Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

Rebecca perdonó a su padre, el asesino convicto Dan , no para excusar sus crímenes, sino para liberarse a sí misma.

Ron Lafferty, su tío y cómplice Dan, fue declarado culpable y condenado a muerte por los asesinatos en 1984 de Brenda Lafferty, su cuñada, y de la hija de Brenda, Erica, de 15 meses. Dan declarado culpable de dos cargos de asesinato en primer grado y condenado a cadena perpetua. Este impactante caso fue posteriormente relatado en el exitoso libro Jon , «Bajo la bandera del cielo: una historia de fe violenta», y sirvió de inspiración para la Hulu del mismo nombre.

Lafferty cuenta ahora su historia en unas memorias tituladas «The Lafferty Girl: Surviving Trauma, Abuse, and My Father’s Crime» (La chica Lafferty: sobreviviendo al trauma, el abuso y el crimen de mi padre). En ellas, esta madre de tres hijos revela cómo lidió en silencio con años de vergüenza y cómo el perdón se convirtió en su camino hacia la paz .

LA MADRE RACHEL EXPLICA EL ARDUO PROCESO DE REDACCIÓN DE LA DECLARACIÓN QUE SE LEERÁ EN LA SENTENCIA DEL ASESINO.

Rebecca sonriendo con una camisa azul claro.

Rebecca atribuyó a la hipnoterapia, la oración y el hecho de escribir un diario el haberla ayudado a afrontar un pasado doloroso. (Coleman Anderson)

Incluso décadas después, el recuerdo de Brenda y la pequeña Erica perdura. Su ausencia sigue marcando la historia de la familia. En su libro, Lafferty escribió: «Brenda y Erica, os queremos y os echamos de menos siempre».

«El perdón significaba enfrentarme a las heridas, a los profundos dolores que había ignorado espiritualmente», explicó Lafferty Fox News . «Simplemente dejé de lado ese dolor y seguí adelante, sin mirarlo realmente, sin procesarlo realmente. Más tarde me di cuenta de que, cuando el trauma se almacena en el cuerpo, nunca nos abandona realmente. Sigue ahí».

Richard Turley, vestido con traje, hablando mientras sostiene una Biblia.

Richard Turley, director general del Departamento de Historia Familiar y de la Iglesia de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, habla desde tu oficina el 19 de marzo de 2003, en Salt Lake City, Utah. Turley publicó una crítica de cinco páginas sobre el libro Jon , «Bajo la bandera del cielo: una historia de fe violenta», en la que argumentaba que la mayoría de los Santos de los Últimos Días son respetuosos con la ley y pacíficos, a diferencia de Dan , el protagonista del libro, que fue condenado por un asesinato que, según él, cometió en nombre de Dios. (George Getty Images)

«Necesitaba centrarme en mi propia salud, en mi propia paz mental», admitió este residente de Salt Lake City. «Quería seguir adelante. Quería dejar atrás ese dolor. No se trataba solo de perdonar a mi padre. Era más bien como si necesitara liberar ese trauma acumulado en mi interior que no sabía que aún seguía guardando».

Portada del libro Lafferty Girl.

Ya está disponible «The Lafferty Girl: Surviving Trauma, Abuse, and My Father's Crimes» (La chica Lafferty: sobreviviendo al trauma, el abuso y los crímenes de mi padre), escrito por Rebecca y Katie McNey. (Union Square & Co.)

Lafferty atribuyó a la hipnoterapia, así como a la oración y a escribir un diario, el haberla ayudado a superar su tumultuosa infancia. Describió cómo encontrar la aceptación se reducía al «amor y el perdón».

«Necesitaba perdonar y amar a todos los que formaban parte de mi vida, incluido mi padre», escribió en tu libro.

Lafferty describió haber sido criada en un hogar estricto y aislado. Cuando era pequeña, tu padre la castigaba porque creía que era la voluntad de Dios «matar su espíritu». Tras sufrir abusos físicos y emocionales, Lafferty se convirtió en una niña ansiosa que vivía con el miedo constante de enfadar a los adultos que la rodeaban.

SIGUE AL FOX TRUE CRIME EN X

Dan sosteniendo a la pequeña Rebecca .

