vigilancia situada en la calle 7 Oeste y Kings Highway, en Gravesend, Brooklyn, "grabó a un individuo que llevaba un casco amarillo, una chaqueta de trabajo naranja con cinta reflectante, llevaba una mochila en la mano derecha y arrastraba una bolsa enrollable en la mano izquierda, saliendo a pie del vehículo U-Haul", afirma la denuncia.
{{#rendered}} {{/rendered}}A continuación, el individuo entró en una estación de metro cercana y viajó en el tren unas ocho paradas antes de desencadenar su ataque, según informaron el martes funcionarios de la policía de Nueva York.
La policía de Nueva York, a la izquierda, y agentes de la ley conducen al sospechoso del tiroteo en el metro, Frank R. James, de 62 años, en el centro, fuera de una comisaría, en Nueva York, el miércoles 13 de abril de 2022. (AP Photo/Seth Wenig)
Las autoridades alegan que James subió a otro metro tras el ataque y huyó de la zona. Según la denuncia, las autoridades descubrieron dos bolsas y el chaleco reflectante entre los objetos abandonados en el lugar de los hechos.
"La primera bolsa contenía, entre otros objetos, un arma de fuego, un recipiente de plástico con gasolina, un soplete, una llave de U-Haul y varias tarjetas bancarias", afirma el documento. "La segunda bolsa contenía fuegos artificiales, que son explosivos rellenos de pólvora negra".
{{#rendered}} {{/rendered}}Un director general del local de U-Haul no respondió a las múltiples solicitudes de información de Fox News Digital. John B. DeVito, agente especial a cargo de la Oficina de Campo de Nueva York de la ATF, dijo que James adquirió el arma que había utilizado "a un titular de licencia federal de armas de fuego en Ohio en 2011".
La denuncia penal describe además cómo James dejó también una tarjeta de débito a su nombre.
{{#rendered}} {{/rendered}}El documento añade: "Los registros proporcionados por U-Haul revelaron que, el 11 de abril de 2022, aproximadamente a las 14:03 horas, un individuo llamado "Frank James" alquiló a U-Haul en Filadelfia, Pensilvania, una furgoneta de carga Chevrolet Express modelo G2500 blanca con matrícula de Arizona... Los registros de U-Haul reflejaban que el individuo reservó y pagó por adelantado el alquiler el 6 de abril de 2022 o alrededor de esa fecha."
El jefe de detectives de la policía de Nueva York, James Essig, dijo el miércoles que el historial de detenciones de James incluye nueve detenciones previas en Nueva York entre 1992 y 1998, entre ellas por acto sexual delictivo, cuatro casos de posesión de herramientas para robar y dos casos de robo de servicio.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}También fue detenido al menos tres veces en Nueva Jersey, en 1991, 1992 y 2007, por allanamiento de morada, hurto y alteración del orden público, dijo Essig.
Fox NewsRebecca Rosenberg contribuyó a este informe.