Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Según un informe, unos nuevos documentos judiciales revelan que la venganza podría haber sido el motivo de un ataque mortal y un allanamiento de morada en la casa de una pareja en una tranquila localidad costera de Connecticut.

Frederick Werner, de 69 años, fue hallado muerto con múltiples heridas de bala en su casa de Milford, en East Broadway; su pareja recibió un disparo en la cabeza, según la policía, y todavía se está recuperando de sus heridas.

Los sospechosos de asesinato, Iván Barias-Florimon, de 24 años, y Stuar López-Reyes, de 25, de quienes el Departamento de Seguridad Nacional ha confirmado a Fox News Digital que son ciudadanos dominicanos, fueron detenidos en relación con el suceso del 3 de junio.

DETENIDOS LOS SOSPECHOSOS DEL ASALTO MORTAL EN UNA VIVIENDA DE « CONNECTICUT », EN UN ATAQUE QUE CONMOCIONÓ LA LOCALIDAD COSTERA

La imagen muestra una foto dividida en dos: la escena a la izquierda y la víctima a la derecha

El 3 de junio, la policía acudió a una llamada por un tiroteo en el número 800 de East Broadway, en Milford, Connecticut. Según la policía, encontraron muerto a Frederick Werner, de 69 años, con múltiples heridas de bala. (WTIC, Prospect Memorial Funeral & Cremation Services)

DHS DURAMENTE A MINNESOTA POR INDULTAR POR UNANIMIDAD A UN INMIGRANTE ILEGAL CONDENADO POR TRES AGRESIONES

Según una orden de detención que ya se ha hecho pública, la víctima, una mujer que sobrevivió a un disparo en la cabeza, les dijo a los investigadores que hacía poco había despedido a uno de sus empleados y que sospechaba que eso podría haber influido en el ataque, según informó CT Insider.

📩 Envíame una idea para un artículo: kelsie.cairns@fox.com

📸 Instagram: kelsiecairns_tv

🎥 Facebook: Kelsie Cairns

La víctima sospechaba que el empleado le estaba robando dinero de su negocio inmobiliario, según les contó a los investigadores.

La imagen muestra una furgoneta de la policía con la cinta de la escena del crimen frente al lugar de la supuesta intrusión

Los alguaciles federales de EE. UU. han detenido al segundo sospechoso acusado de matar a un hombre de 69 años durante un allanamiento de morada premeditado en Milford, tras una persecución de dos meses. (WTIC)

SIGUE AL FOX TRUE CRIME EN X

Según la orden judicial, los mensajes de texto entre este empleado despedido y Barias-Florimon revelaban su supuesta reacción furiosa ante el despido; no está claro cuál era la naturaleza de la relación entre ambos.

REGÍSTRATE PARA RECIBIR LAS ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE CRÍMENES REALES

Según CT Insider, la empleada despedida le mandó un mensaje a Barias-Florimon en el que decía que su jefe «me va a hacer la vida un infierno», según el mensaje de la mujer.

ENVÍANOS UNA SUGERENCIA

Barias-Florimon respondió diciendo: «Le voy a hacer la vida un infierno», según la orden judicial.

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS

Milford, Connecticut

Dos personas pasean por la playa en un día de otoño inusualmente cálido en Walnut Beach, en Milford, el 6 de noviembre de 2024. (Arnold Gold/Connecticut Post vía Getty Images)

¿TIENES ALGUNA SUGERENCIA?

Otros mensajes revelan que, al parecer, también le envió mensajes a la mujer diciendo: «[solo] di la palabra» y «[le] voy a joder la vida TOTALMENTE», según la orden judicial.

ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»

En cuanto al otro sospechoso, López-Reyes, según la orden de detención, la víctima les dijo a los investigadores que le tenía miedo y que pudo identificarlo como el otro sospechoso que se vio dentro de la casa, tal y como se ve en las imágenes de las cámaras de seguridad.

RECIBE LAS ÚLTIMAS NOTICIAS POR CORREO ELECTRÓNICO

Ambos sospechosos se enfrentan a cargos que incluyen asesinato y agresión a una persona mayor en relación con el incidente. Los dos están en la cárcel a la espera de sus próximas comparecencias ante el tribunal.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

DHS Ya había confirmado a « Fox News Digital» que la agencia está tratando de revocar las tarjetas de residencia de los dos sospechosos.