El tribunal hace público el audio de la confesión de Joran van der Sloot sobre Natalee Holloway
La familia de Natalee Holloway obtuvo por fin respuestas sobre su desaparición en 2005 ante el tribunal el miércoles
{{#rendered}} {{/rendered}}Advertencia de contenido gráfico
BIRMINGHAM, Alabama - En 3 minutos y 45 segundos, Joran van der Sloot reveló que atacó brutalmente a Natalee Holloway, de Alabama, de 18 años, en una playa de Aruba en 2005, después de que ella rechazara sus insinuaciones sexuales.
Intentó forzarla a mantener relaciones sexuales, ella se resistió y él la mató.
{{#rendered}} {{/rendered}}Dijo que propinó a Holloway una patada en la cara "extremadamente fuerte". El golpe pudo haberla matado, dijo, o al menos haberla dejado inconsciente.
Sin embargo, su siguiente movimiento fue coger un bloque de hormigón que encontró en la arena y aplastarle el cráneo.
JORAN VAN DER SLOOT HA CONFESADO HABER MATADO A NATALEE HOLLOWAY
{{#rendered}} {{/rendered}}"[Ella] me dice que no quiere que la manosee", dice el holandés, que habla inglés con fluidez. "Yo insisto. Sigo tocándola de cualquier manera, y ella me da un rodillazo. Acaba dándome un rodillazo en la entrepierna".
AUDIO: Escucha la confesión de Joran van der Sloot
En sus propias palabras, grabadas en una entrevista del 3 de octubre, reveló que se enfadó con su resistencia, cogió "un enorme bloque de hormigón" y "le rompí la cabeza con él por completo".
"Su cara básicamente, ya sabes, se hunde hacia dentro", añadió. "Aunque está oscuro, puedo ver que tiene la cara hundida".
{{#rendered}} {{/rendered}}Natalee Holloway, izquierda, y Joran van der Sloot. (AP, Getty Images)
SIGUE EL CASO NATALEE HOLLOWAY EN FOX NEWS
Después, dijo que la arrastró hasta que le llegaba a las rodillas y la empujó al mar. Luego, dijo, se fue andando a casa.
En ese momento, según una entrevista con la madre de Holloway, vio algo de porno. "¿Cómo es posible que la asesinara y luego se fuera a casa y mirara los resultados del fútbol, se metiera en una página porno, se levantara, se duchara y se fuera a la escuela?", dijo a NBC News.
{{#rendered}} {{/rendered}}Holloway desapareció durante un viaje de estudios a Aruba en mayo de 2005 con compañeros de Mountain Brook, un suburbio de Birmingham, y fue vista por última vez saliendo de un bar con van der Sloot.
Vista general del complejo Holiday Inn en Noord, Aruba, viernes 12 de mayo de 2023. El complejo Holiday Inn es donde Natalee Holloway se alojó en 2005 antes de desaparecer. (Mega para Fox News Digital)
A lo largo de los años, el asesino ha ofrecido explicaciones cambiantes sobre las últimas horas de Holloway, como que la empujó contra una rocacausándole una herida en la cabeza. También ha afirmado que su padre, un destacado juez fallecido en 2010, ayudó a ocultar el cadáver.
En la nueva confesión, dijo que estaba solo, que dos amigos que habían estado con él esa noche se habían marchado antes del ataque y no mencionó a su influyente padre.
{{#rendered}} {{/rendered}}Lee la transcripción (Los usuarios de móviles van aquí)
"Has asesinado brutalmente, en incidentes separados, con años de diferencia, a dos mujeres jóvenes que rechazaron tus insinuaciones sexuales", dijo la juez Anna Manasco a van der Sloot ante el tribunal, refiriéndose a un asesinato no relacionado de otra mujer mientras van der Sloot se declaraba culpable de los cargos de extorsión y fraude electrónico por estafar a la madre de Holloway 25.000 dólares en 2010.
HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CRÍMENES REALES DE FOX NEWS
Manasco calificó los cargos de extorsión y fraude de "atroces" porque el asesino dio falsas esperanzas a la familia de que podrían encontrarse los restos de Holloway. Nunca se encontraron.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Después de 18 años, se ha resuelto el caso de Natalee", dijo la madre de Holloway a los periodistas a las puertas del tribunal inmediatamente después de la vista. "Joran van der Sloot es el asesino".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Van der Sloot también ha admitido haber matado a Stephany Flores el 30 de mayo de 2010, cinco años después de que Holloway fuera visto con vida por última vez.