Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Las autoridades de New Hampshire trabajaron sin descanso durante la noche para rescatar a un niño de 11 años que estaba atrapado entre dos rocas.

El niño estaba atrapado entre dos rocas en una propiedad de Wediko Children's Services, un internado de Windsor, New Hampshire. Según Boston 25 News, el niño fue encontrado en los terrenos del Campamento Wediko, un campamento para niños con dificultades emocionales.

El Departamento de Bomberos de Manchester dijo a Patch que varias agencias fueron llamadas al lugar poco antes de la medianoche del domingo. 

El niño fue encontrado "consciente y alerta y situado aproximadamente a 1,2 o 1,5 m de profundidad entre rocas con un estrecho acceso a ambos lados", informó el Patch. 

ENCUENTRAN MUERTO A UN NIÑO DE 3 AÑOS TRAS CAER EN UNA FOSA SÉPTICA MIENTRAS JUGABA AL AIRE LIBRE: POLICÍA

Carretera de New Hampshire

Un niño de 11 años fue rescatado por las autoridades tras quedar atrapado entre dos rocas. (Bomberos y EMS de Hillsboro vía Facebook / Google Maps)

"El Rescate 1 de Manchester colaboró con los bomberos y los servicios médicos de urgencia para abrir un túnel al lado de las rocas, lo que permitió a uno de sus miembros alcanzar las piernas de la víctima y ayudarla a salir de la parte superior de las rocas", dice el comunicado.

Al parecer, las autoridades utilizaron palas, martillos neumáticos, sierras mecánicas y un lubricante para "izar verticalmente" al niño entre las rocas. Boston 25 News informó de que el niño llevaba atascado nueve horas cuando finalmente lo sacaron.

Se desconoce el estado actual del niño, pero el Patch informó de que sólo había sufrido heridas leves.

VARIAS PERSONAS ELECTROCUTADAS EN UN "EXTRAÑO ACCIDENTE" MIENTRAS DISFRUTABAN DE UN BAÑO EN LA PISCINA: POLICÍA

Escena de rescate

Las autoridades de New Hampshire dijeron que utilizaron varias herramientas para rescatar al niño. (Bomberos y EMS de Hillsboro vía Facebook)

En un mensaje en Facebook , el Departamento de Bomberos de Hillsboro dio las gracias a las agencias que acudieron al lugar de los hechos.

"Los bomberos y los servicios médicos de urgencia de Hillsboro quieren dar las gracias a todas las empresas de ayuda mutua que colaboraron en el rescate técnico llevado a cabo en Wediko Children's [S]ervices anoche y hasta bien entrada la madrugada", decía el comunicado.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Campamento Wediko

El rescate tuvo lugar en el Campamento Wediko de WIndsor, Nuevo Hampshire. (Google Maps)

Fox News Digital se puso en contacto con los bomberos de Manchester y Hillsboro para obtener más información.