La policía de Colorado confundió a un propietario armado con un intruso y lo mató a tiros, según las autoridades.

El Departamento de Policía de Aurora dijo que estaba respondiendo a una llamada al 911 sobre un intruso y oyó disparos desde el interior de una casa de la ciudad poco después de la 1:30 a.m. hora local del lunes.

Cuando entraron para investigar la "escena caótica y violenta", un agente se encontró con un hombre armado y le disparó, para descubrir más tarde que era el propietario de la vivienda, según informó el departamento en un comunicado.

Entonces encontraron a un intruso muerto en el suelo del cuarto de baño del hombre, y determinaron que lo había matado el dueño de la casa.

El propietario fue trasladado al hospital con heridas de bala, pero murió más tarde. El agente que le disparó ha sido puesto en excedencia administrativa a la espera de una investigación y aún no se han presentado cargos en el caso, según la KDVR.

"Se trata de una situación muy desgarradora y trágica para todos los implicados", declaró el jefe de policía de Aurora, Nick Metz. "Estamos prestando asistencia a través de nuestros defensores de las víctimas para ayudar a la familia del residente fallecido a superar este momento tan difícil".

Un menor que se encontraba en la vivienda durante el tiroteo fue hospitalizado tras sufrir heridas graves, aunque no mortales, a manos del intruso.

No se han revelado las identidades del propietario de la vivienda ni del intruso.