Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Dieciséis trabajadores fueron hospitalizados el miércoles por la mañana después de que una "mezcla inadecuada de productos químicos para piscinas" creara una reacción peligrosa en la gran inauguración del Great Wolf Lodge en Texas, según informaron las autoridades.

Las autoridades de la ciudad de Webster dijeron en un comunicado que un contratista externo causó la fuga en un edificio aislado, separado del hotel y el parque acuático recién inaugurados.

"Dos sujetos que tienen dificultades respiratorias tras inhalar algún tipo de sustancia química", se oye decir a un operador en una llamada al 911 obtenida por el programa "Today" de la NBC.

El jefe de bomberos de Webster, Dean Spencer, dijo que los productos químicos mezclados indebidamente en el tanque fueron identificados como hipoclorito sódico y ácido sulfúrico, informó el Houston Chronicle .

TAYLOR COMPLOT TERRORISTA SWIFT: EL SOSPECHOSO QUE JURÓ LEALTAD AL ISIS TENÍA SUSTANCIAS QUÍMICAS Y DISPOSITIVOS EN CASA

primeros intervinientes ante el albergue del gran lobo

Las autoridades dijeron que 16 trabajadores de la zona inmediata fueron hospitalizados. (FOX26 Houston KHOU)

Cinco personas pudieron evacuar el edificio, mientras que otros 16 empleados y contratistas que trabajaban en la zona inmediata fueron trasladados a un hospital cercano tras ser descontaminados, según las autoridades.

primeros intervinientes ante el albergue del gran lobo

Funcionarios municipales dijeron que un contratista externo mezcló dos productos químicos en un edificio aislado, lo que provocó una reacción química peligrosa. (FOX26 Houston KHOU)

El personal de bomberos aisló los depósitos y vigiló la zona, confirmando que no se habían detectado sustancias químicas peligrosas en el hotel ni en el parque acuático.

primeros intervinientes ante el albergue del gran lobo

No se detectaron sustancias químicas peligrosas en el hotel ni en el parque acuático, dijeron las autoridades. (FOX26 Houston KHOU)

2 MUERTOS Y 2 ATRAPADOS ENTRE LOS ESCOMBROS TRAS EL DERRUMBE PARCIAL DE UN HOTEL EN EL RÍO MOSEL ALEMÁN

Great Wolf Lodge agradeció a los socorristas su rápida actuación en un comunicado obtenido por FOX26 Houston y dijo que el parque acuático abrirá según lo previsto.

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

"La salud y la seguridad de nuestros huéspedes y miembros de la manada es siempre nuestra prioridad, y agradecemos enormemente la rápida actuación de los primeros intervinientes de la ciudad de Webster en respuesta a un incidente en un edificio exterior al parque acuático cubierto principal y al complejo causado por un vendedor externo", dice el comunicado. "Hemos recibido el visto bueno del Departamento de Bomberos de Webster para abrir el complejo y todas las atracciones del parque acuático según lo previsto".