El propietario californiano de la mansión de Hollywood Hills infestada de okupas se disculpa y ofrece devolver los fondos de los contribuyentes
John P Middleton, productor de cine e hijo del propietario de los Filis de Filadelfia, John S Middleton, posee ambas propiedades abandonadas
{{#rendered}} {{/rendered}}El propietario de las dos mansiones de Hollywood Hills que han sido tomadas por okupas y grafiteros ha emitido una disculpa y se ha comprometido a rectificar la situación.
"Me gustaría pedir disculpas a la gente de Los Ángeles, y especialmente a mis vecinos. Lo que ha ocurrido con las dos propiedades que poseo es inaceptable, y no importa lo que lo haya causado, las casas son mías", dijo John Powers Middleton, productor cinematográfico e hijo del propietario de los Philadelphia Phillies, John S. Middleton, en una declaración enviada a Fox News Digital.
"También quiero dejar las cosas claras: muchas de las historias han omitido hechos importantes", continuó Middleton.
{{#rendered}} {{/rendered}}El Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD ) dijo anteriormente a Fox News Digital que la zona de Hollywood Hills ha recibido y respondido a 17 llamadas de servicio en el bloque 1700 de Sunset Plaza Drive en lo que va de año.
John P. Middleton, productor de cine e hijo del propietario de los Filis de Filadelfia, John S. Middleton, emitió una disculpa por sus mansiones abandonadas en Hollywood Hills, que fueron tomadas por okupas. (KTTV/Instagram/johnpowersmiddleton)
La policía dijo que había recibido ocho llamadas por sospechosos de merodeo, seis llamadas por posibles sospechosos de robo y tres llamadas de servicio por vandalismo.
{{#rendered}} {{/rendered}}En su declaración, Middleton dijo que ambas viviendas contaban con un administrador de la propiedad y/o seguridad, incluida seguridad desde el coche.
"Hemos atrapado o frustrado numerosos intentos de allanamiento, incluidos los intrusos grafiteros en ambas casas. Pero los agresores, especialmente los okupas, han sido implacables, y nuestro personal de seguridad se vio desbordado", continuó Middleton.
La concejal de Los Ángeles, Nithya Raman, dijo anteriormente a Fox News Digital que están vigilando de cerca ambas viviendas y trabajando con la policía de Los Ángeles para solucionar los problemas que hay en el interior de ambas casas.
{{#rendered}} {{/rendered}}LOS OKUPAS CONVIERTEN LA MANSIÓN DE HOLLYWOOD HILLS EN UN "ADEFESIO" CON PINTADAS: VÍDEO
Etiquetadores y okupas han puesto en su punto de mira otra mansión abandonada en Sunset Boulevard. (FOX 11 Los Angeles)
"Nuestra oficina ha estado en estrecho contacto con el Departamento de Policía de Los Ángeles y con el Departamento de Construcción y Seguridad en relación con la situación que se está produciendo tanto en el 7571 de Mulholland Drive como en el 1754 N de Sunset Plaza Drive. Ambas propiedades pertenecen al mismo individuo, que viola gravemente la ley", declaró Raman en un comunicado.
Middleton dice que ahora ha reforzado la seguridad -24 horas al día, 7 días a la semana, armados- en ambas propiedades y que tiene a varios equipos de pintura, construcción y otros en ambas casas trabajando para hacer reparaciones.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Estoy haciendo todo lo posible para asegurar y arreglar las casas, con la intención de vender cada una de ellas lo antes posible. Me decepciona comprobar que, aunque he trabajado esta semana para pintar las pintadas, los vándalos han conseguido entrar y pintar sobre las paredes recién limpiadas. Dada la persistencia de los numerosos intrusos, es una lucha", declaró Middleton.
"Lo que le ha ocurrido a mi propiedad es criminal, y espero que todos los que sean detenidos sean procesados con todo el peso de la ley. Nadie en Los Ángeles debería tener que soportar a okupas y vándalos fuera de control", continuó Middleton.
{{#rendered}} {{/rendered}}La mansión abandonada es propiedad legal del productor cinematográfico John Powers Middleton, conocido por su trabajo en "La Lego Película". (KTTV)
Además de las reparaciones, Middleton añadió que también compensaría a la comunidad por las tasas que hayan gravado a los residentes a causa de sus viviendas.
"También devolveré todos y cada uno de los fondos de los contribuyentes utilizados para cerrar, vallar o tapiar las casas y para pagar todas las facturas de impuestos. Quiero dar las gracias a la ciudad de Los Ángeles por colaborar conmigo para rectificar esta horrible situación", declaró Middleton.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
{{#rendered}} {{/rendered}}Raman dijo que ninguna de las dos situaciones se toma a la ligera, y que la ciudad está trabajando para combatir el problema.
"Se trata de un problema de seguridad pública con graves consecuencias tanto para los vecinos como para la comunidad circundante. Los propietarios irresponsables deben responsabilizarse de su propiedad o enfrentarse a medidas de la ciudad", declaró Raman anteriormente.
John Powers Middleton es más conocido por su trabajo en las películas "Oldboy" (2013) y "Manchester frente al mar" (2016).
{{#rendered}} {{/rendered}}Fox News Jasmine Baehr, de Digital, ha contribuido a este informe.