Aquí vemos aDan con Rebecca , que tenía seis meses. (Rebecca )

Dan en el fundamentalismo y fue excomulgado de la Iglesia después de empezar a seguir principios ilegales, como el matrimonio plural y el rechazo de la autoridad eclesiástica. Él y Ron se unieron por sus creencias radicales compartidas.

Ron dijo más tarde que en 1984 recibió una revelación de Dios para matar a su cuñada y a su hijo debido a la resistencia de esta a su creencia en la poligamia. The Associated Press . Los hermanos llevaron a cabo los asesinatos. 

Ron, que pasó décadas en el corredor de la muerte, murió en prisión en 2019 a los 78 años por causas naturales. Dan, ahora con 77 años, cumple dos cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional.

En tercer grado, Lafferty sintió que algo andaba mal. Tus primos se negaban a hablar sobre el sentimiento que no podía sacarse de la cabeza. Tu madre cambió tu apellido, pero todos en el pueblo seguían reconociéndolos.

Ron Lafferty siendo arrestado.

Ron Lafferty (centro) es escoltado fuera del juzgado Utah por agentes del sheriff tras el primer día de selección del jurado en su juicio por asesinato, el 25 de abril de 1985, en Provo, Utah. Ron y su hermano, Dan , fueron condenados por los asesinatos, cometidos en julio de 1984, de su cuñada y la hija pequeña de esta, crímenes que, según él, fueron ordenados por Dios. (George Getty Images)

«Recuerdo que un niño en la escuela me susurró:Rebecca, sé la verdad. Sé quién eres realmente. He descubierto tu pequeño secreto"», dijo Lafferty. «Me sentí muy avergonzada. ¿Qué significa esto? Y luego otra niña hizo un comentario sobre que mi padre era un asesino de bebés».

No fue hasta que cumpliste 12 años que tu madre te contó la verdad.

Dan montando a caballo con traje de gala.

«Papá participando en un desfile del 4 de julio durante su campaña de 1982 para sheriff del Utah , escribió Rebecca en su libro. «Tu lema: "Ningún hombre está obligado a obedecer una orden injusta"». (Rebecca )

«Me rompió el corazón que mi padre hiciera algo tan malvado», dijo. «¿Qué significaba eso para mí? Era fundamentalmente defectuosa. Nadie iba a quererme ni a querer estar conmigo. A los padres de mis amigos no les caía bien. Todos pensaban que probablemente yo era la semilla del mal. ... Me decían cosas como: "No quiero que salgas con esa chica, Lafferty". Así que siempre me sentí marginada y rechazada. Me sentía como la malvada del pueblo».

REGÍSTRATE PARA RECIBIR EL BOLETÍN INFORMATIVO DE TRUE CRIME

Aquí vemos a Rebecca jugando con su hermano mientras se ponen los zapatos de su madre.

Aquí vemos aRebecca jugando con su hermano Johnny con los zapatos de tu madre. (Rebecca )

De adulta, Lafferty buscó tratamiento para abordar la vergüenza que había llevado en secreto durante años.

«Conocí a una mujer que, bueno, me escuchaba», explicó Lafferty. «Tenía el don de saber escuchar. Sentía que ella me veía. No sentía que me juzgara. Sentía que escuchaba con el corazón y confiaba en ella. ... Hicimos sesiones y fue la primera vez que empecé a reconectar con una parte de mí misma con la que no sabía que no estaba conectada. ... Me ayudó a sanar».

Luego, en 2006, decidiste enfrentarte a tu pasado.

Ron Lafferty es esposado mientras sonríe con aire burlón vestido con un mono naranja.

En esta fotografía de archivo del 6 de octubre de 2005, el asesino convicto y condenado a muerte Ron Lafferty aparece esposado tras su vista judicial en un tribunal de Provo, Utah. Falleció el 11 de noviembre de 2019 por causas naturales. (AP PhotoGeorge ).

«[Ver a mi padre en la cárcel] fue una mezcla de emociones», dijo. «Estaba muy asustada. Solo entrar en la cárcel ya daba miedo, por la forma en que te tratan y te hablan. Da mucho miedo. Y luego, sentarme frente a mi padre, verlo detrás de ese cristal y todas esas cadenas, me partió el corazón. Seguía viendo a mi padre, a pesar de que había hecho algo monstruoso. Seguía siendo mi padre. Simplemente decidí sentarme allí y conectar con ese sentimiento de amor por él, los sentimientos que tenía por él cuando era pequeña».

