Un ranchero de Arizona acusado de asesinato por la muerte a tiros de un mexicano se enfrenta a nuevos cargos un día antes de la vista judicial

George Alan Kelly se enfrenta a dos nuevos cargos de agresión con agravantes

El ranchero de Arizona George Alan Kelly, que ya se enfrenta a un cargo de asesinato en primer grado por la muerte a tiros de un mexicano, se enfrenta ahora también a dos cargos de agresión con agravantes el martes, justo un día antes de su vista preliminar prevista.

Los cargos adicionales presentados en el condado de Santa Cruz dicen que Kelly "utilizando un rifle, un arma mortal o un instrumento peligroso, puso intencionadamente a [persona anónima], en temor razonable de sufrir lesiones físicas inminentes". Pero esta presentación, como otras del gobierno hasta ahora, no especifica cómo o por qué las autoridades creen que Kelly es la parte responsable.

En su propia declaración judicial de principios de este mes, Kelly -que permanece detenido bajo fianza de 1 millón de dólares- dice que es inocente. Admite haber disparado su rifle al aire a finales de enero para ahuyentar a unos narcotraficantes armados. Esos hombres, dice, son los responsables de la muerte a tiros de un ciudadano mexicano hallado muerto a tiros en la propiedad fronteriza de Kelly a las afueras de Nogales.  

Kelly, de 73 años, está acusado de asesinato premeditado en primer grado por el tiroteo del 30 de enero contra un hombre que, según las autoridades, era Gabriel Cuen-Butimea, de 48 años. Gabriel Cuen-Butimea basándose en la tarjeta electoral mexicana que portaba. El ranchero había terminado las tareas de su rancho cerca de Kino Springs ese mismo día y fue a su casa a comer con su esposa cuando oyó un único disparo mientras comían, según escribió la abogada de oficio de Kelly, Brenna Larkin, en un escrito judicial obtenido previamente por Fox News Digital.

UN RANCHERO DE ARIZONA DETENIDO BAJO FIANZA DE UN MILLON DE DOLARES HIZO 'DISPAROS DE ADVERTENCIA' UNOS HOMBRES ARMADOS 'LE APUNTARON CON UN AK-47', SEGUN LA DEFENSA 

Kelly vio a su caballo, que es viejo, huir asustado a toda velocidad, dice la denuncia. 

George Alan Kelly, de 73 años, está detenido bajo fianza de un millón de dólares por el tiroteo mortal del mes pasado contra un hombre identificado como ciudadano mexicano en su propiedad. (Oficina del sheriff del condado de Santa Cruz vía AP)

"Finalmente, vio a un grupo de hombres que se movían entre los árboles que rodeaban su casa. Iban armados con rifles AK-47, vestidos con caquis y ropa de camuflaje y llevaban grandes mochilas", escribió Larkin. "No conocía a ninguno de ellos. No había dado permiso a ninguno de ellos para entrar en sus tierras.

Como estaba "comprensiblemente preocupado y temía razonablemente por su seguridad, la de su esposa y la de sus animales", Kelly llamó al enlace de ranchos de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., encargado específicamente de ayudar a las personas que viven en zonas fronterizas, para informar de lo que había visto y "pedir ayuda inmediata", escribió Larkin.

Diciendo a su mujer que se quedara dentro, en silencio y lejos de las ventanas, Kelly salió a su porche con su rifle.

"El líder del grupo de hombres armados vio al Sr. Kelly y le apuntó con un AK-47", escribió Larkin. "El Sr. Kelly, temiendo por su vida y su seguridad, efectuó varios disparos con su rifle, con la esperanza de ahuyentarlos de él, de su mujer, de sus animales y de su casa. Al disparar, el Sr. Kelly tuvo cuidado de apuntar bien por encima de las cabezas del grupo de hombres armados. El grupo empezó a correr hacia el desierto que rodeaba su casa. Una vez que el grupo hubo huido, el Sr. Kelly se dirigió a su granero para ver si estaba a salvo y seguro."

George Alan Kelly, de 73 años, está acusado de asesinato en primer grado por disparar presuntamente a un ciudadano mexicano en su rancho, al norte de la frontera. (Secretario judicial del condado de Santa Cruz )

El expediente señala que Kelly tuvo una segunda conversación con el enlace del rancho de la Patrulla Fronteriza que terminó aproximadamente a las 2:36 p.m. Aunque Kelly informó de que había oído un solo disparo y de que los hombres que había visto estaban armados, el enlace "informó incorrectamente" de que Kelly declaró que no podía decir si los hombres estaban armados o no, escribió Larkin. El despacho por radio a los agentes de la Patrulla Fronteriza que se dirigían a la propiedad hacia las 14.40 horas "informó correctamente de que se habían visto hombres armados en la zona".

Mientras Kelly revisaba su granero, varios agentes de la Patrulla Fronteriza y del sheriff del condado de Santa Cruz llegaron a la propiedad y se encontraron con Kelly, quien les indicó que había visto a un grupo de hombres armados cerca de su casa, según el expediente. Los agentes también se pusieron en contacto con la esposa de Kelly, que les indicó que había visto cerca de la casa a hombres armados que llevaban grandes mochilas, escribió Larkin.

Los agentes de la Patrulla Fronteriza y los ayudantes del sheriff recorrieron "toda" la propiedad de Kelly, pero no encontraron a nadie, según el expediente. También utilizaron varias cámaras para intentar localizar a los hombres, pero no lo consiguieron. A continuación, las fuerzas del orden se marcharon.

La defensa afirma que Kelly se puso en contacto con el Enlace de la Patrulla Fronteriza en el Rancho cuando vio a unos hombres armados en los árboles cercanos a la casa de su propiedad en Arizona. (John Moore/Getty Images)

Cuando el sol se ponía más tarde ese mismo día, Kelly se dirigió a sus pastos para ver cómo estaba su caballo, aún preocupado de que pudiera haber resultado herido en el incidente. Al darse cuenta de que los perros que llevaba con él estaban concentrados en algo que había en el suelo cerca de un mezquite, Kelly se acercó a la zona y "observó un cuerpo tendido boca abajo en la hierba", escribió Larkin. Entonces llamó por tercera vez al enlace de la Patrulla Fronteriza con el rancho para informar del hallazgo y solicitar ayuda a las fuerzas del orden.

Cuando llegaron las fuerzas del orden, Kelly les ayudó a encontrar el cadáver y cooperó con su investigación, según Larkin. La investigación determinó que el cadáver era el de un varón de "nacionalidad extranjera" que no llevaba armas de fuego ni mochila. La causa de la muerte parecía ser una única herida de bala, y parecía que el cadáver estaba fresco, según el expediente.

"La persona [llevaba] una radio consigo y llevaba botas tácticas, lo que indicaba que posiblemente estaba implicada en una actividad ilegal", escribió Larkin.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El abogado defensor añadió que sigue sin saberse qué tipo de bala causó la herida mortal, cuál fue la hora de la muerte, cuánto tiempo llevaba el cadáver allí o dónde y en qué posición estaba la persona antes de recibir las heridas mortales. En una entrevista con las fuerzas del orden, Kelly "admitió haber efectuado disparos de advertencia a los contrabandistas a primera hora del día, pero negó haber disparado directamente a ninguna persona", escribió Larkin. "No cree que ninguno de sus disparos de advertencia pudiera haber alcanzado a la persona o causado la muerte. Todos los disparos que hizo el Sr. Kelly en esa fecha del incidente fueron en defensa propia y estaban justificados".

Kelly y su esposa llevan más de dos décadas viviendo en su propiedad a las afueras de Nogales, Arizona.

Carga más..