Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

Una escuela primaria de Carolina del Sur se enfrenta a una reacción violenta después de que aparecieran fotos del personal con camisetas de la "Patrulla Fronteriza" en la página de Facebook del distrito.

El personal de la Escuela Primaria Royall que aparecía en las fotos ha sido despedido o puesto en situación de baja administrativa, según una carta enviada por el Dr. Richard O'Malley, superintendente de las Escuelas de Florence 1.

Las Escuelas Florence 1 publicaron las imágenes, que ya han sido retiradas, con dos miembros del personal que llevaban camisetas grises de la "Patrulla Fronteriza" durante un acto de celebración de la herencia hispana celebrado el miércoles.

Otra imagen publicada en la página de la escuela en las redes sociales mostraba a miembros del personal con sombreros y otros atuendos y de pie frente a una pared de ladrillo rojo con un letrero de "Royall Cantina". 

UN HOMBRE DE CAROLINA DEL SUR MUERE TRAS ENCENDERSE FUEGOS ARTIFICIALES EN LA CABEZA PARA "PRESUMIR

Varios miembros del personal de la Escuela Primaria Royall

Una publicación "insensible" en las redes sociales de la Escuela Primaria Royall de Carolina del Sur, que ya ha sido borrada, ha provocado que varios empleados hayan dejado de trabajar en la escuela, así como cambios en la dirección de la misma, según un comunicado de los administradores del distrito. (WPDE)

O'Malley reconoció la polémica foto y emitió un comunicado en el que decía que se estaba investigando la situación.

"Mi personal me ha informado de una publicación inapropiada en las redes sociales en una de las cuentas de Facebook de nuestra escuela. Lo que se publicó, y la conducta del personal implicado, es inexcusable y no representa a la escuela, a sus alumnos y a su personal, ni a nuestro distrito en su conjunto", escribió O'Malley.

"Hoy se ha investigado a fondo este asunto y quienes contribuyeron a este suceso han tenido que responder de sus decisiones y acciones. No hay lugar para nada de esta naturaleza en nuestras escuelas y no lo toleraré en nuestro distrito escolar." - Dr. Richard O'Malley, Superintendente de las Escuelas de Florence 1

O'Malley también envió una carta a todos los padres del distrito escolar y la compartió con Fox News Digital.

ENFERMERA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVA YORK DESPEDIDA TRAS SU DISCURSO CONTRA EL "GENOCIDIO EN GAZA

Personal con camisetas polémicas en una escuela de Carolina del Sur

Un número indeterminado de empleados de la escuela primaria Royall han sido despedidos o puestos en situación de baja administrativa después de que se publicara en su página de Facebook una foto "inapropiada" tomada durante una celebración de la herencia hispana, dijo el viernes el superintendente de las escuelas de Florence 1, Richard O'Malley. (WPDE)

"Estimados padres y tutores de Royall: Como ya sabréis, el miércoles por la mañana se produjo un suceso inapropiado durante una jornada de Desarrollo Profesional en Royall, antes del primer día de clase. Posteriormente, se publicaron fotos del suceso en la página de Facebook de la escuela. Quería informaros de que, debido a la gravedad de este incidente, varios empleados ya no están contratados por el distrito o han sido puestos en excedencia por la administración del distrito. Como superintendente, no toleraré nada de esta naturaleza en nuestro distrito escolar", dice la carta.

O'Malley añadió que el superintendente adjunto de educación primaria del distrito y su director de STEM actuarían como "administradores en funciones".

Foto retirada desde entonces de las páginas de redes sociales de la Escuela Primaria Royall

Una imagen en la página de medios sociales de la escuela mostraba a miembros del personal de la Escuela Primaria Royall llevando sombreros y otros atuendos. (WPDE)

La Escuela Primaria Royall emitió su propia declaración, reconociendo las imágenes y disculpándose por la "insensibilidad". 

"Lamentamos tener que reconocer que una foto que se publicó ayer en nuestra página de Facebook mostraba un desprecio insensible por los retos actuales a los que se enfrenta nuestra población hispana. En Royall, estamos muy orgullosos de nuestra larga tradición de acoger y apoyar a todos los estudiantes que cruzan las puertas de nuestro edificio. Nuestro personal está unánimemente comprometido a celebrar la diversidad de nuestras familias y a garantizar que todos y cada uno de los alumnos de Royall tengan éxito, sean felices y se les reconozca su cultura y habilidades únicas. Pedimos disculpas por nuestra insensibilidad, pero esperamos fomentar las relaciones al comenzar un nuevo curso escolar." - Escuela Primaria Royall

Se han desactivado los comentarios en la publicación de disculpas de la escuela en Facebook.