Foto policial de Dan

Rebecca dijo a Fox News que Dan (en la foto) te llama «al azar». (Utah Correccional deUtah )

«Estaba tan emocionado solo por hablar y hablar», continuó ella. «Yo me pasaba casi todo el tiempo escuchando. Fue a través de numerosas visitas y cartas que finalmente logró llegar a un punto en el que empezó a preguntarme cómo estaba y a asumir la responsabilidad de algunas de las cosas que había hecho».

Lafferty recalcó que perdonar no significaba tolerar el mal. Se trataba de crear un nuevo camino para ella y su familia.

RECIBA ACTUALIZACIONES EN TIEMPO REAL DIRECTAMENTE EN EL TRUE CRIME HUB

Rebecca aparece aquí con tu hija recién nacida tras dar a luz.

Aquí vemos aRebecca en el hospital tras dar a luz a su hija Erica en 1996.  (Rebecca )

«Llevé este odio hacia mí misma conmigo durante toda mi vida y en todas las relaciones que mantuve», escribió en tu libro. «Como resultado, no fui capaz de amar a otra persona ni de encontrar una relación sana hasta que aprendí a amarme y perdonarme a mí misma y a quienes me habían hecho daño».

«A pesar de las decisiones de mi padre, lo quiero y elijo ver lo bueno que hay en él porque me quiero y me perdono a mí misma por mis propias decisiones», continuó. «He aprendido que se puede seguir queriendo a alguien incondicionalmente, aunque no estés de acuerdo con sus acciones ni las apruebes».

Lafferty dijo a Fox News que, de niña, sentía «lealtad» hacia su padre. Ahora, como adulta, ve las cosas de otra manera.

Rebecca , cuando era pequeña, mirando a tu padre para que te hiciera una foto mientras estás sentada en una trona.

«Yo en mi trona, con dos años, mirando a mi padre», escribió Rebecca en tu libro. (Rebecca )

«Entiendo... con una mayor comprensión de cuál fue la educación de mi padre y cuáles son las creencias que le llevaron a tomar las decisiones que tomó», dijo. «Tener esa mayor comprensión me permite sentir compasión y, al mismo tiempo, no estar de acuerdo con lo que hizo».

Lafferty dijo que las familias como la suya, que se vieron empujadas al centro de la atención pública, tienen capacidad de recuperación.

«Cada decisión que tomamos tiene consecuencias», dijo. «Quiero paz. Quiero tener relaciones normales. Quiero tener una familia normal. No quiero seguir repitiendo este trauma generacional».

Primer plano de Dan con un mono naranja.

Dan aparece aquí en la prisión Utah el 30 de junio de 2003. (Douglas . Pizac/AP)

Hoy en día, Lafferty ayuda a otras mujeres como ella a sanar sus heridas emocionales como hipnoterapeuta. 

De vez en cuando, recibía una llamada de Dan. Pero después de esos 15 minutos, no sabía cuándo volvería a saber de él. 

«Nunca me había am paz», afirma Lafferty. «Siento que he hecho las paces con todos los aspectos de mi vida. Me ha ayudado mucho a escuchar mejor y a sentir compasión en mi vida, por mis hijos y por mí misma. Afrontar mi trauma realmente me ha liberado. Es una paz o una libertad que supera todo entendimiento. Y nunca supe lo que se sentía. Lo único que sabía era que mi sistema nervioso estaba siempre en alerta. Sentía que algo iba a por mí. Pero la paz es posible».

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Una joven Rebecca sosteniendo un gatito.

«Yo, a los 11 años, con nuestro gato Chee-Chee en brazos, en la sala de tu casa de Pond Town Fort», escribió Rebecca . (Rebecca )

Lafferty se siente agradecida por la oportunidad de seguir aprendiendo sobre la vida de Brenda, incluso décadas después. También espera que, al hablar abiertamente, otras personas en circunstancias similares cuenten sus historias sin miedo.

Una foto escolar de Rebecca vestida de blanco.

Foto escolarRebecca en cuarto grado. (Rebecca )

«Hay esperanza en la curación», dijo.